Tu ne m'aimes pas

No me amas

Tu ne m'aimes pas

El día que entraste en mi vidaLe jour où t'es entrée dans ma vie
Me alejé de parte de mis amigosJ'me suis mise à dos une partie de mes amis
Mamá te recibió como si fueras de la familiaMaman t'a accueilli comme si t'étais de la famille
Pero dudé de ti cuando hablaste con mi maridoMais j'ai douté de toi quand t'as parlé à mon mari

Entiendo que no me amasJ'comprends que tu ne m'aimes pas
No me amasTu ne m'aimes pas
No me amas, noTu ne m'aimes pas, non
No me amasTu ne m'aimes pas
Acepta que no me amasAvoue que tu ne m'aimes pas
No me amas (tú, tú sabes quién es, es Stony)Tu ne m'aimes pas (tu, tu sais qui c'est, c'est Stony)

Quédate en tu rolloReste dans ton délire
Das vueltas y no avanzasTu tournes en rond et tu fais du surplace
Demasiada envidiaTrop de jalousie
Perdóname, pero cariño, quédate en tu lugarPardonne-moi mais chérie reste à ta place
No me afecta porque ya pasé la página (pasé la página)Ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page (tourné la page)
No, no me afecta porque ya pasé la páginaNon, ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page

Es cierto que tu vida se parece un poco a la míaC'est vrai qu'ta vie ressemble un peu à la mienne
Quizás tienes la vida, pero nunca serás la reinaT'as peut-être la vie mais tu n'seras jamais la reine
Sí, sabes quién es, pero nunca serás igualOui tu sais qui c'est mais tu n'feras jamais pareil
Que Stony, auténtica en la vida hasta en el escenarioQue Stony, authentique dans la vie jusqu'à la scène

Entiendo por qué no me amasJ'comprends pourquoi tu ne m'aimes pas
No me amasTu ne m'aimes pas
No me amas, noTu ne m'aimes pas, non
No me amasTu ne m'aimes pas
Acepta que no me amasAvoue que tu ne m'aimes pas
No me amasTu ne m'aimes pas

Quédate en tu rolloReste dans ton délire
Das vueltas y no avanzasTu tournes en rond et tu fais du surplace
Demasiada envidiaTrop de jalousie
Perdóname, pero cariño, quédate en tu lugarPardonne-moi mais chérie reste à ta place
No me afecta porque ya pasé la página (pasé la página)Ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page (tourné la page)
No, no me afecta porque ya pasé la páginaNon, ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page

(Tú, tú sabes quién es, es Stony)(Tu, tu sais qui c'est, c'est Stony)
Ay sí, no, no me afecta (es Stony)Ay yeah non ça m'atteint pas (c'est Stony)
A-a-acepta que no me amasA-a-avoue que tu ne m'aimes

Quédate en tu rolloReste dans ton délire
Das vueltas y no avanzasTu tournes en rond et tu fais du surplace
Demasiada envidiaTrop de jalousie
Perdóname, pero cariño, quédate en tu lugarPardonne-moi mais chérie reste à ta place
No me afecta porque ya pasé la página (pasé la página)Ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page (tourné la page)
No, no me afecta porque ya pasé la páginaNon ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page

Quédate en tu rolloReste dans ton délire
Das vueltas y no avanzasTu tournes en rond et tu fais du surplace
Demasiada envidiaTrop de jalousie
Perdóname, pero cariño, quédate en tu lugarPardonne-moi mais chérie reste à ta place
No me afecta porque ya pasé la página (pasé la página)Ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page (tourné la page)
No, no me afecta porque ya pasé la páginaNon ça ne m'atteint pas car j'ai déjà tourné la page