Betty Woz Gone

Betty se fue

Betty Woz Gone

Érase una vez en una finca muy, muy lejanaOnce upon a time on an estate far far away
¡Ja! ¡ja!Ha! ha!
En realidad no estaba lejosNo actually it weren't far
Estaba solo a la vuelta de la esquinaIt was only 'round the f-ckin' corner
Deja de maldecirStop swearing

Pero no, esta mujer llamada BettyBut na this woman called betty right
Solía tener un montón de niños en su casaShe used to have loads of kids 'round her house
Haciendo un montón de cosas sospechosasDoing loads of dodgy things
Iba a decir jodidasI was gonna say f-cked up
Pero acabo de joderla así queBut i just f-cked up so
¡Ugh!Ugh!

Esta es la vida de BettyThis is the life of betty
Muestra lo que tienes, AlexShow 'em what you got alex
¡Y si eres americano!And if you're american!
Llévatelo...Take it away…
Muestra lo que tienesShow them what you got

V-v-v-v-volvamos al día en que mi césped no crecíaB-b-b-b-b-back in the day when my grass didn't grow
Y yo era indestructible, noAnd i was indestructible not
Me subía a esas cosas que eran la pesadilla de tu mamáI'd get on them things that made ya mum's nightmares
Sin que ella lo supiera, bebiendo refrescos malosUnawares, drinking bad pop

Así que me metí en esta multitud para arruinar mi reputaciónSo so i got in this crowd to make my rep look bad
De buena manera, pero no...In a good way, yet not…
Pensé que lo tenía, haciendo lo que seaThought i was it, doing whatever
¿Verdad? ¡Dios mío! Bailando con zorras en la cuadraInnit ohmygosh jamming with skanks on the block

Y así conocí a esta, charla chismosaAnd so i met this one, chitty chat gone
Estaba tan jodida que no podía ponerse de pieShe was so f-cked, she couldn't stand up
Así que le di un cha y una barra de kittykat...So i gave her a cha and a kittykat bar…
Y le dije que se tomara un descanso, descanso, descansoAnd told her take a break break break
¡Oh no! Profundamente en un agujero sucio se fueOh no! deep in a dirty hole she gone
Sola en un mundo propioSolo in a world of her own

Betty se había ido, síB-b-b-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, síBetty woz gone yeah
Betty se había ido, síB-b-b-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, se había ido, se había ido, se había idoBetty woz woz woz woz
Betty se había idoB-b-betty woz

Bajo tierra en la ciudad de LondresUnderground in london city
Hay un montón de bobos en la coca, coca, cocainaThere's plenty a bobs on the sniff, sniff, sniffy
Piensan que son lo máximoThink their shit's hot
Pero simplemente no lo sonBut it's just f-ckin' not
¡Oh sí!Oh yeahhhh

Lo siguiente que sabesNext thing ya know
Estoy en la casa de la maldita putaI'm at the hoe's damn house
Cigarros, keta y sus hijosCigarettes k et. and her kids
Chicos en fila, piedra, papel, tijera por primera vez...Boys in a line, rock, paper, scissor first time…
Malditos jóvenes como pura basuraFuckin young blud like pure filth
Y no, no es una milf ni una JolieAnd no she ain't no milf no a-jolie
Tiene un trasero para romperlo ahoraGot a back sack crack her now
Pero cada agujero es una meta para los jóvenes granososBut every hole's a goal for spotty juv saps
Que no pueden follar de ninguna manera...That can't get f-cked no how…

Betty se había ido, sí, síB-b-b-b-betty woz gone yeah yeah
Betty se había ido, síBetty woz gone yeah
Betty se había ido, síB-b-b-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, se había ido, se había ido, se había idoBetty woz woz woz woz
Betty se había idoB-b-betty woz

Bajo tierra en la ciudad de LondresUnderground in london city
Hay un montón de bobos en la coca, coca, cocainaThere's plenty a bobs on the sniff, sniff, sniffy
Piensan que son lo máximoThink their shit's hot
Pero simplemente no lo son, amigo...But it's just flippin' not mate…

¡Oh no! Mira quién esOh no! look who it is
Son los servicios sociales viniendo por los niñosIt's the social services coming round for the kids
Oh, oh, oh, oh noOh oh oh oh no
¿Cuántas oportunidades ha tenido?How many chances has she had
Ah, amigo, un millónAhhh mate a million
Oh, oh, oh, oh, ohOh oh oh oh oh
Oh no. Mira quién esOh no. look what is is
Es una ambulancia viniendo a arreglar su traseroIt's an ambulance come to fix her ass
Espera, ah, mierdaHold up, ah shit
¿Betty lleva una bolsa para cadáveres?Is betty wearing a bodybag?
Sí, hombre.Yea man.

Betty se había ido, síB-b-b-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, síBetty woz gone yeah
Betty se había ido, síB-b-b-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, se había ido, se había ido, se había idoBetty woz woz woz woz
Betty se había idoB-b-betty woz gone yeah
Betty se había ido, sí, sí, síB-b-b-b-betty was gone yeah yea yeah
¡Betty se había ido!Betty was gooooooone
¿De qué estás hablando, hermano?What you talking about fam???
En la ciudad de Londres, donde nacimos y crecimosIn london city, where we were born and raised
En una finca donde la mayoría de nosotros pasamos nuestros díasOn an estate where most of us spent our days
Bailando y relajándonos, actuando con estiloJamming and cotching, acting all cool
Mientras fumábamos marihuana afuera de la escuela...As we were smoking areefa outside school…
Cuando un par de matones...When a couple of hoods…
No estaban haciendo nada buenoThey was up to no good
Comenzaron a usar a Betty como su vecindario...Started using betty's as their neighborhood…
Le daban una pequeña línea y ella estaba listaThey'd give her one little line and she'd be on tap
Ella decía - 'Te daré un poco si me das más crack'She'd say - 'i'll gie you likle loing if ya gimme more crack"
Así que Betty se apresurabaSo betty give a fumble
Betty era rápidaBetty'd be quick
Porque lo único en su mente era conseguir una dosisCoz the only thing on her mind was getting a fix
Pero ya era demasiado tardeBut it's too late
¡Betty se había ido!B-b-b-b-betty iz gizone