Traducción generada automáticamente

Great Day
Storm Large
Un Gran Día
Great Day
¿Tu hija adolescente caliente se viste demasiado sexy para su edad?Does your hot teenage daughter dress too sexy for her age?
¿Y muestra su carne gruesa, amplia y flexible en público?And flaunt her thick, ample, supple flesh?publicly?
¿Eres una madre con sobrepeso, poco educada, inarticulada y con dientes faltantes? ¿Con acento sureño y/o un problema grave de alcoholismo?Are you an overweight, undereducated, inarticulate mother with missing teeth? A southern accent, and/or a heavy drinking problem?
¿Tu nínfa adolescente en bikini, te insultará, sacudiendo un dedo blanco en tu cara, inclinando la cabeza, usando un distintivo argot urbano afroamericano?Will your hot, bikini clad nymphet teen, swear at you, shaking a white finger in your face, cocking her head, using a distinctive urban African American vernacular?
¡Entonces necesitamos a ambas en nuestro programa!Well then we need you both on our show!
Por favor, llama al 1-800-Lucifer.Please just call 1-800-Lucifer.
Coro:Chorus:
Es un gran día para estar vivo.See it's a great day to be alive.
¡Qué gran día para estar vivo y despierto!What a great day to be alive and wide-awake!
¿Estás cansado de que otras personas acaparen el protagonismo?Are you tired of other people hogging the spotlight?
¿Siempre has sido un florero o una violeta encogida que quiere ser el alma de la fiesta, el centro de atención y el jugador más deseable y envidiable en la escena, pero tenías miedo y te faltaba confianza antes?Have you always been a wallflower or a shrinking violet wanting to be the life of the party, center of attention, and the most desirable, enviable player on the scene, but were afraid and lacked confidence before?
¡Entonces necesitas cocaína!Well you need cocaine!
Sí, la cocaína es la respuesta a todas tus situaciones sociales.Yes cocaine is the answer to all of your social situations.
De repente serás gracioso, y la confianza sin parar que sentirás te sacará de tu caparazón.You will suddenly be funny, and the non-stop confidence that you will feel will bring you right out of your shell.
¡Las mujeres te seguirán al baño y te sentirás inspirado y animado para hablar interminablemente sobre ti mismo!Women will follow you into the bathroom and you will be inspired and encouraged to talk endlessly and endlessly about yourself!
¡Y sonarás mundano, ingenioso e informado, porque lo eres cuando estás bajo los efectos de la cocaína!And you will sound worldly, witty and informed, because you are when you're on cocaine!
Los efectos secundarios comunes son boca seca, trismo, paranoia y diarrea, 9 de cada 10 personas probadas no experimentaron, golpes o adicción, comportamiento antisocial, muerte súbita por un infarto masivo cuando se les dio un placebo.Common side effects are dry mouth, lockjaw, paranoia and diahhrea, 9 out of 10 people tested did not experience, beating or addiction, ant-social behavior, sudden death by massive coronary when given a placebo.
¡Así que pregunta a tu promotor de conciertos sobre la cocaína y luego?So ask your concert promoter about cocaine and then?
Coro:Chorus:
Gran día para estar vivo.Great day to be alive.
¡Qué gran día para estar vivo!What a great day to be alive!
Trastornos socialesSocial disorders
Mal olor corporalBad body odor
Tienes un problemaYou've got a problem
Nosotros tenemos las respuestasWe've got the answers
¡Gran día para estar vivo!Great day to be alive!
Juro, si gano el concurso de Miss ButterMilk Milita Hill Idaho Falls, usaré mi nueva celebridad para educar a mis compañeras adolescentes menos atractivas y, por lo tanto, desfavorecidas en autoestima y postura.I swear, if I win the Miss ButterMilk Milita Hill Idaho Falls Pageant, I will use my newfound celebrity to educate my less attractive and therefore underprivileged teen peers on self-esteem and posture.
Porque sin una buena postura, no serás notado y eso es una tragedia.Because without good posture, you will not be noticed and that's a tragedy.
Les mostraré que no se trata de ser bonitas, ni de ser delgadas, ni de estar bien vestidas o perfectamente accesorizadas.I will show them that it is not about being pretty and it is not about being skinny and it is not about being beautifully dressed or perfectly accessorized.
¡No, no se trata de eso!No, it's not about that!
¡Se trata de personas!It's about people!
¡Personas que necesitan personas!People needing people!
¡Así es!That's right!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Storm Large y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: