Pale Silhouette

Silueta Pálida

Pale Silhouette

La tristeza está aquí, como un mar de lágrimasSorrow’s here, as a sea of tears
El luto comienza, llantos capturadosMourning starts, captured cries

Te alejas hacia el fríoYou pass away into the cold
Tus ojos son grises en grisYour eyes are grey in grey

El otoño comienza, los sueños han muertoThe fall begins, dreams have died
El roble de la vida: desgastadoThe oak of life: Worn out
No queda nada, nada másNo remains, nothing more
Tus ojos están cerradosYour eyes are closed

El silencio gobierna el vacío en mi menteSilence rules the void in my mind
Las estaciones son grises y sombríasThe seasons are grey and dim
Centrado sigo las señales de luzCentered I follow the signs of light
Solo allá afuera, una silueta pálidaAlone out there, a pale silhouette