The Secrets Of The Earth

Los Secretos de la Tierra

The Secrets Of The Earth

El portero terrible de las puertas eternasThe eternal gates' terrific porter
Levantó la barra del norteLifted the northern bar
Thel entró y vio los secretos deThel entered in and saw the secrets of
La tierra desconocidaThe land unknown
Ella vio los lechos de los muertosShe saw the couches of the dead
Y donde las raíces fibrosasAnd where the fibrous roots
De cada corazón en la Tierra se aferran profundamente con sus giros inquietosOf every heart on Earth infixes deep its restless twists

Ella vagó por la tierra de las nubes a través del valle oscuro,She wandered in the land of clouds through valley dark,
escuchando dolores y lamentacioneslistening dolours and lamentations

dolores y lamentacionesdolours and lamentations

Esperando a menudo junto a una tumba divinaWaiting oft besides a devy grave
Ella se quedó en silencioShe stood in silence
Escuchando las voces del sueloListening to the voices of the ground
Ella se quedó tan quietaShe stood so still

Hasta que llegó a su propia tumbaUntil to her own grave plot
Y allí se sentó (abajo)She came, and there she sat (down)
Y escuchó esta voz de tristeza respiradaAnd heard this voice of sorrow breathed
Desde el pozo huecoFrom the hollow pit

¿Por qué no puede el Oído cerrarse a su propia destrucción?Why cannot the Ear be closed to it's own destruction?
¿O el ojo brillante (a la) sonrisa venenosa?Or the glistening eye (to the) poison (of a) smile?
¿Por qué están los párpados almacenados con flechas listas para dispararWhy are Eyelids store with arrows ready drawn
Donde mil hombres luchadores en emboscada... yacen?Where a thousand fighting men in ambush... lie?

Secretos de la TierraSecrets of the Earth

¿Por qué una lengua impregnada de miel de cada viento?Why a tongue impressed with honey from every wind?
¿Por qué un Oído, un remolino feroz para arrastrar creaciones?Why an Ear, a whirlpool fierce to drawn creations in?
¿Y por qué una pequeña cortina de carneAnd Why a little curtain of flesh
En el lecho de nuestro deseo...On the bed of our desire...