Black And Grey

Negro y Gris

Black And Grey

Poco a poco puedo verlos desvanecerseSlowly I can see them fade away
Muriendo dentro de un sueño despiertoDying inside a waking dream
Descubriendo todas las cosas que estaban manchadasUncovering all the things were stained
Por la fe de alguienBy someone’s faith

Como un deseo desesperadoLike a desperate desire
En el oído asustado de la nocheIn the startlet ear of night
Me elevo apelando a la misericordia del fuegoI raise myself appealing to the mercy of the fire

El tiempo aquí pasa comoTime here is passing by like
Rimas descompasadasDescompassed rhymes
Sin un solo destelloNot a single shine
Solo un cielo de lienzo oscuroJust a dark canvas sky

Cuando tu miedo al cieloWhen your fear of heaven
Te hace quedarteMake you stay
Y todos los colores se vuelven Negro y GrisAnd all the colours turn to Black and Grey

A través de las horas que pasaron brillantementeThrough the hours that flew brightly by
Y ninguna nube oscureció el cieloAnd not a cloud obscured the sky
Te ayudaré a enterrarlos en silencioI will help you bury them up quietly
En un laberinto de luzIn a labyrinth of light

Y me dejo soloAnd I let myself alone
Con mi vida y muerte en el mismo tonoWith my life and death at the same tone
Por cada sonido que flotaFor every sound that floats
Desde el óxido dentro de su gargantaFrom the rust within her throat

Cuando el miedo al cielo te haga quedarteWhen the fear of heaven will make you stay
Y todos los colores se vuelvan negro y grisAnd all the colours turn to black and grey
Cuando el infierno se convierta en un lugar mejorWhen hell became a better place
Y todas tus oraciones parezcan ser en vanoAnd all your prayers seem to be in vain

No son ni hombre ni mujerThey are neither man nor woman
Almas monocromáticas no humanasMonochrome souls not human
Como mil buitres sobre nosotrosLike a Thousand vultures above us
Elevándose desde el polvo del hombre sin feRising up from the dust of the faithless man
Intentaré ser yo mismo de nuevoI'll try to be myself again
No necesito tu mano indefensaI don't need your helpless hand
Cambiando lugares para siempreForever changing places
Con el aliento de tu rostro pálidoWith the breath from your pale face