The Rite

El Rito

The Rite

Supongo que no hay nada que puedas hacerI guess there's nothing you can do
La debilidad de tu alma y todos mis arrepentimientosThe weakness of your soul and all of my regrets
No pueden devolverme esos años perdidosCan't bring me back those wasted years

Dime tu precio de redenciónTell me your price of redemption
Podría usar la puesta de sol para liberarteI could use the sunset to set you free
Convertir para siempre la luz en la nocheForever turn the light into the night

No hay cielo ni infiernoThere is no heaven or hell
Cuando tu fe yace en un lecho de muerteWhen your faith lies in a deathbed
Así que ahora es mi turno de dejar que esteSo now it's my turn to let this
sol oscuro queme mis pecadosdark sun burn my sins

Llamas a esto rito de pasoYou call this rite of passage
De llamas más altas a cenizasFrom higher flames to ashes
Cuando sigues preguntándomeWhen you keep asking me so
¿Por qué adoras algo que no puedes ver?Why you worship something you can't see?

Más te vale esconderte de la tormentaYou'd better hide from the storm
Porque no puedo distinguir lo correcto de lo incorrectoCause I can't tell the right from wrong
No necesitas que nadie te diga hacia dónde irYou don't need anyone telling you which way to go

Y me lleno de vacíoAnd I get full of emptiness
Rodeado por la tristeza de este lugarSurounded by the sorrow of this place
Que tú seguías llamando un refugio para tus oracionesThat you kept calling a shelter for your prayers