Final Journey

Viaje Final

Final Journey

Estoy en prisión, atrapado por el miedoI'm in prison, I'm trapped by fear
Solo hay una salida de aquíThere's only one way out of here
Extiende la manoReach out
Y espera que aún estés esperandoAnd hope that you're still waiting

Miré hacia abajo y encontré la llaveI looked down and I found the key
Sabiendo lo que me esperaKnowing what's in store for me
Extiende la manoReach out
Respeta el riesgo que enfrentasRespect the risk you're facing

Gateando, a través de los últimos centímetros deCrawling, through the final inches of
Mi laberintoMy labyrinth
Gateando, sabiendo que tengo que hacerloCrawling, knowing I've to make them
Por mi cuentaOn my own

Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey
Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey

Miro hacia atrás a una concha vacíaI look back on an empty shell
Las paredes húmedas de mi celdaThe damp walls of my prison cell
Extiende la manoReach out
Y deja un mundo de tristezaAnd leave a world of sorrow

Piel manchada por mi jaula oxidadaStained skin from my rusty cage
Manos frías en la página que faltaCold hands on the missing page
Extiende la manoReach out
Y enfrenta un nuevo mañanaAnd face a new tomorrow

Gateando, a través de los últimos centímetros deCrawling, through the final inches of
Mi laberintoMy labyrinth
Gateando, sabiendo que tengo que hacerloCrawling, knowing I've to make them
Por mi cuentaOn my own

Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey
Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey

¿Puedo ver el último paso?Can I see the last step
¿Puedo dar el último paso?Can I take the last step
¿Puedo enfrentar el último paso?Can I face the last step
¿Puedo subir el último paso?Can I climb the last step

Las cicatrices que ves son de mi pasadoThe scars you see are from my past
Olvidadas ahora que estoy en tu agarreForgotten now I'm in your grasp
Un último aliento y nos iremosA last breath and we'll be gone
Y nuestras vidas pueden continuarAnd our lives can carry on
Las cicatrices que ves son de mi pasadoThe scars you see are from, y past
Olvidadas ahora que estoy en tu agarreForgotten now I'm in your grasp
Un último aliento y podemos seguir adelante yA last breath and we can carry on and
Adelante y adelante y adelanteOn and on and on and on

Estoy en prisión, atrapado por el miedoI'm in prison, I'm trapped by fear
Solo hay una salida de aquíThere's only one way out of here
Extiende la manoReach out
Y espera que aún estés esperandoAnd hope that you're still waiting

Gateando, a través de los últimos centímetros deCrawling, through the final inches of
Mi laberintoMy labyrinth
Gateando, sabiendo que tengo que hacerloCrawling, knowing I've to make them
Por mi cuentaOn my own

Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey
Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey

Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey
Sé que no hay vuelta atrásI know there's no returning
Sé que estoy en mi viaje finalI know I'm on my final journey