Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Hide & Seek (remix) (feat. FLO)

Stormzy

Letra

Escondite (remix) (feat. FLO)

Hide & Seek (remix) (feat. FLO)

Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo

Oh, chica, estás brillandoOh, girl, you're shinin'
Sabes que eres mi diamanteYou know you're my diamond
Necesitas recordarYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tuThis moment of timin' when your
Alma necesita alinearseSoul needs alignin'
Soy en quien confíasIt's me you confide in
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nenaYou know where to find me, babe

SintiendoFeeling
PresiónPressure
PresiónPressure
Diamantes (sabes dónde encontrarme, nena)Diamonds (you know where to find me, babe)

¿Qué va a ser? ¿Qué vamos a hacer?What's it gonna be? What we gonna do?
Aquí vamos de nuevo, esto no es nada nuevoHere we go again, this ain't nothing new
No estoy tratando de engañar, pero es verdad porque túI ain't tryna run game, but it's true 'cause you
(Viniste y me hiciste sentir)(Came and you made me feel)
Me llamas por ayuda, tienes que relajarteYou call me for help, you gotta chill
Necesitas tiempo para ti misma, tienes que sanarNeed time for yourself, you gotta heal
Esto no es algo que sentiste, es cómo te sientesThis ain't somethin' you felt, it's how you feel
(Te acercaste para hacerme sentir)(You came close to make me feel)
Está bien, construimos todo mal, asumiré la culpaAight, wе built this all wrong, I'll take blame
Pero en lugar de destruirlo, lo reorganizaremos, nenaBut instead of us tеarin' it down, we'll rearrange, baby
(No dejes que caiga)(Don't let it fall)
No dejes que caiga, chica, no dejes que caigaDon't let it fall, girl, don't let it fall

¿Sabes qué me da placer (ah)Do you know what gives me the pleasures (ah)
Cuando no hay nadie más (ah)When there ain't nobody else (ah)
Actúas como si supieras mejorYou act like you know better
Cortinas cerradas, pero aún déjame saberCurtains closed, but still let me know

Oh, chica, estás brillando (oh, no, woah)Oh, girl, you're shinin' (oh, no, woah)
Sabes que eres mi diamante (oh)You know you're my diamond (oh)
Necesitas recordarYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tu (cuando tú, oh)This moment of timin' when your (when you, oh)
Alma necesita alinearseSoul needs alignin'
Soy en quien confíasIt's me you confide in
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nena (oh, presión)You know where to find me, babe (oh, pressure)

SintiendoFeeling
PresiónPressure
Presión (¿no lo entiendes?)Pressure (don't you get that?)
Diamantes (sabes dónde encontrarme, nena)Diamonds (you know where to find me, babe)
Sintiendo (puedo sentirlo)Feeling (I can feel it)
Presión (siente la presión)Pressure (feel the pressure)
PresiónPressure
Diamantes (eres mi diamante, oh)Diamonds (you're my diamond, oh)

Si dejo esto en tus manos (en tus manos)If I leave this up to you (to you)
Perderemos todo lo que sabíamos (sabíamos)We'll lose all that we knew (we knew)
Dime, ¿alguna vez has estado arrepentida?Tell me, have you ever been sorry?
Ni siquiera sabemos dónde estamosWe don't even know where we are
Estar juntos no debería sentirse tan solitario, síTogether shouldn't feel so lonely, yeah
Aunque es donde quiero estarThough it's where I wanna be
Toque lento y veSlow touch and go
Tocas y te vas (tú tocas y)You touch and go (you touch and)
Tan lejos, tan cerca (tan cerca, tan cerca)So far, so close (so close, so close)
Viniste solo para hacerme sentirYou came just to make me feel
Presión, así que me escondoPressure, so I hide away
Presión, no queda nada que decirPressure, ain't nothin' left to say
Presión, busca, ¿puedes encontrar el camino?Pressure, seek, can you find the way?
Estarás bien, síYou be okay, yeah

Oh, chica, estás brillandoOh, girl, you're shinin'
Sabes que eres mi diamanteYou know you're my diamond
Necesitas recordarYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tuThis moment of timin' when your
Alma necesita alinearse (alma necesita)Soul needs alignin' (soul needs)
Soy en quien confíasIt's me you confide in
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nenaYou know where to find me, babe

Sintiendo (doo-doo-doo-doo-doo)Feeling (doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (sabes dónde encontrarme, nena)Diamonds (you know where to find me, babe)
Sintiendo (doo-doo-doo-doo-doo)Feeling (doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
DiamantesDiamonds

Sintiendo (oh, chica, estás brillando; doo-doo-doo-doo-doo)Feeling (oh, girl, you're shinin'; doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (sabes que eres mi diamante; doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (you know you're my diamond; doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (necesitas recordar; doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (you need remindin'; doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (este momento de sincronización cuando tu)Diamonds (this moment of timin' when your)
Sintiendo (alma necesita alinearse; doo-doo-doo-doo-doo)Feeling (soul needs alignin'; doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (soy en quien confías; doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (it's me you confide in; doo-doo-doo-doo-doo)
Presión (buscando y escondiéndote; doo-doo-doo-doo-doo)Pressure (seekin' and hidin'; doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (sabes dónde encontrarme, nena)Diamonds (you know where to find me, babe)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección