Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.626

Hide & Seek

Stormzy

Letra

Significado

Verstoppertje

Hide & Seek

Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo

Oh, meisje, je straaltOh, girl, you're shining
Je weet dat je mijn diamant bentYou know you're my diamond
Je moet herinnerd wordenYou need reminding
Dit moment van timing wanneer jeThis moment of timing when your
Ziel moet afstemmenSoul needs aligning
Bij mij kun je je hart luchtenIt's me you confide in
Zoeken en verstoppenSeeking and hiding
Je weet waar je me kunt vinden, schatYou know where to find me, babe

(Gevoel)(Feeling)
(Druk)(Pressure)
(Druk)(Pressure)
(Diamanten)(Diamonds)
(Je weet waar je me kunt vinden, schat)(You know where to find me, babe)

Wat gaat het worden?What's it gonna be?
Wat gaan we doen?What we gonna do?
Daar gaan we weerHere we go again
Dit is niets nieuwsThis ain't nuttin' new
Ik probeer geen spelletje te spelen, maar het is waar, want jijI ain't tryna run game but it's true 'cause you
(Kwam en je liet me voelen)(Came and you made me feel)
Je belt me voor hulp, je moet even chillenYou call me for help, you gotta chill
Tijd voor jezelf, je moet genezenNeed time for yourself, you gotta heal
Dit is niet iets wat je voelde, het is hoe je je voeltThis ain't somethin' you felt, it's how you feel
(Jij kwam en je liet me voelen)(You came and you made me feel)
Oké, we hebben dit allemaal verkeerd opgebouwd, ik neem de schuldA'ight, we built this all wrong, I'll takе blame
Maar in plaats van het af te breken, herschikken we het, schatBut instead of us tearing it down, wе'll rearrange, baby
(Laat het niet vallen)(Don't let it fall)
Laat het niet vallen, meisje, laat het niet vallenDon't let it fall girl, don't let it fall

Ik wil niet meer vechtenDon't wanna fight no more
Hou me waar ik hoorKeep me where I belong
Ik heb het geprobeerd en geprobeerdI've tried and I've tried
Maar ik kan gewoon niet verstoppen voor jouw liefdeBut I just can't hide from your love

Oh, meisje, je straaltOh, girl, you're shining
Je weet dat je mijn diamant bentYou know you're my diamond
Je moet herinnerd wordenYou need reminding
Dit moment van timing wanneer jeThis moment of timing when your
Ziel moet afstemmenSoul needs aligning
Bij mij kun je je hart luchtenIt's me you confide in
Zoeken en verstoppenSeeking and hiding
Je weet waar je me kunt vinden, schatYou know where to find me, babe

(Gevoel) (ik voel het)(Feeling) (I can feel it)
(Druk)(Pressure)
(Druk) (snap je dat niet?)(Pressure) (don't you get that)
(Diamanten)(Diamonds)
(Je weet waar je me kunt vinden, schat)(You know where to find me, babe)

(Gevoel) (ik voel het)(Feeling) (I can feel it)
(Druk) (voel de druk)(Pressure) (feel the pressure)
(Druk)(Pressure)
(Diamanten)(Diamonds)
(Jij bent mijn diamant, oh)(You're my diamond, oh)

Waar zoeken we naar?What we looking for?
Laat me nu zoekenLemme search now
Doe je schoenen uitTake your shoes off
Leg je tas neerPut your purse down
Hoe ga je me vertellen dat het nu nooit gaat werken?How you gonna tell me that it's never gonna work now?
Soort van shit waardoor ik een vers moet opschrijvenType of shit to make me put a verse down
Erger nu, want we hebben ons bed gemaakt en we moeten erin liggenWorse now, 'cause we made our bed and we gotta lay in it
Dacht dat het niet moeilijk voor me was, maar elke dag is het datThought it wasn't hard for me but everyday it is
Hartzeer is zo'n donkere plek, maar we blijven erinHeartbreak's such a dark place but we stay in it
Wat ik zeg is precies wat ik zeg dat het isWhat I'm saying is exactly what I say it is
Ik vond jeI found you
Ik voel je aanwezigheid als ik niet bij je benI feel your presence when I'm not around you
Koningin in je stad, ze moeten je kronenQueen in your city, they need to crown you
Heilig water, schat, laat me je laten verdrinkenHoly water, baby, let me drown you
Vuur en water, ik moet je 'lowenFire and water, I gotta 'low you
Verbrand dan weer verschijnenBurn out then reappear
Het licht leidt je nog steeds naar huis, je weet dat ik daar benLight still guiding you home, you know I'm there
En wees gerust, als je ooit hulp nodig hebtAnd rest assured if you ever needed help
Of gewoon een plek om je te verstoppen, weet dat ik het voor mezelf houd, woordOr just need a place to hide, know I'll keep it to myself, word

Oh, meisje, je straaltOh, girl, you're shining
Je weet dat je mijn diamant bentYou know you're my diamond
Je moet herinnerd wordenYou need reminding
Dit moment van timing wanneer jeThis moment of timing when your
Ziel moet afstemmen (afstemmen)Soul needs aligning (aligning)
Bij mij kun je je hart luchtenIt's me you confide in
Zoeken en verstoppenSeeking and hiding
Je weet waar je me kunt vinden, schatYou know where to find me, babe

(Gevoel) doo-doo-doo-doo-doo(Feeling) doo-doo-doo-doo-doo
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo-doo
(Diamanten)(Diamonds)
(Je weet waar je me kunt vinden, schat)(You know where to find me, babe)

(Gevoel) doo-doo-doo-doo-doo(Feeling) doo-doo-doo-doo-doo
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo-doo
(Diamanten)(Diamonds)

(Gevoel) doo-doo-doo-doo-doo(Feeling) doo-doo-doo-doo-doo
Oh, meisje, je straaltOh, girl, you're shining
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo
Je weet dat je mijn diamant bentYou know you're my diamond
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo-doo
Je moet herinnerd wordenYou need reminding
(Diamanten)(Diamonds)
Dit moment van timing wanneer jeThis moment of timing when your

(Gevoel) doo-doo-doo-doo-doo(Feeling) doo-doo-doo-doo-doo
Ziel moet afstemmenSoul needs aligning
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo
Bij mij kun je je hart luchtenIt's me you confide in
(Druk) doo-doo-doo-doo-doo-doo(Pressure) doo-doo-doo-doo-doo-doo
Zoeken en verstoppenSeeking and hiding
(Diamanten)(Diamonds)
Je weet waar je me kunt vinden, schatYou know where to find me, babe

Escrita por: Owen Cutts / P2J / PRGRSHN / Stormzy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Finlay. Revisión por Danilo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección