Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.791

Interlude

Stormzy

Letra

Significado

Interlude

Interlude

Wen kann ich anrufen, wenn ich Hilfe brauch?Who do I turn to when I need saving?
Denn du hast Berge versetzt, ich kann das nicht auch.'Cause you moved mountains, I can't do the same
Hast du daran gedacht, als du uns verlassen hast?And did you think 'bout that when you left us?
Ich weiß, es ist egoistisch, doch ich kann nichts dafür.I know it's selfish, but I can't help it

Wenn ich morgen falle, gibt's niemanden, den ich beschuldigen kann.If I fall down tomorrow, then there's no one to blame
Wasser unter der Brücke, lass es brennen wie eine Flamme.Water under the bridge, let it burn like a flame
Du bist nicht hier, und es zerreißt mich, ich spüre den Schmerz.You're not here, and it kills me, I'm not numb to the pain
Jetzt ist Blut an meinen Händen, schätze, wir sind gleich.Now there's blood on my hands, guess we're one and the same

Stell dir vor, ich bräuchte einen Rat, den du nie gegeben hast.Imagine if I needed some advice you never gave
Stell dir vor, ich lande auf einem Weg, den du nie geebnet hast.Imagine if I end up on a path you've never laid
Sie sagen, du bist im Geiste hier, als hätte ich es verblassen lassen.They say you're here in spirit like I meant to let it fade
Das Leben gab mir Zitronen, ich kann keinen Limonade machen.Life gave me lemons, I can't make it lemonade

Blut an meinen Händen, aber für dich ist es N.F.A.Blood on my hands, but for you, it's N.F.A. ​
Ich wäre selbst gegangen, wenn du den Weg nicht gewiesen hättest.I would've went myself if you never led the way
Ich hätte deine Hand gehalten, wenn du mich zum Beten gebraucht hättest.I would've held your hand if you needed me to pray
Rückblick ist—, ich kann ihr nicht ins Gesicht sehen.Hindsight's a—, I can't look her in the face

Schmerz in meinem Herzen, doch ich hab's ins Grab gelegt.Pain in my heart, but I put it in the grave
Schmerz in meiner Seele, doch ich hab's ins Grab gelegt.Pain in my soul, but I put it in the grave
Nirgendwo anders hin damit, so wurde ich erzogen.Nowhere else to put it, that's the way that I was raised
Hätte eine Kugel für dich genommen, wenn es bedeutet hätte, du hättest bleiben können.Would've took a bullet if it meant you could've stayed

Es ist, als hätten sie den Preis, den ich bezahlt habe, übertrieben.It's like they overcharged on the price that I paid
Lass einen— pleite, also lade ich es dem Spiel an.Left a— broke, so I charge it to the game
Solange ich lebe, werde ich deinen Namen tragen.As long as I'm alive, I'll be carrying your name
Sie werden dich nie aus dem Bild schneiden, aberThey'll never cut you out the frame, but

Wen kann ich anrufen, wenn ich Hilfe brauch?Who do I turn to when I need saving?
Denn du hast Berge versetzt, ich kann das nicht auch.'Cause you moved mountains, I can't do the same
Hast du daran gedacht, als du uns verlassen hast?And did you think 'bout that when you left us?
Ich weiß, es ist egoistisch, doch ich kann nichts dafür.I know it's selfish, but I can't help it

Wenn ich morgen falle, gibt's niemanden, den ich beschuldigen kann.If I fall down tomorrow, then there's no one to blame
Wasser unter der Brücke, lass es brennen wie eine Flamme.Water under the bridge, let it burn like a flame
Du bist nicht hier, und es zerreißt mich, ich spüre den Schmerz.You're not here, and it kills me, I'm not numb to the pain
Jetzt ist Blut an meinen Händen, schätze, wir sind gleich.Now there's blood on my hands, guess we're one and the same

Escrita por: Ludwig Emil Tomas Goeransson, Stormzy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección