Traducción generada automáticamente

November (feat. Mahalia)
Stormzy
Noviembre (feat. Mahalia)
November (feat. Mahalia)
No quiero cerrar mis ojos ni por un minutoDon't wanna close my eyes for a minute
Porque te extraño cada vez que me voy a dormir'Cause I miss you every time I go to sleep
Y soñar no es tan bueno como la vida, contigo en ella (eh)And dreaming's not as good as life, with you in it (uh)
Así que me quedo despierto e intento no parpadearSo I lay awake and try not to blink
Puedo ofrecerte mi mundo (ofrecértelo)I can offer you my world (offer you)
Te amo aunque me lastimes en tu mente (sí, en tu mente)I love you even if you hurt me in your mind (yeah, your mind)
Mantendré una foto tuya en mi bolso (en mi bolso)I'll keep a picture of you in my purse (in my purse)
Por si me dejas en esta tierra porque eres mía (sí, eres mía)In case you leave me on this earth 'cause you're mine (yeah, you're mine)
Estaré ahí hasta que la llama se convierta en ámbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estaré ahí hasta que no puedas recordarI'll be right there until you can't remember
Cómo nos conocimos aquella noche de invierno en noviembre (sí)How we met that winter night back in November (yeah)
Estaré ahí, estaré ahí por siempreI'll be right there, I'll be right there forever
(Oh, ooh-ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh-ooh)
Estoy enamorado (estoy enamorado)I'm in love (I'm in love)
Lo admitiréI'll admit it
Este sentimiento corre profundo en mi almaThis feeling runs deep in my soul
Y dicen que no duraríamos (no duraríamos)And they say we wouldn't last (wouldn't last)
Pero lo logramos (sí, lo logramos, nena)But we did it (yeah, we did it, babe)
Eres mi ángel, tu luz me guía a casaYou're my angel, your light guides me home
Solo quiero verte brillarI just wanna see you shine
Te amaré hasta el fin de los tiemposI'll love you till the end of time
Y estoy aquíAnd I'm right here
Sí, estoy aquíYes, I'm right here
En cada verso y cada línea (en cada verso y cada línea)In every verse and every line (in every verse and every line)
Para que el mundo sepa que eres mía (oh, chica, no lo pelees)To let the world know that you're mine (oh, girl, don't fight it)
Chica, no lo pelees, chica, no lo peleesGirl, don't fight it, girl, don't fight
Estaré ahí hasta que la llama se convierta en ámbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estaré ahí hasta que no puedas recordar (estaré ahí)I'll be right there until you can't remember (I'll be right there)
Cómo nos conocimos aquella noche de invierno en noviembre (ooh, ooh, sí)How we met that winter night back in November (ooh, ooh, yeah)
Estaré ahí, estaré ahíI'll be right there, I'll be right there
Rezo para que las cosas nunca cambienI pray things never change
Y espero que sientas lo mismoAnd I hope you feel the same
Porque nunca podría imaginar ver días mejores sin ti'Cause I could never imagine seein' better days without you
Sostendré tu corazón en la oscuridadI'll hold your heart through shadow way
Estaré allí para quitar el dolorI'll be there to take the pain away
Sí, estaré ahíYeah, I'll be right
Estaré ahí hasta que la llama se convierta en ámbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estaré ahí hasta que no puedas recordar (estaré ahí)I'll be right there until you can't remember (I'll be right there)
Cómo nos conocimos aquella noche de invierno en noviembre (ooh, ooh, sí)How we met that winter night back in November (ooh, ooh, yeah)
Estaré ahí, estaré ahí por siempre (estaré ahí)I'll be right there, I'll be right there forever (I'll be right there)
Estaré ahí hasta que la llama se convierta en ámbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estaré ahí hasta que no puedas recordar, nenaI'll be right there until you can't remember, babe
Cómo nos conocimos aquella noche de invierno en noviembre (sí)How we met that winter night back in November (yeah)
Estaré ahí, estaré ahí por siempreI'll be right there, I'll be right there forever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: