Traducción generada automáticamente

Own It (feat. Burna Boy & Changmo)
Stormzy
Possède-le (feat. Burna Boy & Changmo)
Own It (feat. Burna Boy & Changmo)
Possède-leOwn it
Fille, tu le possèdesGirl, you just own it
Parce que ton corps est en feu'Cause your body's on fire
Montre-moi comment le contrôlerShow me how to control it
Et va fumer ton spliff et te défoncerAnd go hit your spliff and get higher
Fille, j'adore comment tu te déplacesGirl, I love how you roll it
Je mets ma main là, je la tiensI put my hand there, hold it
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Allumez vos briquets, allumez vos briquets, une fois, allumez vos briquetsLighters up, lighters up, one time, lighters up
Je suis arrivé à la fête, quand tu m'as vu, j'allumais mon jointPulled up in the party, when you saw me, I was lightin' up my J
Alors vas-y, illumine ma journéeSo go ahead and brighten up my day
Des briquets dans les airs quand tu mets l'ambianceLighters in the air when you lighting up the rave
Et on dirait que je t'ai déjà rencontrée ici ('avant)And it's feelin' like I met you here before ('fore)
Fille, j'ai ressenti ta présence quand ils t'ont laissé entrer (entrée)Girl, I felt your presence when they let you through the door (door)
Jamais un gars ne t'a donné tout et plus encoreNever had a bruddah give you everything and more
Alors je prends un petit morceau et le reste t'appartientSo I take a little piece and then the rest of it is yours
Mon amour, jeMi amore, I
Ça fait longtemps que je te le disE don tey wey I don dey I tell you
Mais, fille, tu penses que c'est un jeu (ayy, ayy, ayy)But, girl, you think say nah play (ayy, ayy, ayy)
Je ne sais pas ce que tu me faisI know no wetin you dey do me
Qui me fait juste exploser le cerveau (ah, exploser le cerveau)Wey just dey scatter my brain (ah, scatter my brain)
L'amour de voyou quand je te mets à ta placeThug lovin' when I put you in your place
Je peux dire que tu aimes ça, juste en regardant ton visageI can tell you love it, just by lookin' in your face
C'est la façon dont tu bouges ta taille, je suis tellement impressionnéIt's the way that you wind up your waist, I'm so in awe
Fille, tu n'as jamais à t'inquiéter de rienGirl you never have to worry 'bout nothing
Tu sais que tout est à toi, tu sais que tuYou know it's all yours, you know you
Possède-leOwn it
Fille, tu le possèdesGirl, you just own it
Parce que ton corps est en feu'Cause your body's on fire
Montre-moi comment le contrôlerShow me how to control it
Et va fumer ton spliff et te défoncerAnd go hit your spliff and get higher
Fille, j'adore comment tu te déplacesGirl, I love how you roll it
Je mets ma main là, je la tiensI put my hand there, hold it
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
(Tout le monde, corps, corps, corps, corps, oluwaburna est là)(Everybody, body, body, body, body oluwaburna ti de)
poleuswe jalang jilhadeon black Porschepoleuswe jalang jilhadeon black Porsche
gajin geol 10 beon sal su-issneun jangogajin geol 10 beon sal su-issneun jango
saneun sa nan kkeulhga don kkeul-eo saneun cheindosaneun sa nan kkeulhga don kkeul-eo saneun cheindo
geon, hongdae geol wonhae 2 hoegeon, hongdae geol wonhae 2 hoe
GYAL nal bulleojwoGYAL nal bulleojwo
geot-ui nal salanghajigeot-ui nal salanghaji
geot-ui nal jalanghajigeot-ui nal jalanghaji
kkeulhne mwojyo dakkeulhne mwojyo da
neon dalla, namdalla, naleul bojido moshae jineon dalla, namdalla, naleul bojido moshae ji
nal molla, cheog-imyeon balo tiga naneun geolnal molla, cheog-imyeon balo tiga naneun geol
neon dalla, nae sog-I sanghalmankeum sasil-ijineon dalla, nae sog-I sanghalmankeum sasil-iji
nan mal-ya, bwass-eo ni nun-eulo teugbyeol hamnan mal-ya, bwass-eo ni nun-eulo teugbyeol ham
geulae, dangsin-eun geugeos-eul soyugeulae, dangsin-eun geugeos-eul soyu
gajyeo jula naui achimgajyeo jula naui achim
nan ije tteonaneun tueonan ije tteonaneun tueo
geuleohge bichnaneun byeolgeuleohge bichnaneun byeol
kkameoggineun silh-eo neolkkameoggineun silh-eo neol
tueo gamyeonseodo boineun sai gil wonhae girltueo gamyeonseodo boineun sai gil wonhae girl
Possède-le (possède-le)Own it (own it)
Fille, tu le possèdes (possède-le)Girl, you just own it (own it)
Parce que ton corps est en feu (feu)'Cause your body's on fire (fire)
Montre-moi comment le contrôlerShow me how to control it
Et va fumer ton spliff et te défoncer (défoncer)And go hit your spliff and get higher (higher)
Fille, j'adore comment tu te déplaces (j'adore comment tu te déplaces)Girl, I love how you roll it (I love how you roll it)
Je mets ma main là (je mets ma main là), je la tiensI put my hand there (I put my hand there), hold it
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Je serai juste à côté de toiI'ma be right by ya
Nananana, nanananaNananana, nananana



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: