Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.722

Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)

Stormzy

Letra

Significado

Besitz es (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)

Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)

[Stormzy][Stormzy]
Besitz esOwn it
Mädchen, du besitzt es einfachGirl, you just own it
Denn dein Körper brennt'Cause your body's on fire
Zeig mir, wie ich es kontrollieren kannShow me how to control it
Und zieh an deinem Joint und steig höherAnd go hit your spliff and get higher
Mädchen, ich liebe, wie du es rollstGirl, I love how you roll it
Ich lege meine Hand dort hin, halte es festI put my hand there, hold it
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya

[Stormzy & Burna Boy][Stormzy & Burna Boy]
Feuerzeuge hoch, Feuerzeuge hoch, einmal, Feuerzeuge hochLighters up, lighters up, one time, lighters up
Ich kam zur Party, als du mich sahst, ich habe meinen Joint angezündetPulled up in the party, when you saw me, I was lightin' up my J
Also mach weiter und erhell meinen TagSo go ahead and brighten up my day
Feuerzeuge in der Luft, wenn du die Party anheiztLighters in the air when you lighting up the rave
Und es fühlt sich an, als hätte ich dich schon einmal hier getroffen ('vor)And it's feelin' like I met you here before ('fore)
Mädchen, ich spürte deine Präsenz, als sie dich durch die Tür ließen (Tür)Girl, I felt your presence when they let you through the door (door)
Hatte nie einen Bruder, der dir alles und mehr gabNever had a bruddah give you everything and more
Also nehme ich ein kleines Stück und der Rest gehört dirSo I take a little piece and then the rest of it is yours
Mi amore, ichMi amore, I
Es ist schon eine Weile her, dass ich dir das sageE don tey wey I don dey I tell you
Aber, Mädchen, du denkst, das ist ein Spiel (ayy, ayy, ayy)But, girl, you think say nah play (ayy, ayy, ayy)
Ich weiß nicht, was du mit mir machstI know no wetin you dey do me
Was einfach meinen Kopf durcheinander bringt (ah, durcheinander bringt)Wey just dey scatter my brain (ah, scatter my brain)
Gangsterliebe, wenn ich dich an deinen Platz setzeThug lovin' when I put you in your place
Ich kann dir sagen, dass du es liebst, nur indem ich in dein Gesicht schaueI can tell you love it, just by lookin' in your face
Es ist die Art, wie du deine Hüfte bewegst, ich bin so beeindrucktIt's the way that you wind up your waist, I'm so in awe
Mädchen, du musst dir um nichts Sorgen machenGirl you never have to worry 'bout nothing
Du weißt, es gehört alles dir, du weißt, dass duYou know it's all yours, you know you

Besitz esOwn it
Mädchen, du besitzt es einfachGirl, you just own it
Denn dein Körper brennt'Cause your body's on fire
Zeig mir, wie ich es kontrollieren kannShow me how to control it
Und zieh an deinem Joint und steig höherAnd go hit your spliff and get higher
Mädchen, ich liebe, wie du es rollstGirl, I love how you roll it
Ich lege meine Hand dort hin, halte es festI put my hand there, hold it
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
(Jeder, jeder, jeder, jeder, oluwaburna ist hier)(Everybody, body, body, body, body oluwaburna ti de)

[Ed Sheeran][Ed Sheeran]
Lichter aus für die, die ich liebeLights down for the one I love
Gerade jetzt (gerade jetzt), wir sahen nie besser ausRight now (right now), we never looked better
Vergiss unsere Freunde, Mädchen, ich liebe es, wenn wir zusammen chillenForget our friends, girl, I love it when we chill together
Und niemand wird fühlen, was wir zusammen fühlenAnd ain't nobody gonna feel what we feel together
Sie will einen Kuss, ich, ich will noch einenShe want a kiss, I, I want another one
Du hast eine kranke Ausstrahlung, ich wollte mehr als einenYou got a sick vibe, I wanted more than one
Bis jetzt wusste niemand, woher ich kamUp to now, nobody knew where I was comin' from
Wir haben den gleichen Kopf, also will ich keine Zeit verschwendenWe got the same mind, so I don't wanna waste time
Bring es zu mir, komm vorbei, das ist, was ich braucheBring it to me, come by, that's what I need
Genau, küsse deine Wange, einmalThat's right, kissin' your cheek, one time
Früher liebte ich es, allein zu sein (allein), aber jetzt kann ich es nicht ertragenI used to love bein' alone (alone), but now I can't stand it
Ich strecke meine Hand aus (Hand), damit du deine hineinlegen kannst (ah-ahh)I'm reachin' out my palm (palm) for you to put your hand in (ah-ahh)
Mädchen, du bist die Eine und ich verstehe es nicht (ooh ja)Girl, you are the one and I don't understand it (ooh yeah)
Wie du den Raum mit deinem Glanz erhellst (ja, ja)How you lighten up the room with your glow (yeah, yeah)
Denn Mädchen, du besitzt einfach-'Cause girl, you just-

[Burna Boy & Ed Sheeran][Burna Boy & Ed Sheeran]
Besitz es (besitz es)Own it (own it)
Mädchen, du besitzt es einfach (besitz es)Girl, you just own it (own it)
Denn dein Körper brennt (brennt)'Cause your body's on fire (fire)
Zeig mir, wie ich es kontrollieren kannShow me how to control it
Und zieh an deinem Joint und steig höher (höher)And go hit your spliff and get higher (higher)
Mädchen, ich liebe, wie du es rollst (ich liebe, wie du es rollst)Girl, I love how you roll it (I love how you roll it)
Ich lege meine Hand dort hin (ich lege meine Hand dort hin), halte es festI put my hand there (I put my hand there), hold it
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya
Ich werde direkt bei dir seinI'ma be right by ya

[Burna Boy][Burna Boy]
Nananana, nanananaNananana, nananana

Escrita por: Burna Boy / Ed Sheeran / Fred Gibson / Stormzy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección