Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.821

Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)

Stormzy

Letra

Significado

Beheers het

Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)

[Stormzy][Stormzy]
Beheers hetOwn it
Meisje, je beheerst het gewoonGirl, you just own it
Want je lichaam staat in brand'Cause your body's on fire
Laat me zien hoe ik het kan beheersenShow me how to control it
En ga je spliff roken en word hogerAnd go hit your spliff and get higher
Meisje, ik hou van hoe je het draaitGirl, I love how you roll it
Ik leg mijn hand daar, houd het vastI put my hand there, hold it
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya

[Stormzy & Burna Boy][Stormzy & Burna Boy]
Aanstekers omhoog, aanstekers omhoog, één keer, aanstekers omhoogLighters up, lighters up, one time, lighters up
Ik kwam binnen op het feest, toen je me zag, was ik mijn J aan het aanstekenPulled up in the party, when you saw me, I was lightin' up my J
Dus ga je gang en maak mijn dag beterSo go ahead and brighten up my day
Aanstekers in de lucht als je het feest aansteektLighters in the air when you lighting up the rave
En het voelt alsof ik je hier eerder heb ontmoet ('voor)And it's feelin' like I met you here before ('fore)
Meisje, ik voelde je aanwezigheid toen ze je door de deur lieten (deur)Girl, I felt your presence when they let you through the door (door)
Nooit had een broeder je alles en meer gegevenNever had a bruddah give you everything and more
Dus ik neem een klein stukje en de rest is van jouSo I take a little piece and then the rest of it is yours
Mi amore, ikMi amore, I
Het is al een tijdje dat ik je dit vertelE don tey wey I don dey I tell you
Maar, meisje, je denkt dat het een spel is (ayy, ayy, ayy)But, girl, you think say nah play (ayy, ayy, ayy)
Ik weet niet wat je met me doetI know no wetin you dey do me
Wat gewoon mijn hoofd in de war brengt (ah, in de war)Wey just dey scatter my brain (ah, scatter my brain)
Thug liefde als ik je op je plek zetThug lovin' when I put you in your place
Ik kan zien dat je het leuk vindt, gewoon door naar je gezicht te kijkenI can tell you love it, just by lookin' in your face
Het is de manier waarop je je heupen beweegt, ik ben zo onder de indrukIt's the way that you wind up your waist, I'm so in awe
Meisje, je hoeft je nergens zorgen over te makenGirl you never have to worry 'bout nothing
Je weet dat het allemaal van jou is, je weet dat jeYou know it's all yours, you know you

Beheers hetOwn it
Meisje, je beheerst het gewoonGirl, you just own it
Want je lichaam staat in brand'Cause your body's on fire
Laat me zien hoe ik het kan beheersenShow me how to control it
En ga je spliff roken en word hogerAnd go hit your spliff and get higher
Meisje, ik hou van hoe je het draaitGirl, I love how you roll it
Ik leg mijn hand daar, houd het vastI put my hand there, hold it
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
(Iedereen, lichaam, lichaam, lichaam, lichaam oluwaburna is hier)(Everybody, body, body, body, body oluwaburna ti de)

[Ed Sheeran][Ed Sheeran]
Lichten uit voor degene van wie ik houLights down for the one I love
Nu (nu), we zagen er nog nooit beter uitRight now (right now), we never looked better
Vergeet onze vrienden, meisje, ik hou ervan als we samen chillenForget our friends, girl, I love it when we chill together
En niemand gaat voelen wat wij samen voelenAnd ain't nobody gonna feel what we feel together
Ze wil een kus, ik, ik wil er nog éénShe want a kiss, I, I want another one
Je hebt een sicke vibe, ik wilde meer dan éénYou got a sick vibe, I wanted more than one
Tot nu toe wist niemand waar ik vandaan kwamUp to now, nobody knew where I was comin' from
We hebben dezelfde gedachten, dus ik wil geen tijd verspillenWe got the same mind, so I don't wanna waste time
Breng het naar me toe, kom langs, dat is wat ik nodig hebBring it to me, come by, that's what I need
Dat klopt, je wang kussen, één keerThat's right, kissin' your cheek, one time
Ik hield ervan om alleen te zijn (alleen), maar nu kan ik het niet meer uitstaanI used to love bein' alone (alone), but now I can't stand it
Ik steek mijn hand uit (hand) zodat jij je hand erin kunt leggen (ah-ahh)I'm reachin' out my palm (palm) for you to put your hand in (ah-ahh)
Meisje, jij bent de enige en ik begrijp het niet (ooh ja)Girl, you are the one and I don't understand it (ooh yeah)
Hoe je de kamer verlicht met je gloed (ja, ja)How you lighten up the room with your glow (yeah, yeah)
Want meisje, je beheerst het gewoon-'Cause girl, you just-

[Burna Boy & Ed Sheeran][Burna Boy & Ed Sheeran]
Beheers het (beheers het)Own it (own it)
Meisje, je beheerst het gewoon (beheers het)Girl, you just own it (own it)
Want je lichaam staat in brand (vuur)'Cause your body's on fire (fire)
Laat me zien hoe ik het kan beheersenShow me how to control it
En ga je spliff roken en word hoger (hoger)And go hit your spliff and get higher (higher)
Meisje, ik hou van hoe je het draait (ik hou van hoe je het draait)Girl, I love how you roll it (I love how you roll it)
Ik leg mijn hand daar (ik leg mijn hand daar), houd het vastI put my hand there (I put my hand there), hold it
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya
Ik ben er altijd voor jeI'ma be right by ya

[Burna Boy][Burna Boy]
Nananana, nanananaNananana, nananana

Escrita por: Burna Boy / Ed Sheeran / Fred Gibson / Stormzy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección