Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 775

Toxic Trait (feat. Fredo)

Stormzy

Letra

Significado

Rasgo Tóxico (feat. Fredo)

Toxic Trait (feat. Fredo)

¿Cuál es mi rasgo tóxico?What's my toxic trait?
Si veo a un chico con la misma tetera que yo, entonces lanzo esa cosa en la caja fuerteIf I see a boy with the same kettle as me, then I toss that thing in the safe
No lo usaré de nuevo, porque lo hiciste (cebo)Won't wear it again, 'cause you made it (bait)
Si no te llamas Fred, entonces no puedes relacionarteIf your name ain't fred, then you can't relate
Si no te llamas Santan, no eres mi compaIf your name ain't santan, you ain't my mate
Si no te llamas Stormz, entonces no eres el (woo)If your name ain't stormz, then you ain't the (woo)
Solo un par de estrellas (par de estrellas)Just a pair of stars (pair of stars)
Dile a Greta que me deje, sé que mi huella de carbono es grande (hmm)Tell greta to 'llow me, I know that my carbon footprint's large (hmm)
Los urus beben, todavía uso pieles, trajimos marihuana, el jet privado apestaThe urus drinks, I still wear minks, we brought on weed, the pj stinks
Sé directo, no entiendo indirectas, ella está interesada, pero yo no estoy convencido (no lo estoy)Be direct, I don't take hints, she's keen, but I ain't convinced (I ain't)

Ella piensa que soy estirado, mírame correr por esa colina (por esa colina)She thinks I'm stoosh, see me runnin' up that hill (up that hill)
Soy la Kate Bush negra, los chicos no hablan, desaparecenI'm the black kate bush, the mandem don't talk, they woosh
No salto a una canción y hablo de mierda y silencioI don't jump on a tune and talk about shit and shush
Prefiero hacer 'cigarros y hierba' (bien), todas esas mentiras que empujasI'd rather make "cigs & cush" (alright), all of these fibs you push
Todavía voy a tomar esas fotos y sonreír, por lo que pago el paño de cocinaStill gonna take these pics and smile, what I pay for the kitchen towel
Cuidado, hermano, ese es un cenicero de plata, hay que apagar este porro con estiloCareful, my bro, that's an ap ashtray, man's gotta ash this spliff style
Llámame el gran Michael, Muhammad AliCall me big michael, muhammad ali
Estaban emocionados, ahora están en reserva (sí)They were gassed up, now they're runnin' on e (yeah)
He estado afuera desde el verano del '03I've been outside, since summer '03
Ahora mi nueva chica tiene más dinero que yo (ooh)Now my new girl's got more money than me (ooh)

¿Cuál es mi rasgo tóxico?What's my toxic trait?
Si veo a un chico con la misma tetera que yo, entonces lanzo esa cosa en la caja fuerteIf I see a boy with the same kettle as me, then I toss that thing in the safe
No lo usaré de nuevo, porque lo hiciste (cebo)Won't wear it again, 'cause you made it (bait)
Si no te llamas Fred, entonces no puedes relacionarteIf your name ain't fred, then you can't relate
Si no te llamas Santan, no eres mi compaIf your name ain't santan, you ain't my mate
Si no te llamas Stormz, entonces no eres el (woo)If your name ain't stormz then you ain't the (woo)
Solo un par de estrellas (par de estrellas)Just a pair of stars (pair of stars)
Dile a Greta que me deje, sé que mi huella de carbono es grande (hmm)Tell greta to 'llow me, I know that my carbon footprint's large (hmm)
Los urus beben, todavía uso pieles, trajimos marihuana, el jet privado apestaThe urus drinks, I still wear minks, we brought on weed, the pj stinks
Sé directo, no entiendo indirectas, ella está interesada, pero yo no estoy convencido (no lo estoy)Be direct, I don't take hints, she's keen, but I ain't convinced (I ain't)

Quiere juntarse, dile 'no hoy' (no hoy)She wanna link up, tell her, "not today" (not today)
Porque estoy en la cuadra hasta tarde (tarde), todavía tengo esta plata que hacer'Cause I'm on the block till late (late), still got this guap to make
Sí, tienen mucho que decir, pero no para pagar, no somos igualesYeah, they got a lot to say, but not to pay, we're not the same
En una zona más caliente con una caja de droga, saben mi rasgo tóxico (lo saben)On a hotter estate with a box of flake, they know my toxic trait (they know)
Como los relojes, los tenis son raros (raros)Like the watches, the kicks are rare (rare)
Puedes oler cuando los ricos están cerca (cerca)You can smell when the rich is near (near)
Sin seguridad en mi browning, le dije al bro: Sostén esta cosa con cuidadoNo safety all on my browning, told bro: Hold this bitch with care
Ella está rondando, sé que la extrañas (lo sé, shh)She's hangin' around, I know that you miss her (I know, shh)
Sé que la besaste (lo sé)I know that you kissed her (I know it)
Sí, me llaman el tipo de familia porque ella me dejó follarla, al igual que a su hermana (pff)Yeah, they call me family guy 'cause she let me fuck her, so did her sister (pff)
Reserva una mesa en Francia (Francia), dile al sello: Estoy tomando un adelanto (no lo haré)Book a table in France (France), tell the label: I'm takin' advance (I won't)
Porque ahora hago mi propia ropa, puedes decir que el sello es nuestro, nah'Cause I make my own clothes now, you can say that the label is ours, nah
No juegues con los perros, apuntamos a tu corazón y lo rompemosDon't play with the dawgs, we aim at your heart and break it apart
Arranca el urus, lo hago pedorrear, tengamos una carrera en el 'zartPut the urus in start, I'm makin' it fart, let's have a race on the 'zart
Solo un par de estrellas, reloj y anillo, eso es un par de autos (juro)Just a pair of stars, watch and ring, that's a pair of cars (swear)
No, ella no usa sostenes porque los senos están donde deben estarNah, she ain't wearin' bras 'cause the breast sit where they are
Estás loco si pagaron para verme, enviando disparos, viniste discretamenteYou're mad they paid to see me, sendin' shots, you came discretely
Algunos raperos rezan por ser como yo, tomé mi reloj y lo hice mío (mío)Some rappers pray to be me, got my watch and made it meady (meady)

¿Cuál es mi rasgo tóxico?What's my toxic trait?
Si veo a un chico con la misma tetera que yo, entonces lanzo esa cosa en la caja fuerteIf I see a boy with the same kettle as me, then I toss that thing in the safe
No lo usaré de nuevo, porque lo hiciste (cebo)Won't wear it again, 'cause you made it (bait)
Si no te llamas Fred, entonces no puedes relacionarteIf your name ain't fred, then you can't relate
Si no te llamas Santan, no eres mi compaIf your name ain't santan, you ain't my mate
Si no te llamas Stormz, entonces no eres el (woo)If your name ain't stormz, then you ain't the (woo)
Solo un par de estrellas (par de estrellas)Just a pair of stars (pair of stars)
Dile a Greta que me deje, sé que mi huella de carbono es grande (hmm)Tell greta to 'llow me, I know that my carbon footprint's large (hmm)
Los urus beben, todavía uso pieles, trajimos marihuana, el jet privado apestaThe urus drinks, I still wear minks, we brought on weed, the pj stinks
Sé directo, no entiendo indirectas, ella está interesada, pero yo no estoy convencido (no lo estoy)Be direct, I don't take hints, she's keen, but I ain't convinced (I ain't)

Escrita por: Dave / Fredo / Stormzy / P. Port. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stormzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección