Gasoline (All Rage Still Only Numb)

Gasolina (Toda la rabia, solo entumecimiento)

Gasoline (All Rage Still Only Numb)

¡Que se joda, quémalo todo!Fuck it up, burn it down
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline
Voy a estrellarme en el bulevarI'm gonna crash the boulevard
Encontrar una máquina para desquitarmeFind a machine that I can rage to
Voy a hacer dos pasos en el patioI'm gonna two-step in the yard
Un momento perfecto para la piromaníaA perfect time for pyromania
Sonriendo con sangre entre mis dientesSmiling with blood between my teeth
Estos puños son más rápidos que un '47These fists are faster than a '47
No hay nada escondido debajoThere's nothing hiding underneath
Vamos a llevar esto al máximoLet's turn this motherfucker to eleven

¡Que se joda, quémalo todo!Fuck it up, burn it down
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline
Enciende el fósforo, da la vueltaLight the match, turn around
Destruye todo y escapa de la escenaLevel it all and flee the scene
Trágalo, escúpeloChoke it in, spit it out
Convierte una pesadilla en un sueñoMake a nightmare into a dream
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline

Aquí por el A-R-S-O-NHere for the A-R-S-O-N
Mis oídos suenan como una campana de iglesiaMy ears are ringing like a church bell
Voy a terminar esta películaI'll bring this movie to an end
Escribiré mi monólogo en vidrio manchado de sangreI'll write my monologue on blood-stained glass

Necesito algo másI need something more
Borra todo lo que he dichoErase everything I've said
El sufrimiento es tan aburridoSuffering is such a bore
Ya se acabó, el sueño está muerto, está muerto, está muertoIt's over now the dream is dead, it's dead, it's dead

¡Que se joda, quémalo todo!Fuck it up, burn it down
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline
Enciende el fósforo, da la vueltaLight the match, turn around
Destruye todo y escapa de la escenaLevel it all and flee the scene
Trágalo, escúpeloChoke it in, spit it out
Convierte una pesadilla en un sueñoMake a nightmare into a dream
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline

Hey, heyHey, hey
Cenizas a cenizas, todos desaparecemosAshes to ashes, we all fade away
Hey, heyHey, hey
Cenizas a cenizas, todos desaparecemosAshes to ashes, we all fade away

¡Que se joda, quémalo todo!Fuck it up, burn it down
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline
Enciende el fósforo, da la vueltaLight the match, turn around
Como si nunca hubiera significado una maldita cosa para míLike it never meant a goddamn thing to me

¡Que se joda, quémalo todo!Fuck it up, burn it down
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline
Enciende el fósforo, da la vueltaLight the match, turn around
Destruye todo y escapa de la escenaLevel it all and flee the scene
Trágalo, escúpeloChoke it in, spit it out
Convierte una pesadilla en un sueñoMake a nightmare into a dream
Cúbrelo todo con gasolinaCover it all in gasoline