Chuva Forte

Lluvia Fuerte

Chuva Forte

Lluvia fuerte que cae una vez más aquíChuva forte que cai mais uma vez aqui
Llevándose el sudor de otro día de perrosLevar embora o suor de mais um dia cão
De las calles de la ciudad surgiráDas ruas da cidade há de emergir
Quien se enfrente a este antiguo bienQuem bata de frente com este antigo bom

Amanece un nuevo díaAmanhece um novo dia
Otro gran giroMais uma grande volta
De esta esfera palpitanteDesta esfera pulsante
Personas armando peleasPessoas arrumando brigas
Por oro o migajasPor ouro ou migalhas
Miseria constanteMesquinharia constante

Pero no es solo dinero, viejoMas não é só dinheiro, velho
Somos polvo de la suerteSomos poeira da sorte
Buscaremos corajebuscaremos coragem
Con cada caídaA cada tombo
Nos volvemos más fuertesFicamos mais fortes

Conviviendo con el misterioConvivendo com o mistério
Y el calor de todo estoE o calor disso tudo
Trabajo ordinarioOrdinário trabalho
De aquí no nos llevamos nada, te lo aseguroDaqui levamos nada, asseguro

Lluvia fuerte que cae una vez más aquíChuva forte que cai mais uma vez aqui
Llevándose todo el fango de otro día en vanoLevar embora todo o lodo de mais um dia em vão
De las calles de la ciudad acaban de surgirDas ruas da cidade acaba de emergir
Aquellos que vinieron a decir noAqueles que vieram para dizer não