Holding On

Vasthouden

Holding On

Je hart is zoetYour heart is sweet
Mijn hart is steenMy heart is stone
Jouw stem is stilYour voice is quiet
Mijn reis is langMy journey long
Maar ik houd vast aan jouw eindeloze liefdeBut I'm holding on to your endless love
Door al die mistige dagenThrough all the foggy days
Door al de tranen die ik heb gebedenThrough all the tears I've prayed

En ik breek door voor één aanraking van jouAnd I'm breaking through for one touch from you
En ik ben niet bangAnd I am not afraid
Ik ben niet bangI am not afraid
Jouw armen zijn wijdYour arms are wide
Mijn handen zijn gevouwenMy hands are fold
Jouw tafel is langYour table long
Mijn stoel is kortMy chair is short
Jij houdt van de armenYou love the poor
En ik ben behoeftigAnd I'm destitute
Maar mijn hoop is sterkBut my hope is strong

Wanneer mijn vreugde jou isWhen my joy is you
En ik houd vast aan de rand van jouw kleedAnd I'm holding on to the corner of your robe
Want daar is een kracht'Cause there's a power there
Voor de troon van de tuinmanBefore the gardener's throne
En wanneer jouw genade doorbreektAnd when your mercy breaks
Door al mijn roekeloze tranenThrough all my wreckless tears
En alle depressies stoppenAnd all depressions cease

Ik ben niet bangI am not afraid
Nee, ik ben niet bangNo, I'm not afraid
Er is een schoonheid in onze pijnThere's a beauty in our pain
Elke nacht heeft een brekende dagEvery night has a breaking day
Wij zijn gekleurde kruiken van kleiWe are coloured jars of clay
Dus ga doorSo carry on
Ga doorCarry on