Silverlining

El lado positivo

Silverlining

Es tan difícil dejar ir esta tristeza que constantemente me sigueIt's so hard to let go of this grief that constantly follows me
Esta dolorosa molestia dentro de mis huesos no me deja en pazThis dull ache within my bones won't leave me alone
Un dolor que siempre he conocidoA pain I've always known
Negándome a ir a cualquier lugar que no pueda ser reparadoRefusing to go anywhere that cannot be repaired
Mis sentimientos de desesperación dicen que no tengo una oraciónMy feelings of despair say that I don't have a prayer

(coro)(chorus)
Hazme creer que esto no es el finalMake me believe that this is not the end
Hazme creer que no puedes quitarme estoMake me believe that you can't take this from me
Hazme creerMake me believe

¿Cómo puedo sanar?How can I heal?

Retirándome hacia adentro, me escondo de ti, abandonando todo lo que conocíaRetreating inside, I hide myself from you, forsaking everything I knew

Encontraré mi camino fuera de esta adversidadI'll find my way out of this adversity
No permitiré que me empujes hacia la oscuridadWon't let you push me into obsecurity
Trago mi orgullo y mi autocompasiónSwallow my pride and myself pity
Puedes guardar tu simpatíaYou can save your sympathy
Guardar tu simpatíaSave your sympathy

(coro)(chorus)
Hazme creer que esto no es el finalMake me believe that this is not the end
Hazme creer que no puedes quitarme estoMake me believe that you can't take this from me

Tantas rutas engañosas que no puedo encontrar mi salidaSo many misleading routes that I can't find my way out
Tan acostumbrado a la miseria que lo impregna todoSo use to misery suffusing everything
Llevándome / haciéndome / rompiendo todoTaking me / making me / break everything
No puedes condenarmeYou can't condemn me