The Antagonist

El Antagonista

The Antagonist

Te acercas demasiado a mí jugando a ser discretoYou move to close to me playing yourself low-key
Sé quién eres y por qué has llegado tan lejosI know who you are and why you've come so far
¿Por qué debería importarme mientras estés consciente?Why should I care as long as you're aware?
No tienes control sobre mí, eres mi enemigoYou have no hold on me - you are my enemy
Sigues empujándome, no puedo contenermeYou keep on pushing me - I can't hold back
Si te ataco, es porque tú mismo lo provocasYou bring this on yourself if I attack
Por favor, no saques esto de mí, no hay piedad ni misericordiaPlease don't bring this out of me for there's no pity and no mercy
Lo contengo hasta que cedo, debajo de la superficie, bajo la pielI hold it in until I cave in, beneath the surface, underneath the skin
Escudriñas, no te das cuenta del tamaño de esta ruinaScrutinize, you don't realize the size of this demise
Del tercero al mejor, del primero al últimoThird to best first to last
Vidas escritas se sienten inminentes entre las masasScripted lives feel imminent among the masses
Una mente prestada se debilita y muere a medida que pasa el tiempoA borrowed mind goes weak and dies as time passes
(coros)(chorus)
Reagrupándome, olvidando el dolor que he sentidoRegrouping myself, forgetting the pain that I've felt
Leyendo entre líneas lo que me disteReading between the lines that you gave me
Despedázame y esparce las piezasPick me apart and scatter the pieces
Sin nombre y cerrados con grapas, mis ojos están abiertos con una sola emociónNameless and stapled shut my eyes are open with one emotion
Eres la causa de mi ruina, mi antagoníaYou're the cause of my demise, my antagony
Por una vez, no puedo decir por qué está sucediendoFor once, I cannot say why it's happening
Tu elección, no la mía para tomarYour choice not mine for the taking
Llévame por un camino diferente de retribuciónTake me on a different path of retribution
No tengo respuestas para mí mismoI have no answers for myself
El fuego arde en los ojos de muchos, el hielo arde en uno soloFire burns in the pupils of many, ice burns in only one
(coros)(chorus)
Todo esto a costa de mi desdicha, sin compromisosAll this at the cost of my dismay with this no compromising
Por favor, no saques esto de míPlease don't bring this out of me
Tú mismo provocaste estoYou brought this on yourself
No supliques, no grites por ayudaDon't beg, don't scream for help