Reminder

Reminder

Reminder

In a town where time's been lost, on a stopped clock's face,
じかんをなくしたまちとまったはりのうえで
jikan wo nakushita machi tomatta hari no ue de
I wait for the angel to show up.
むかえをまつだてんしの
mukae wo matsu datenshi no
The old record spins, playing a dry noise,
かけるふるいれこーどのたてるかわいたのいずが
kakeru furui rekodo no tateru kawaita noizu ga
A single, undeniable truth.
ゆういつのたしかなもの
yuuitsu no tashika na mono

From there, something's changing,
そこからなにかがかわっていくだろう
sokokara nanikaga kawatteikudarou
Broken shapes and faded colors,
こわれたかたちやきえうせたいろ
kowareta katachi ya kieuseta iro
Something's trying to tell me,
そこにあるなにかがつたえていくだろう
sokoni aru nanikaga tsutaeteikudarou
Kindness, sadness, and distant memories.
やさしさやかなしみやとおいきおくを
yasashisa ya kanashimi ya tooi kioku wo
Reminder.
Reminder
Reminder

In a town where dreams have vanished, under a frozen roof,
ゆめをなくしたまちこおったやねのうえで
yume wo nakushita machi kootta yane no uede
I watch the dawn with an angel's gaze.
よあけをみるだてんしの
yoake wo miru datenshi no
The strumming guitar, with its worn-out chords,
つまびくぎたあのふるぼけたこどが
tsumabiku gitaa no furuboketa kodo ga
Leaves behind an uncertain echo.
ふたしかなままのこるもの
futashika na mama nokorumono

From there, something's changing,
そこからなにかがかわっていくだろう
sokokara nanikaga kawatteikudarou
Broken shapes and faded colors,
こわれたかたちやきえうせたいろ
kowareta katachi ya kieuseta iro
Something's trying to tell me,
そこにあるなにかがつたえていくだろう
sokoni aru nanikaga tsutaeteikudarou
Kindness, sadness, and distant memories.
やさしさやかなしみやとおいきおくを
yasashisa ya kanashimi ya tooi kioku wo
Reminder.
Reminder
Reminder

From there, something's changing,
そこからなにかがかわっていくだろう
sokokara nanikaga kawatteikudarou
Broken shapes and faded colors,
こわれたかたちやきえうせたいろ
kowareta katachi ya kieuseta iro
Something's trying to tell me,
そこにあるなにかがつたえていくだろう
sokoni aru nanikaga tsutaeteikudarou
Kindness, sadness, and distant memories.
やさしさやかなしみやとおいきおくを
yasashisa ya kanashimi ya tooi kioku wo
Reminder.
Reminder
Reminder

(Reminder)
(Reminder)
(Reminder)