Sea Glass

Meeresglas

Sea Glass

Ich möchte die Welt mit deinen Augen sehenkimi no me de sekai wo mite mitai
Denn ich sollte Dinge erkennen, die mir verborgen bleibenboku ni wa mienai mono ga mieru hazu dakara
Im Moment will ich die Antwort noch nicht wissenima wa mada kotae wo shiritakunai
Wenn Freude und Traurigkeit aufeinandertreffenyorokobi to kanashimi ni deau beki toki ni

Ich habe die Glasscherben, die im Wasser lagen,nami ni arawareta garasu no kakera wo
Zusammengesammelt und eine Kerze entzündetatsumete rousoku ni hi wo tomoshita
Wenn du lächelst, zittert die Luft um unskimi ga warattara kuuki ga furueru kara
Ein flüchtiges Gefühl, das ein wenig entglitthakanai omoi ga sukoshi koboreta

In Richtung des letzten Meeres dieses Jahrkotoshi saigo no umi he mukau
Färbt der Sonnenuntergang dein weißes Hemdyuuyake ga shiroi shatsu wo someru
Zwei lange Schatten bleiben zurückfutatsu no nagai kage wo nokoshite
Der Sommer eilt dem Ende entgegennatsu ga owari wo isoideru

Die Wellen kommen und gehen, immer wiedernami wa uchiyose kurikaesu kedo
Doch in der Form gibt es kein einziges Mal wie das anderetada hitotsu toshite onaji katachi wa nai kara

Ich habe die zerknüllten Notizen aufgesammeltyaburisuterareta nooto no kakera wo
Und in den blauen Himmel verstreutatsumete aozora ni makichirashita
Bis du aufhörst zu weinen, bin ich nicht ganz dakimi ga naku made wa boku wa naka nai kara
Ein flüchtiger Wunsch wird sicher erfüllt, wenn die Zeit kommthakanai negai ga todoku toki ga kitto

In Richtung des letzten Meeres dieses Jahrkotoshi saigo no umi he mukau
Färbt der Sonnenuntergang dein weißes Hemdyuuyake ga shiroi shatsu wo someru
Zwei lange Schatten bleiben zurückfutatsu no nagai kage wo nokoshite
Der Sommer eilt dem Ende entgegennatsu ga owari wo isoideru
In Richtung des letzten Meeres dieses Jahrkotoshi saigo no umi he mukau
Der Meereswind löst dein rotes Haarshiokaze ga akai kami wo tokasu
Die runden Glasscherben im Licht schimmernmarui garasu wo hikari ni sukashite
Ich suche nach den nächsten Worten.tsugi no kotoba wo sagashiteru