Fading Away

Desvaneciéndose

Fading Away

Cuando todo es gris y te rodeaWhen everything's grey and surround you
Cuando todo no es como solía serWhen everything's not how it used to be
Y tan desesperadamenteAnd so hopelessly
Te sientes tan enfermo y tan cansadoYou feel so sick and so tired
Te sientes tan débil y tan ciegoYou feel so weak and so blind
Y sin esperanza por dentroAnd no hope inside

Es como si lentamente te estuvieras desvaneciendoIt's like you're slowly fading away
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Estás perdiendo el brillo en tus ojosYou're loosing the sunshine in your eyes
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Hasta que no quede nada por dentroUntil there's nothing left inside
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Y lentamente perderás tu caminoAnd you will slowly lose your way

Ahora eres parte de la sociedadSo now you're a part of society
Y ahora crees cada palabraAnd now you believe every single word
Que te han dichoThat they have told
Te sientes tan enfermo en tu menteYou feel so sick in your mind
Te sientes tan enfermo de tu vidaYou feel so sick about your life
No te sientes vivoYou don't feel alive
Esta vez te estás desvaneciendo lentamenteThis time you're slowly fading away

Te estás desvaneciendoYou're fading away
Estás perdiendo el brillo en tus ojosYou're loosing the sunshine in your eyes
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Hasta que no quede nada por dentroUntil there's nothing left inside
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Y lentamente perderás tu caminoAnd you will slowly lose your way
Lentamente perderás tu caminoSlowly lose your way

Desvanecerse lentamenteSlowly fade away
Cuando todo está dicho y hechoWhen all is said and done
Cuando no hay una sola palabraWhen there is not single word
Estás tan desamparado, tan desesperado, tan abatidoYou're so helpless, you're so desperate, you're so down
Tomaste el otro caminoYou took the other way
Y todo lo que recibes es desprecio y odioAnd all you get is scorn and hate
Es como si todo estuviera en tu contra cuando estás abatidoIt's like everything's against you when you're down

Estás tan abatidoYou're so down
Te desvaneces lentamente algún díaYou slowly fade away someday
Te desvaneces lentamente algún díaYou slowly fade away someday
Y no volverás algún díaAnd you won't come back someday
Algún díaSomeday

Te estás desvaneciendoYou're fading away
Estás perdiendo el brillo en tus ojosYou're loosing the sunshine in your eyes
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Hasta que no quede nada por dentroUntil there's nothing left inside
Te estás desvaneciendoYou're fading away
Y lentamente perderás tu caminoAnd you will slowly lose your way
Desvanecerse lentamenteSlowly fade away

LentamenteSlowly
DesvaneciéndoseFading
LentamenteSlowly
Desvanecerse lentamenteSlowly fade away