Piccolo Uccello Bianco

Pequeño Pájaro Blanco

Piccolo Uccello Bianco

Si quieres vivir, te ayudaréSe vuoi vivere ti aiuterò
Si quieres reír, estaré contigoSe vuoi ridere con te sarò
Pero si quieres llorar, sufriréMa se vuoi piangere ne soffrirò
Si quieres irte, vete, yo no iréSe vuoi andartene vai, io non verrò

Pasa el tiempo, corre el aguaScorre il tempo, scorre l'acqua
Corre la sangre, yo no estaré allíScorre il sangue io non ci sarò
Y si quieres vivir sin míE se vuoi vivere senza di me
Ve a donde quieras, no te detendréVai pure dove vuoi, non ti fermerò

Volarás alto, te admiraréSi vola in alto ti ammirerò
El cielo será infinito como mi amorSarà infinito il cielo come il mio amor
Pequeño pájaro blanco, te perderásPiccolo uccello bianco ti perderai
Te romperás las alas, tendrás que regresarTi spezzerai le ali, dovrai tornare

Pasa el tiempo, corre el aguaScorre il tempo, scorre l'acqua
Corre la sangre, yo no estaré allíScorre il sangue io non ci sarò
Y si quieres vivir sin míE se vuoi vivere senza di me
Ve a donde quieras, no te detendréVai pure dove vuoi, non ti fermerò

Volarás alto, te admiraréSi vola in alto ti ammirerò
El cielo será infinito como mi amorSarà infinito il cielo come il mio amor
Pequeño pájaro blanco, te perderásPiccolo uccello bianco ti perderai
Te romperás las alas, tendrás que regresarTi spezzerai le ali, dovrai tornare

Conmigo llorarásCon me piangerai
Deberás soñar con tu pasadoTu dovrai sognare il tuo passato
Contigo volveré en el tiempo, hacia atrásCon te tornerò nel tempo, indietro
Deja correr la sangreLascia scorrere il sangue
En tu corazónNel tuo cuore

Contigo volveré en el tiempo, hacia atrásCon te tornerò nel tempo, indietro
Deja correr la sangreLascia scorrere il sangue
En tu corazónNel tuo cuore
Conmigo llorarásCon me piangerai
Deberás soñar con tu pasadoTu dovrai sognare il tuo passato
Pasa el tiempo, corre el aguaScorre il tempo, scorre l'acqua
Corre la sangre, no estaré allíScorre il sangue, non ci sarò
Vuela alto, pájaro blanco.Vola in alto uccello bianco.