Boogeyman

El hombre del saco

Boogeyman

Soy el extraño que se esconde en las sombrasI am the strangers who hides in the shadow
Observo en silencio cada uno de tus movimientosI watch in silence your every move
Soy los pasos que escuchas en la oscuridadI am the footsteps you hear in the darkness
Después de medianoche, siguiéndoteAfter midnight, following you

Sabes que soy tu hombre del saco, créeloYou know i'm your boogye, believe it
Sabes que soy tu hombre del sacoYou know i'm your boogyeman
Sabes que soy tu hombre del saco, créeloYou know i'm your boogye, believe it
Sabes que soy tu hombre del sacoYou know i'm your boogyeman

Cuando tu madre dice 'buenas noches hijo'When your mother says "goodnight son"
Atenúa la luz y cierra la puertaDims the light and locks the door
El miedo se arrastra dentro de tu almaCreeping fear inside your soul
Y las sombras oscuras bailan en tu paredAnd dark shadows dance on your wall

Sientes mi presencia a tu alrededor acecharYou feel my presence around you hover
Escucharás mi respiraciónYou'll hear my breathe
En la oscuridad de la nocheIn the dead of night
Esconderás tu cabeza, bajo las cobijasYou'll hide your head, deep under the cover
Y esperarás y rezarás por la luz de la mañanaAnd hope and pray for the morning light

No habrá rastro de mi presencia mañanaThey'll be no trace of my presence tomorrow
Pero estaré en algún lugarBut i'll be somewhere
En lo más profundo de tu menteIn the back of your mind
Soy el miedo, que te seguiráI am the fear, that will follow
Todos los pecados, que dejaste atrásAll the sins, you left behind

Muy bien ahora, descubrirásAll right now, you'll find out
Cuando estés soñandoWhen you are dreaming
Nadie puede escuchar cuando estás gritandoNo one can hear when you're screaming
Intentas, no dormir ahora tus ojos se cierran yYou try to, not sleep nowyour eyes are closing and
Estaré allí para ti una vez másI'll be there for you once again

No intentes huir del hombre del sacoDon't try to run for the boogeyman
Esta noche vendré por tiTonight i'll be coming for you
No puedes esconderte de mi miradaYou can't hide from my stare
Atenúa la luz y comienza a soñarDim the light and start dreaming
Cada noche estaré allí esperandoEvery night i'll be there waiting
Atenúa la luz y comienza a soñarDim the light and start dreaming
Cada noche estaré allí esperandoEvery night i'll be there waiting
CuidadoWatch out
Voy a ser tu hombre del sacoI'm gonna be your boogey man