Les Sons de la Vie

The Sounds Of Life

Les sons de la vieThe sounds of life
Je peux encore tous les entendreI still can hear them all
C'est si dur à supporterIt's so hard to take
Le silence dans mon mondeThe silence in my world

Des moments d'amourMoments of love
Enfermés dans ma mémoireLocked in my memory
Des moments seulsMoments alone
À penser à toi...Thinking of you...

J'entends les sons de la vie, j'entends les sonsI hear the sounds of life, i hear the sounds
J'entends les sons de la vie, j'entends les sonsI hear the sounds of life, i hear the sounds

Il fait si froid iciIt's so cold in this place
Il n'y a pas de bruit dans l'espaceThere is no sound in space
Silence, pas une arme mon amourSilence, not a gun my love
Est le son le plus cruel de tousIs the cruelest sound of all

J'entends les vaguesI hear the waves
S'écraser autour de nousCrashing around us
J'entends le sonI hear the sound
Le cœur dit adieu...Heart say goodbye...