We Run

Nous Courons

We Run

Tu es seul et tu rencontres un amiYou're on your own and meet a friend
Qui ne tue pas mais blesse à vieWho doesn't kill but wounds for life
Le soleil t'aveugle à travers les arbresThe sun blinds you through the trees
Tandis que tu observes des indices tomber du cielWhile watching clues fall from the skies
Et elle souritAnd she smiles

Au bord de la lameAt the point of the knife
Tu ne vois jamais personneYou never see anyone
Comment les forts vont survivreHow the strong will survive
Au bout de leur armeAt the end of their gun
Nous courons...We run...

Des sourires figés pour les hommes revenusFrozen smiles for men returned
Ils n'ont même jamais quitté cet endroitThey never even left this place
Elle m'a embrassé doucement sur la joueShe kissed me softly on the cheek
Et une ombre a traversé son visageAnd a shadow cut across her face

Prends à cœur la source de ma vieTake heart the fountain of my life
Et fais tomber la victime à genouxAnd stone the victim to his knees
J'ai des cicatrices pour mes erreursI've got scars for my mistakes
Et maintenant des rêves post-atomiquesAnd now post atomic dreams
Je rêve...I dream...

J'ai marché des kilomètres et des kilomètres vers la merI walked for miles and miles to the sea
Nous avons brûlé, le feu du soleilWe burned, the fire from the sun
Je sais que tu n'as jamais essayé de tromperI know you never tried to deceive
Qui peut nous toucher quand nous couronsWho can touch us when we run