Deus Dos Antigos

Dios de los Antiguos

Deus Dos Antigos

Dios de los antiguos cuya poderosa manoDeus dos antigos cuja forte mão
Gobierna y sostiene los astros en la inmensidadRege e sustém os astros na amplidão
Oh soberano, excelso creadorÓ soberano, excelso criador
Con gratitud cantamos tu alabanzaCom gratidão cantamos seu louvor

En todo cielo, en toda tierraEm todo céu, em toda terra
Que todos declaren al eterno DiosTodos declarem eterno Deus

Desde el pasado fuiste nuestra luzDesde o passado foste nossa luz
Sol que hasta hoy brilla con fulgorSol que até hoje com fulgor reluz
Que tu brazo sea nuestro defensorSeja seu braço nosso defensor
Pues siempre confiamos en ti, señorPois confiamos sempre em ti, senhor