Sous des cieux enflammés

Under Flaming Skies

Le vent souffleThe wind is blowing
Il y a des cendres dans l'airThere's ashes in the air
La chaleur monteThe heat is flowing
Tu regardes dans le désespoirYou stare in despair

Entends l'avertissementHear the warning
Les temps changent viteThe times are changing fast
La terre pleureThe earth is crying
Avec un fracas tonitruantWith a thundering blast

Tu sens le sol tremblerYou feel the ground's quaking
Des forces inconnues se libèrentThe powers unknown are release
Les barrages craquentThe dams breaking
La peur augmenteThe fear increased

Amène la nuitBring of the night
Un abri de la lumièreA shelter from light
Les cieux brûlentThe skies are burning
Amène la nuitBring of the night
Cache-toi de la lumièreHide from the light
Les vents tournentThe winds are turning
Tu es sous des cieux enflammésYou're under flaming skies

Le feu sacréThe sacred fire
Se propage, détruit toutIs spreading, destroying all
La flèche explosanteThe exploding spire
Va enfin tomberWill finally fall

Tu sens le sol tremblerYou feel the ground's quaking
Des forces inconnues se libèrentThe powers unknown are release
Les barrages craquentThe dams breaking
La peur augmenteThe fear increased

Amène la nuitBring of the night
Un abri de la lumièreA shelter from light
Les cieux brûlentThe skies are burning
Amène la nuitBring of the night
Cache-toi de la lumièreHide from the light
Les vents tournentThe winds are turning
Tu es sous des cieux enflammésYou're under flaming skies

Tu sens le sol tremblerYou feel the ground's quaking
Des forces inconnues se libèrentThe powers unknown are release
Les barrages craquentThe dams breaking
La peur augmenteThe fear increased

Amène la nuitBring of the night
Un abri de la lumièreA shelter from light
Les cieux brûlentThe skies are burning
Amène la nuitBring of the night
Cache-toi de la lumièreHide from the light
Les vents tournentThe winds are turning
Tu es sous des cieux enflammésYou're under flaming skies

Amène la nuit, les cieux brûlentBring of the night, the skies are burning
Amène la nuit, les vents brûlentBring of the night, the winds are burning
Tu es sous des cieux enflammésYou're under flaming skies