Paradijs

Paradise

Laat in de nacht vind ik mezelf weerLate at night I find myself again
Denkend en tv kijkendWondering and watching TV
Ik kan niet geloven wat er op het scherm staatI can't believe what's on the screen
Iets wat ik liever niet zou zienSomething that I wouldn't care to see

Veel zeldzame soorten zullen snel vergaanMany rare species will perish soon
En we zullen tekortkomen aan voedselAnd we will be short on food
Waarom moeten we zo egoïstisch zijn?Why do we have to be so selfish?
We moeten onze houding veranderenWe've got to change our attitude

Ik weet dat ik niet de enige benI know that I am not
Die zich zorgen maaktThe only one that's worried
Waarom worden we niet allemaalWhy don't we all
Wakker en beseffen we het?Wake up and realize

Als de vogels in de luchtLike the birds in the sky
Vliegen we zo hoogWe are flying so high
Zonder enigeWithout making
Opoffering te doenAny kind of sacrifice
We hebben zo weinig tijdWe've got so little time
Om deze misdaad ongedaan te makenTo undo this crime
Of we verliezenOr we'll lose
Ons paradijsOur paradise

Het lijkt wel alsofIt seems to me that
Er helemaal geen zin isThere's no sense at all
Niemand geeft om, het is altijd hetzelfdeNobody cares it's always the same
Moeder natuur huilt van de pijnMother nature's crying out in pain
Wij zijn de schuldigenWe're the one's to blame

Ik weet dat ik niet de enige benI know that I am not
Die zich zorgen maaktThe only one that's worried
Waarom worden we niet allemaalWhy don't we all
Wakker en beseffen we het?Wake up and realize

Als de vogels in de luchtLike the birds in the sky
Vliegen we zo hoogWe are flying so high
Zonder enigeWithout making
Opoffering te doenAny kind of sacrifice
We hebben zo weinig tijdWe've got so little time
Om deze misdaad ongedaan te makenTo undo this crime
Of we verliezenOr we'll lose
Ons paradijsOur paradise

Als de vogels in de luchtLike the birds in the sky
Vliegen we zo hoogWe are flying so high
Zonder enigeWithout making
Opoffering te doenAny kind of sacrifice
We hebben zo weinig tijdWe've got so little time
Om deze misdaad ongedaan te makenTo undo this crime
Of we verliezenOr we'll lose
Ons paradijsOur paradise

Als de vogels in de luchtLike the birds in the sky
Vliegen we zo hoogWe are flying so high
We hebben zo weinig tijdWe've got so little time
Om deze misdaad ongedaan te makenTo undo this crime
Of we verliezenOr we'll lose
Ons paradijsOur paradise
Zo hoog!So high!