B Me

Ser Eu

B Me

Eu preciso me liberar, para mais longe de você
I gotta free me 너에게서 멀리
I gotta free me neoegeseo meolli
Quanto mais longe eu vou, mais perto eu fico, não se preocupe
멀어질수록 가까워져 no worries
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Ninguém pode me parar, eu irei te deixar, sem preocupações
Nobody can't stop me 너를 노아 겁 없이
Nobody can't stop me neoreul noa geop eopsi
Preciso me libertar, sem preocupações
Gotta free me, no worries
Gotta free me, no worries

Agora eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Eu continuei me esgotando cavando meus próprios pensamentos
지겹게 머릿속을 헤집었던
jigyeopge meoritsogeul hejibeotdeon
Eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Quanto mais eu te deixo para trás, mais alto eu consigo voar
너를 보낼수록 난 높이 날아
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

Você continuou me deixando perdido, agora irei dizer adeus
날 헤매게 했던 너 say goodbye
nal hemaege haetdeon neo say goodbye
Nós não iremos nos encontrar de novo, sem segundas chances
마주칠 일 없어 no second time
majuchil il eopseo no second time
Eu estava com dor enquanto tentei te procurar
널 찾으려 했던 난 괴롭다
neol chajeuryeo haetdeon nan goeropda
Quando eu olho para trás agora, eu percebo que você nem ao menos estava lá, sim sim
돌아봐도 거기 넌 없었다 yeah yeah
dorabwado geogi neon eopseotda yeah yeah

Talvez eu não esteja pronto
Maybe I'm not ready
Maybe I'm not ready
Eu me senti tão próximo de conseguir você todos os dias
잡을 듯했어 매일이
japil deuthaesseo maeiri
Agora eu fujo, mais longe ainda
닫아나 더 저 멀리로
darana deo jeo meolliro
Para algum lugar que você não estará
저기 어디로 네가 없는 곳
jeogi eodiro nega eomneun got

Eu preciso me liberar, para mais longe de você
I gotta free me 너에게서 멀리
I gotta free me neoegeseo meolli
Quanto mais longe eu vou, mais perto eu fico, não se preocupe
멀어질수록 가까워져 no worries
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Ninguém pode me parar, eu irei te deixar, sem preocupações
Nobody can't stop me 너를 노아 겁 없이
Nobody can't stop me neoreul noa geop eopsi
Preciso me libertar, sem preocupações
Gotta free me, no worries
Gotta free me, no worries

Agora eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Eu continuei me esgotando cavando meus próprios pensamentos
지겹게 머릿속을 헤집었던
jigyeopge meoritsogeul hejibeotdeon
Eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Quanto mais eu te deixo para trás, mais alto eu consigo voar
너를 보낼수록 난 높이 날아
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

Um olhar frio e um gesto para te mandar ir embora
차가워진 눈빛 널 보내려는 손짓
chagawojin nunbit neol bonaeryeoneun sonjit
A história que eu sonhei terminou como um rabisco
꿈꾸던 story 끝적거리다 끝났지
kkumkkudeon story kkeujeokgeorida kkeunnatji
Uma conclusão inútil que escrevi por obsessão
집착에 목이 메다 써 내려간 별거 아닌 결말
jipchage mogi meda sseo naeryeogan byeolgeo anin gyeolmal
Nós estávamos construindo um castelo de areia num campo de neve
눈밭에 모래성을 짓고 있던
nunbate moraeseongeul jitgo itdeon
Então agora nós nos deixamos pelo nosso próprio bem
우린 서로를 위해 서로를 떠나
urin seororeul wihae seororeul tteona

Quando eu tive você, ainda doía
널 가지면 아파트고
neol gajimyeon apatgo
Mas eu estava com muito medo para deixar você ir
내려오기엔 불안해서
naeryeonokien buranhaeseo
Eu estava muito ansioso e cego na minha triste realidade
상마친 내 현실에 시야는 좁고 너무 불안했어
sangmakan nae hyeonsire siyaneun jopgo neomu buranhaesseo
Eu agarro você com minhas mãos e te abraço com força
손 끝자라게 널 붙잡아 놓고 꽉 쥐고 흔들어
son kkeutjarage neol butjaba noko kkwak jwigo heundeureo
Antes de te deixar e ir para longe
널 날려 보내 저 멀리
neol nallyeo bonae jeo meolli

Eu preciso me liberar, para mais longe de você
I gotta free me 너에게서 멀리
I gotta free me neoegeseo meolli
Quanto mais longe eu vou, mais perto eu fico, não se preocupe
멀어질수록 가까워져 no worries
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Ninguém pode me parar, eu irei te deixar, sem preocupações
Nobody can't stop me 너를 노아 겁 없이
Nobody can't stop me neoreul noa geop eopsi
Preciso me libertar, sem preocupações
Gotta free me, no worries
Gotta free me, no worries

Agora eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Eu continuei me esgotando cavando meus próprios pensamentos
지겹게 머릿속을 헤집었던
jigyeopge meoritsogeul hejibeotdeon
Eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Quanto mais eu te deixo para trás, mais alto eu consigo voar
너를 보낼수록 난 높이 날아
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

Eu me sinto livre, agora serei eu mesmo
홀가분해 now I'mma be me
holgabunhae now I'mma be me
A parte de mim que se arrependeu e continuou aguentando não existe mais
붙잡았던 아쉬운 마음도 사라져
butjabatdeon aswiun maeumdo sarajyeo
Eu me virei de costas para sua luz quente
뜨거운 너의 빛을 등지고
tteugeoun neoui bicheul deungjigo
Apenas me deixe ir
Just let me go
Just let me go

Eu preciso me liberar, para mais longe de você
I gotta free me 너에게서 멀리
I gotta free me neoegeseo meolli
Quanto mais longe eu vou, mais perto eu fico, não se preocupe
멀어질수록 가까워져 no worries
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Ninguém pode me parar, eu irei te deixar, sem preocupações
Nobody can't stop me 너를 노아 겁 없이
Nobody can't stop me neoreul noa geop eopsi
Preciso me libertar, sem preocupações
Gotta free me, no worries
Gotta free me, no worries

Agora eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Eu continuei me esgotando cavando meus próprios pensamentos
지겹게 머릿속을 헤집었던
jigyeopge meoritsogeul hejibeotdeon
Eu irei te deixar ir para ser eu mesmo
난 이제 너를 떠나 be me
nan ije neoreul tteona be me
Quanto mais eu te deixo para trás, mais alto eu consigo voar
너를 보낼수록 난 높이 날아
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh