Traducción generada automáticamente
back to life (HAN)
Stray Kids
back to life (HAN)
I still don't know why I should live a lie
(Not afraid, not afraid of losing everything I have)
Am I wrong or right? You'll know it in time
(I don't need help, I don't need help 'cause I can handle anything)
Rise till we end this fight
We're leaving no room for regret, cut the fake, just stick to the truth
I keep my head up high
Through all this pain
I'm letting it out
I'm aiming high to feel alive
Nothing's gonna drag me down
Every scar is proof I tried
You'll never see me caught off guard
They say: Give it up, tell 'em: Not enough
Count my losses the whole night
Yeah, you know I don't care how many times I fall
'Cause I'll come back to life
In the sunlight, in the moonlight
I was out of sight, did you know?
Seems like they really want me to be alone
Every story, different endings
Let's see it with our own eyes
Walking straight into the future
I won't look back at the past
Oh, hide this fear deep inside
Who I used to be, I'll forget, take a breath, become someone new
I keep my head up high
Through all this pain
I'm letting it out
I'm aiming high to feel alive
Nothing's gonna drag me down
Every scar is proof I tried
You'll never see me caught off guard
They say: Give it up, tell 'em: Not enough
Count my losses the whole night
Yeah, you know I don't care how many times I fall
'Cause I'll come back to life
My mind's lucid, done being foolish
Finally, I'm now breaking free
Racing to the place that makes us who we are, yeah
Hey
They say: Give it up, tell 'em: Not enough
Count my losses the whole night
Yeah, you know I don't care how many times I fall
'Cause I'll come back to life
La-la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la
La-la, la, la-la, la-la-la, la-la
La-la, la-la-la
They say: Give it up, tell 'em: Not enough
Count my losses the whole night
Yeah, you know I don't care how many times I fall
Come, let's go back to life
Retour à la vie (HAN)
Je ne sais toujours pas pourquoi je devrais vivre un mensonge
(Pas peur, pas peur de perdre tout ce que j'ai)
Ai-je tort ou raison ? Tu le sauras avec le temps
(Je n'ai pas besoin d'aide, je n'ai pas besoin d'aide car je peux gérer n'importe quoi)
Lève-toi jusqu'à ce qu'on finisse ce combat
On ne laisse aucune place au regret, coupe le faux, reste juste sur la vérité
Je garde la tête haute
À travers toute cette douleur, je laisse sortir tout ça
Je vise haut pour me sentir vivant
Rien ne va me tirer vers le bas
Chaque cicatrice est la preuve que j'ai essayé
Tu ne me verras jamais pris au dépourvu
Ils disent : Abandonne, dis-leur : Pas assez
Comptez mes pertes toute la nuit
Ouais, tu sais que je me fous du nombre de fois où je tombe
Parce que je reviendrai à la vie
Sous le soleil, à la lumière de la lune
J'étais hors de vue, le savais-tu ?
On dirait qu'ils veulent vraiment que je sois seul
Chaque histoire, des fins différentes
Voyons ça de nos propres yeux
Marchant droit vers l'avenir
Je ne regarderai pas en arrière vers le passé
Oh, cache cette peur au fond de moi
Qui j'étais, je vais l'oublier, prends une respiration, deviens quelqu'un de nouveau
Je garde la tête haute
À travers toute cette douleur, je laisse sortir tout ça
Je vise haut pour me sentir vivant
Rien ne va me tirer vers le bas
Chaque cicatrice est la preuve que j'ai essayé
Tu ne me verras jamais pris au dépourvu
Ils disent : Abandonne, dis-leur : Pas assez
Comptez mes pertes toute la nuit
Ouais, tu sais que je me fous du nombre de fois où je tombe
Parce que je reviendrai à la vie
Mon esprit est lucide, fini d'être fou
Enfin, je me libère
Je cours vers l'endroit qui fait de nous ce que nous sommes, ouais
Hé
Ils disent : Abandonne, dis-leur : Pas assez
Comptez mes pertes toute la nuit
Ouais, tu sais que je me fous du nombre de fois où je tombe
Parce que je reviendrai à la vie
La-la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la
La-la, la, la-la, la-la-la, la-la
La-la, la-la-la
Ils disent : Abandonne, dis-leur : Pas assez
Comptez mes pertes toute la nuit
Ouais, tu sais que je me fous du nombre de fois où je tombe
Viens, retournons à la vie
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: