CEREMONY (Festival Version)

CÉRÉMONIE (Version Festival)

CEREMONY (Festival Version)

Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip, hip-hip (ouais, ouais, ouais, ouais)
Hip-hip, hip-hip (yuh, yuh, yuh, yuh)
Hip-hip, hip-hip (yuh, yuh, yuh, yuh)

On avance avec une puissance maximale
We're moving forward with maximum power
We're moving forward with maximum power
Et on va dominer, fais péter
And we're gonna dominate, pop it
And we're gonna dominate, pop it
Pas de chichis, grosse nouvelle, sujet
장식하지, big news, topic
jangsikaji, big news, topic
Des expériences, plein de trophées
경험치는 수많은 trophy
gyeongheomchineun sumaneun trophy
Personne, personne ne peut m'arrêter
No one, nobody can stop me
No one, nobody can stop me
Des critiques à gogo, on prend de l'élan
수많은 억까는 도움닫기
sumaneun eokkaneun doumdatgi
Saute, saute
Jump up, jump up
Jump up, jump up
Comme un grille-pain qui se lève
Like a pop-up, toaster, lift
Like a pop-up, toaster, lift

On bosse à fond
Working off time
Working off time
Ce ratio nous fait voyager à l'international (international)
That ratio got us going worldwide (worldwide)
That ratio got us going worldwide (worldwide)
Assoiffés, jour et nuit
Thirsty, day and night
Thirsty, day and night
Ils nous mettent dans le désert, mais on survit
They put us in the desert, but we survive
They put us in the desert, but we survive
Occupés à briller
Busy giving our light
Busy giving our light
Contrairement à eux, on est sous les projecteurs
Unlike them, we're getting all the spotlight
Unlike them, we're getting all the spotlight
Écoute le cri de guerre
Listen to the war cry
Listen to the war cry
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma

Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma

Cérémonie
Ceremony
Ceremony
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hourra)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Woah, cérémonie
Woah, ceremony
Woah, ceremony
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hourra)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)

On l'a fait, crie fort, wow
We did it, 소리 질러, wow
We did it, sori jilleo, wow
Glisse, baiser de bague, muah
Slide, 반지 kiss, muah
Slide, banji kiss, muah
Prends ça, mon prix comme un bouquet
받아, 내 상 마치 부케
bada, nae sang machi buke
Regarde, mes deux mains sont pleines
봐라, 내 두 손은 두둑해
bwara, nae du soneun dudukae
Pas le temps de respirer quand on est occupés
바쁠 때 눈코 뜰 새가 없대
bappeul ttae nunko tteul saega eopdae
Mais ça va, je prépare encore un discours
But that's okay, 소감을 또 준비해
But that's okay, sogameul tto junbihae
Je me sens comme dans l'univers
I feel like 우주
I feel like uju
Boumm, boumm, boumm (ho)
붕, 붕, 붕 (ho)
bung, bung, bung (ho)

Toi et moi, allons célébrer
You and I, let's go celebrate
You and I, let's go celebrate
C'est incroyable comme ça
이 상태는 엄청나
i sangtaeneun eomcheongna
Des urgences qui explosent
삐끗삐끗 터지는 emergency
ppikkeutppikkeut teojineun emergency
On s'en fout, je te montre, je suis là
We don't care, show you, 나 버젓이
We don't care, show you, na beojeosi
Partout, regarde notre paradis
여기저기, look at our paradise
yeogijeogi, look at our paradise
On ne sait pas jusqu'où ça va aller
어디까지 갈지 예상 밖이야
eodikkaji galji yesang bakkiya
C'est bruyant, ça grouille
시끌시끌 북적해
sikkeulsikkeul bukjeokae
Près de nous, il y a toujours du bruit
우리 근처는 언제나 소음 발생이야
uri geuncheoneun eonjena soeum balsaeng-iya

Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip

Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hourra)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip (hooray)
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma

Cérémonie
Ceremony
Ceremony
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hourra)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Woah, cérémonie
Woah, ceremony
Woah, ceremony
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hourra)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (hooray)

Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma

Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma (ouais, on va célébrer parce qu'on a du bon)
Karma, karma, karma, karma (yeah, we gon' celebrate 'cause we got good)
Karma, karma, karma, karma (yeah, we gon' celebrate 'cause we got good)
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma
Karma, karma, karma, karma (woah, cérémonie)
Karma, karma, karma, karma (woah, ceremony)
Karma, karma, karma, karma (woah, ceremony)

Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Hip-hip, hip-hip
Woah, cérémonie
Woah, ceremony
Woah, ceremony