Charmer

Charmer

Charmer

Er is niets wat ik mis
딱히 부족함이 없지
ttaki bujokami eopji
Ik ben aan het shinen, leef in groot Seoul City
I'm saucin', livin' in big Seoul City
I'm saucin', livin' in big Seoul City
Zonder een schuchtere houding
다소곳한 모습 없이
dasogotan moseup eopsi
Diegene die imiteert, hangt als een waslijn
따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림
ttara haneun jyae ppallaedaecheoreom neollim
Als wij het doen, valt alles om en gaan we bowlen
우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링
uriga hamyeon ping da sseureojigo bolling

Met schouders omhoog, net als de Everest (Everest)
솟은 어깨 마치 Everest (Everest)
soseun eokkae machi Everest (Everest)
Zonder te breken, elke dag in de lift (in de lift)
꺾일 리 없이 매일 상승세 (상승세)
kkeokkil ri eopsi maeil sangseungse (sangseungse)
Als ik opkom, moeten ze voorzichtig zijn
내가 뜨면 모두 고개들을 조심해
naega tteumyeon modu gogaedeureul josimhae
Elke dag verander ik de trends en vernieuw alles (cling, cling)
매일 트렌드를 바꾸고 새로 고침 해 (cling, cling)
maeil teurendeureul bakkugo saero gochim hae (cling, cling)

Oh, je kunt het niet weerstaan
Oh, you can't resist it
Oh, you can't resist it
Oh, ook al worstel je
Oh, 몸부림쳐 봐도
Oh, momburimchyeo bwado
Oh, dans op mijn toverspreuk
Oh, 나의 주문에 춤춰
Oh, naui jumune chumchwo

Je kunt het niet weerstaan, ik ben de charmer
넌 못 참아, I'm the charmer
neon mot chama, I'm the charmer
Ik ben de charmer
I'm the charmer
I'm the charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리뱀
ppiripparappiribaem
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리뱀
ppiripparappiribaem
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리뱀
ppiripparappiribaem
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer

(What's up, what's up, what's up?)
(What's up, what's up, what's up?)
(What's up, what's up, what's up?)
Met grote broeken in mijn handen loop ik, loop ik
통 큰 바지 손에 움켜쥐고 걸어, 걸어
tong keun baji sone umkyeojwigo georeo, georeo
Een losse boxy t-shirt fladdert in de wind
루즈핏의 박스티는 바람에 펄럭펄럭
rujeupisui bakseutineun barame peolleokpeolleok
Net als een celebrity uit '99, het zit strak
구구 년생 셀럽 거머리처럼 딱 붙지
gugu nyeonsaeng selleop geomeoricheoreom ttak butji
Zelfs de duiven op straat cooien en volgen me
길거리의 비둘기도 구구대며 follow me
gilgeoriui bidulgido gugudaemyeo follow me

De straatkat lijkt verdoofd, als een meerkat
길고양이도 넋이 나간 모습 미어캣
gilgoyang-ido neoksi nagan moseup mieokaet
Met bloed dat nog niet opgedroogd is, test ik de jonge energie
머리에 피도 안 마른 젊은 피를 시험해
meorie pido an mareun jeolmeun pireul siheomhae
Het voelt goed, dit gevoel nu
신바람 나잖아 지금 이 feel이
sinbaram najana jigeum i feeli
Als je me herkent, ben je niet dom
나를 알아봤다면 you're not silly
nareul arabwatdamyeon you're not silly

Chitty-chitty-bang, laat de ingewikkelde regels weg, ey
Chitty-chitty-bang, 복잡한 규칙은 빼, ey
Chitty-chitty-bang, bokjapan gyuchigeun ppae, ey
Chk-chk-bang, draai er nog een schroef uit, ey
Chk-chk-bang, 나사를 하나 더 빼, ey
Chk-chk-bang, nasareul hana deo ppae, ey
Chillin', chillin', ja, elke dag chill ik, ja
Chillin', chillin', yeah, every day I'm chillin', yeah
Chillin', chillin', yeah, every day I'm chillin', yeah
Verlies jezelf in de vrije beweging, kijk naar mij
자유로운 몸짓에 빠져들어, look at me
jayuroun momjise ppajyeodeureo, look at me

Oh, je kunt het niet weerstaan
Oh, you can't resist it
Oh, you can't resist it
Oh, ook al worstel je
Oh, 몸부림쳐 봐도
Oh, momburimchyeo bwado
Oh, dans op mijn toverspreuk
Oh, 나의 주문에 춤춰
Oh, naui jumune chumchwo

Je kunt het niet weerstaan, ik ben de charmer
넌 못 참아, I'm the charmer
neon mot chama, I'm the charmer
Ik ben de charmer
I'm the charmer
I'm the charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리 뱀
ppiripparappiri baem
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리 뱀
ppiripparappiri baem
Piri-papiri-bam
삐리빠라삐리 뱀
ppiripparappiri baem
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer

Ook al probeer ik niet op te vallen, ik val op, right, ik weet het
튀지 않으려 해도 눈에 띄어, right, I know
twiji aneuryeo haedo nune ttuieo, right, I know
Upload, hashtag we'regoingup, ja, we vliegen rond
Upload, hashtag we'regoingup, yeah, we flying around
Upload, hashtag we'regoingup, yeah, we flying around
Te veel aandacht, oh, het komt naar me toe, ook al ben ik moe
지나친 관심, oh, 쏠려 내게로 피곤해도
jinachin gwansim, oh, ssollyeo naegero pigonhaedo
Het kan niet anders, ja
It can't be helped, yeah
It can't be helped, yeah
Te veel charmer, ik ben de charmer
너무 charmer, I'm the charmer
neomu charmer, I'm the charmer

Te veel charmer, ik ben de charmer, ja
너무 charmer, I'm the charmer, yes
neomu charmer, I'm the charmer, yes
Te veel charmer, ik ben de charmer
너무 charmer, I'm the charmer
neomu charmer, I'm the charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer
Charmer, ja
Charmer, yes
Charmer, yes

Zelfs als ik niets doe, straalt mijn lichaam
별거 안 해도 빛이 나는 몸
byeolgeo an haedo bichi naneun mom
Ik word gek en zie sterren
돌아버리고 별이 보이죠
dorabeorigo byeori boijyo
Zelfs als ik niets doe, straalt mijn lichaam
별거 안 해도 빛이 나는 몸
byeolgeo an haedo bichi naneun mom
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer

Je kunt het niet weerstaan, ik ben de charmer, ja
넌 못 참아, I'm the charmer, yes
neon mot chama, I'm the charmer, yes