Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.560

Christmas Love

Stray Kids

Letra

Significado

Amor Navideño

Christmas Love

Rojo y blanco
Red and white
Red and white

Estamos debajo de las luces Navideñas
We’re underneath the Christmas lights
We’re underneath the Christmas lights

Abrázame, nunca me alejaré (Stray Kids)
Hold me tight, I'll never leave your side (Stray Kids)
Hold me tight, I'll never leave your side (Stray Kids)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Mi cara está roja, yeah
赤くなる顔, yeah
akakunaru kao, yeah

Pero no es por el frío, yeah
寒さじゃないよ, yeah
samusa janai yo, yeah

Es por ti, que brillas como las estrellas
白く光る君は starlight
shiroku hikaru kimi wa starlight

No necesito regalos, yeah
いらないギフト, yeah
iranai gifuto, yeah

Porque cuando estoy contigo, yeah
側いるだけで, yeah
soba iru dake de, yeah

Cuando sea y donde sea, es Navidad
いつでもどこでも it's Christmas, yeah, yeah
itsudemo doko demo it's Christmas, yeah, yeah

Incluso en un lugar con muchos, yo solo te veo a ti
人混みの中でも 君だけ見てるよ
hitogomi no naka demo kimi dake miteru yo

Nuestro lugar especial es debajo del muérdago
僕たちの場所は under the mistletoe
bokutachi no basho wa under the mistletoe

Enamorémonos
Fall in love
Fall in love

Y veamos las flores escarchar
雪の音 花咲く
yuki no oto hana saku

Todo es amor, cuando el mundo se tiñe de Navidad
It's all about love, 赤と白の世界
It's all about love, akato shiro no sekai

Tomados de la mano en la nieve, todo se ve rosa
雪の中 手握る, we'll be making pink
yuki no naka te nigeru, we'll be making pink

Sí, te amo, sí, te amo
Yeah, I love you, yes, I love you
Yeah, I love you, yes, I love you

Si estoy contigo, no hay nadie más
時が止まるみたい
toki ga tomaru mitai

Solo somos tú y yo viendo el árbol de Navidad
僕たちだけ見つめてる Christmas tree
bokutachi dake mitsumeteru Christmas Tree

Cuando susurras Te amo, yo también siento ‘143’
耳元に感じる君の, one-four-three
mimoto ni kanjiru kimi no, one-four-three

Sí, te amo, sí, te amo
Yeah, I love you, yes, I love you
Yeah, I love you, yes, I love you

Me haces ver todo de rosa, te amo
ピンク色染まる, I love you
pinku iro somaru, I love you

Si es contigo, diré que sí
君となら I just know
kimi to nara I just know

Incluso si hay una tormenta, jugaremos en la nieve
吹雪いてもね we play in the snow
fubuite mo ne we play in the snow

Deja que todas tus preocupaciones se vayan
心配いらない let it go
shinpai iranai let it go

Sigamos con lo nuestro
今捧げよう, 締め括ろう
ima sasageyou, shimekurou

Nosotros juntos brillamos, oh, oh
With each other wе glow, oh, oh
With each other we glow, oh, oh

Eres única, yeah, me haces sentir vivo
One of a kind, yeah, you make mе feel alive
One of a kind, yeah, you make me feel alive

Eres la luz de la noche, me encanta como brillas
You're the light of the night, I just love it when you shine
You're the light of the night, I just love it when you shine

Las estrellas del cielo, yeah, se reflejan en tus ojos
Stars in the sky, yeah, they glisten in your eyes
Stars in the sky, yeah, they glisten in your eyes

Me sonrojo porque soy tímido, eres mi ángel vestido de blanco
Feeling red 'cause I'm shy, you're my angel in white
Feeling red 'cause I'm shy, you're my angel in white

Incluso en un lugar con muchos, yo solo te veo a ti
人混みの中でも 君だけ見てるよ
hitogomi no naka demo kimi dake miteru yo

Nuestro lugar especial es debajo del muérdago
僕たちの場所は under the mistletoe
bokutachi no basho wa under the mistletoe

Enamorémonos
Fall in love
Fall in love

Y veamos las flores escarchar
雪の音 花咲く
yuki no oto hana saku

Todo es amor, cuando el mundo se tiñe de Navidad
It's all about love, 赤と白の世界
It's all about love, akato shiro no sekai

Tomados de la mano en la nieve, todo se ve rosa
雪の中 手握る, we'll be making pink
yuki no naka te nigeru, we'll be making pink

Sí, te amo, sí, te amo
Yeah, I love you, yes, I love you
Yeah, I love you, yes, I love you

Si estoy contigo, no hay nadie más
時が止まるみたい
toki ga tomaru mitai

Solo somos tú y yo viendo el árbol de Navidad
僕たちだけ見つめてる Christmas tree
bokutachi dake mitsumeteru Christmas Tree

Cuando susurras Te amo, yo también siento ‘143’
耳元に感じる君の, one-four-three
mimoto ni kanjiru kimi no, one-four-three

Sí, te amo, sí, te amo
Yeah, I love you, yes, I love you
Yeah, I love you, yes, I love you

Me haces ver todo de rosa, te amo
ピンク色染まる, I love you
pinku iro somaru, I love you

Debajo el muérdago
Underneath the mistletoe
Underneath the mistletoe

Bailamos esta noche
We're dancing in the night
We're dancing in the night

Cara a cara, adoro cuando sonríes, oh, woah
Face to face, I love it when you smile, oh, woah
Face to face, I love it when you smile, oh, woah

Tú haces mi Navidad, roja y blanca
You make this Christmas, red and white
You make this Christmas, red and white

Escrita por: Bang Chan (방찬) / Yo-Hei / VERSACHOI (베르사최). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Helen y traducida por Jazchi. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección