Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.361

Come Play (feat. Young Miko & Tom Morello)

Stray Kids

Letra

Significado

Komm Spielen (feat. Young Miko & Tom Morello)

Come Play (feat. Young Miko & Tom Morello)

Du bist nicht allein
You're not alone
You're not alone

Sieh meinen Schatten, ich bin hinter dir wie ein Geist
Look at my shadow, I'm behind you like a ghost
Look at my shadow, I'm behind you like a ghost

Die Mission, eine Legende zu werden, läuft
Mission die a legend is a go
Mission die a legend is a go

So wie ich fließe, nehme ich alle Schüsse
The way I flow, taking all the shots
The way I flow, taking all the shots

Treffe die Freiwürfe, Bestienmodus
Landing free throws, beast mode
Landing free throws, beast mode

Doppelte Schlangenaugen, verwandle sie alle in Stein
Double snake eyes, turn 'em all to stone
Double snake eyes, turn 'em all to stone

Und du bist ein Schüler des Krieges
And you're a student of war
And you're a student of war

Wenn ich zurückzahle
내가 되갚을 때면
naega doegapeul ttaemyeon

Werde ich dich um mehr bitten lassen
I'll leave you begging for more
I'll leave you begging for more

Du fühlst es bis in die Knochen
뼛속 깊이 느껴 넌
ppyeotsok gipi neukkyeo neon

In dem Moment, in dem du die Tür öffnest
그 문을 여는 순간
geu muneul yeoneun sun-gan

Gibt es kein Spiel mehr
더 이상 game은 없어
deo isang gameeun eopseo

Es gibt keine besonderen Antworten
별다른 해답은 none
byeoldareun haedabeun none

Ein Anblick, den du zum ersten Mal erlebst
처음 맛보는 광경
cheoeum matboneun gwanggyeong

Versuch es mit mir, ich fordere dich heraus
Try me, I dare you to try me
Try me, I dare you to try me

Es hat lange gedauert, aber ich bin hier
Took me long, but I'm here
Took me long, but I'm here

Komme herab wie ein Blitz
Coming down like lightning
Coming down like lightning

Hole mir zurück, was mir gehört
Taking back what's mine
Taking back what's mine

Es war nur eine Frage der Zeit
It was a matter of time
It was a matter of time

Wenn du spielen kommen willst (woah)
If you wanna come play (woah)
If you wanna come play (woah)

Musst du bei mir anfangen
You gotta start with me
You gotta start with me

Und den Monstern in meinem Kopf, in meinem Kopf
And the monsters in my head, in my head
And the monsters in my head, in my head

Ich habe Blut an meinen Händen (woah)
I've got blood on my hands (woah)
I've got blood on my hands (woah)

Und du bist meine Rache
And you're my revenge
And you're my revenge

Und du drängst mich an den Rand, den Rand
And you push me to the edge, the edge
And you push me to the edge, the edge

Willst du spielen kommen?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Du hast gelebt, als ob du nicht an mich geglaubt hättest
Te la viviste si en mí no creía'
Te la viviste si en mí no creía'

Wir sind mit dem Team gekommen, bereit, dir einen Schaden zuzufügen, -zufügen
Llegamo' con el combo ready pa' hacerle' una avería, -ía
Llegamo' con el combo ready pa' hacerle' una avería, -ía

Vorsicht, ich habe eine kurze Zündschnur und könnte dir das Zahnfleisch sprengen
Cuida'o, que tengo mecha corta y puede que te explote la encía
Cuida'o, que tengo mecha corta y puede que te explote

Ich setze Feuer und verbrenne dir die ganze Ware
Prendo fuego y te quemo to'a la mercancía
A ver si ya prendo fuego y te quemo to'a la mercancía

Besser um Verzeihung bitten als um Erlaubnis, ich improvisiere
Mejor pedir perdón que pedir permiso, me la improviso
Mejor pedir perdón que pedir permiso, me la improviso

Und all diesen Leuten gebe ich auf den Boden
Y a to'a esta gente le doy contra el piso
Y a to'a esta gente le doy contra el piso

Wenn sie Stärke messen wollen, habe ich eine Warnung
Si quieren medir fuerza, les tengo un aviso
Si quieren medir fuerza, les tengo un aviso

Schlechte, schlechte Luck mit dem Mädchen, das präzise schießt
Ma-mala suerte con la nena que dispara y preciso
Ma-mala suerte con la nena que dispara y preciso

Versuch es mit mir, ich fordere dich heraus
Try me, I dare you to try me
Try me, I dare you to try me

Es hat lange gedauert, aber ich bin hier
Took me long, but I'm here
Took me long, but I'm here

Komme herab wie ein Blitz
Coming down like lightning
Coming down like lightning

Hole mir zurück, was mir gehört
Taking back what's mine
Taking back what's mine

Es war nur eine Frage der Zeit
It was a matter of time
It was a matter of time

Wenn du spielen kommen willst (woah)
If you wanna come play (woah)
If you wanna come play (woah)

Musst du bei mir anfangen
You gotta start with me
You gotta start with me

Und den Monstern in meinem Kopf, in meinem Kopf (ja)
And the monsters in my head, in my head (yeah)
And the monsters in my head, in my head (yeah)

Ich habe Blut an meinen Händen (Blut an meinen Händen)
I've got blood on my hands (woah)
I've got blood on my hands (woah)

Und du bist meine Rache
And you're my revenge
And you're my revenge

Und du drängst mich an den Rand, den Rand
And you push me to the edge, the edge
And you push me to the edge, the edge

Willst du spielen kommen?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Hey, ja-ja, woo
Hey, yeah-yeah, woo
Hey, yeah-yeah, woo

Willst du spielen kommen?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

(Willst du spielen kommen?)
(Do you wanna come play?)
(Do you wanna come play?)

(Ja-ja, woo)
(Yeah-yeah, woo)
(Yeah-yeah, woo)

Wenn du spielen kommen willst (wenn du spielen kommen willst)
If you wanna come play (if you wanna come play)
If you wanna come play (if you wanna come play)

Musst du bei mir anfangen (ja)
You gotta start with me (yeah)
You gotta start with me (yeah)

Und den Monstern in meinem Kopf (ayy, meinem Kopf)
And the monsters in my head (ayy, my head)
And the monsters in my head (ayy, my head)

In meinem Kopf (ayy, ruf es laut)
In my head (ayy, shout it out)
In my head (ayy, shout it out)

Ich habe Blut an meinen Händen (habe Blut an meinen Händen)
I've got blood on my hands (got blood on my hands)
I've got blood on my hands (got blood on my hands)

Und du bist meine Rache
And you're my revenge
And you're my revenge

Und du drängst mich an den Rand, den Rand (ja)
And you push me to the edge, the edge (yeah)
And you push me to the edge, the edge (yeah)

Willst du spielen kommen?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Escrita por: Ashley Fulton / Kill Dave / Kami Kehoe / Young Miko / Tom Morello / Mauro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por forstraykids. Subtitulado por Mariana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección