visualizaciones de letras 40.329

Come Play (feat. Young Miko & Tom Morello)

Stray Kids

Letra

Significado

Venir a Jugar (part. Young Miko y Tom Morello)

Come Play (feat. Young Miko & Tom Morello)

No estás solo
You're not alone
You're not alone

Mira mi sombra, estoy detrás de ti como un fantasma
Look at my shadow, I'm behind you like a ghost
Look at my shadow, I'm behind you like a ghost

La misión de matar a una leyenda está en marcha
Mission die a legend is a go
Mission die a legend is a go

A mi manera, acertando todos los disparos
The way I flow, taking all the shots
The way I flow, taking all the shots

Lanzando tiros libres, en modo feroz
Landing free throws, beast mode
Landing free throws, beast mode

Ojos de serpiente dobles, convirtiendo a todos en piedra
Double snake eyes, turn 'em all to stone
Double snake eyes, turn 'em all to stone

Eres un estudiante de la guerra
And you're a student of war
And you're a student of war

Cuando yo contraataque
내가 되갚을 때면
naega doegapeul ttaemyeon

Te dejaré rogando por más
I'll leave you begging for more
I'll leave you begging for more

Lo sientes profundo, hasta los huesos
뼛속 깊이 느껴 넌
ppyeotsok gipi neukkyeo neon

En el momento en que abras esa puerta
그 문을 여는 순간
geu muneul yeoneun sun-gan

Ya no habrá juego
더 이상 game은 없어
deo isang gameeun eopseo

No habrá otra respuesta
별다른 해답은 none
byeoldareun haedabeun none

Es algo que estás viendo por primera vez
처음 맛보는 광경
cheoeum matboneun gwanggyeong

Intenta enfrentarte a mí, te reto
Try me, I dare you to try me
Try me, I dare you to try me

Tardé, pero aquí estoy
Took me long, but I'm here
Took me long, but I'm here

Bajando como un rayo
Coming down like lightning
Coming down like lightning

Recuperando lo que es mío
Taking back what's mine
Taking back what's mine

Era solo cuestión de tiempo
It was a matter of time
It was a matter of time

Si quieres venir a jugar (guau)
If you wanna come play (woah)
If you wanna come play (woah)

Tienes que empezar conmigo
You gotta start with me
You gotta start with me

Y los monstruos en mi cabeza, en mi cabeza
And the monsters in my head, in my head
And the monsters in my head, in my head

Tengo sangre en las manos (guau)
I've got blood on my hands (woah)
I've got blood on my hands (woah)

Y tú eres mi venganza
And you're my revenge
And you're my revenge

Me llevas al límite, al límite
And you push me to the edge, the edge
And you push me to the edge, the edge

¿Quieres venir a jugar?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Te la viviste si en mí no creía'
Te la viviste si en mí no creía'
Te la viviste si en mí no creía'

Llegamo' con el combo ready pa' hacerle' una avería, -ía
Llegamo' con el combo ready pa' hacerle' una avería, -ía
Llegamo' con el combo ready pa' hacerle' una avería, -ía

Cuida'o, que tengo mecha corta y puede que te explote la encía
Cuida'o, que tengo mecha corta y puede que te explote la encía
Cuida'o, que tengo mecha corta y puede que te explote

Prendo fuego y te quemo to'a la mercancía
Prendo fuego y te quemo to'a la mercancía
A ver si ya prendo fuego y te quemo to'a la mercancía

Mejor pedir perdón que pedir permiso, me la improviso
Mejor pedir perdón que pedir permiso, me la improviso
Mejor pedir perdón que pedir permiso, me la improviso

Y a to'a esta gente le doy contra el piso
Y a to'a esta gente le doy contra el piso
Y a to'a esta gente le doy contra el piso

Si quieren medir fuerza, les tengo un aviso
Si quieren medir fuerza, les tengo un aviso
Si quieren medir fuerza, les tengo un aviso

Ma-mala suerte con la nena que dispara y preciso
Ma-mala suerte con la nena que dispara y preciso
Ma-mala suerte con la nena que dispara y preciso

Intenta enfrentarte a mí, te reto
Try me, I dare you to try me
Try me, I dare you to try me

Tardé, pero aquí estoy
Took me long, but I'm here
Took me long, but I'm here

Bajando como un rayo
Coming down like lightning
Coming down like lightning

Recuperando lo que es mío
Taking back what's mine
Taking back what's mine

Era solo cuestión de tiempo
It was a matter of time
It was a matter of time

Si quieres venir a jugar (guau)
If you wanna come play (woah)
If you wanna come play (woah)

Tienes que empezar conmigo
You gotta start with me
You gotta start with me

Y los monstruos en mi cabeza, en mi cabeza (sí)
And the monsters in my head, in my head (yeah)
And the monsters in my head, in my head (yeah)

Tengo sangre en las manos (guau)
I've got blood on my hands (woah)
I've got blood on my hands (woah)

Y tú eres mi venganza
And you're my revenge
And you're my revenge

Me llevas al límite, al límite
And you push me to the edge, the edge
And you push me to the edge, the edge

¿Quieres venir a jugar?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Oye, sí-sí, uoh
Hey, yeah-yeah, woo
Hey, yeah-yeah, woo

¿Quieres venir a jugar?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

(¿Quieres venir a jugar?)
(Do you wanna come play?)
(Do you wanna come play?)

(Sí-sí, uoh)
(Yeah-yeah, woo)
(Yeah-yeah, woo)

Si quieres venir a jugar (si quieres venir a jugar)
If you wanna come play (if you wanna come play)
If you wanna come play (if you wanna come play)

Tienes que empezar conmigo (sí)
You gotta start with me (yeah)
You gotta start with me (yeah)

Y los monstruos en mi cabeza, en mi cabeza (ay, mi cabeza)
And the monsters in my head (ayy, my head)
And the monsters in my head (ayy, my head)

En mi cabeza (ay, habla fuerte)
In my head (ayy, shout it out)
In my head (ayy, shout it out)

Tengo sangre en las manos (tengo sangre en las manos)
I've got blood on my hands (got blood on my hands)
I've got blood on my hands (got blood on my hands)

Y tú eres mi venganza
And you're my revenge
And you're my revenge

Me llevas al límite, al límite (sí)
And you push me to the edge, the edge (yeah)
And you push me to the edge, the edge (yeah)

¿Quieres venir a jugar?
Do you wanna come play?
Do you wanna come play?

Escrita por: Ashley Fulton / Kill Dave / Kami Kehoe / Young Miko / Tom Morello / Mauro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por forstraykids y traducida por forstraykids. Subtitulado por Mariana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección