Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.973
Letra

Significado

DLMLU

DLMLU

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Mis ojos son demasiado amables y estoy cubierto de cicatrices
優しすぎる瞳で傷だらけ
yasashisugiru hitomi de kizudarake

No me ames, no me ames
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

No me ames, no dejes que te ame
も愛さないで、愛させないで
mo aisanaide, aisasenaide

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que lo destruya
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que el dolor se extienda
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

No dejes que te ame
Don't let me love you
Don't let me love you

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで、狂わせないで
mo aisanaide, kuruwasenaide

Tus ojos son demasiado amables y estoy cubierto de cicatrices (no dejes que te ame)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

No me ames, no me ames
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaidе

No me ames, no dejes que te ame
も愛さないで、愛させないで
mo aisanaide, aisasenaide

Estoy ciego
くらやみあるいて
kurayami aruitе

La sombra se vuelve cada vez más fina
かたおとし みじかくなる かげ
kata otoshi mijikaku naru kage

Por fin, este lugar aparece a la vista
やっとのこと みえてくる このしや
yatto no koto mietekuru kono shiya

No importa quién seas
ふまれてる はなさえ どでもいいさ
fumareteru hana sae do demo i sa

Todo cambia así
すべてがそう変わっていく
subete ga so kawatteiku

Solo hay una razón por la que no puedo amarte
唯一愛せない理由がある
yuitsu aisenai riyu ga aru

Sabes este final
知ってるのさ この結末
shitteru nosa kono ketsumatsu

El ideal es una ilusión
理想ってのは錯覚
riso tte no wa sakkaku

La realidad es cruel
現実は残酷だよ
genjitsu wa zankokudayo

No hay un ideal
理想なんてないな
riso nante naina

La herida sigue ahí, el olor sigue ahí
傷がまだ 香りがいまだ
kizu ga mada kaori ga imada

Las flores marchitas todavía tienen espinas
枯れた花は棘がまだ
kareta hana wa toge ga mada

Antes de que te des cuenta, estarás sufriendo
いつのまにか 傷をつけてるまま
itsunomanika kizu o tsuketeru mama

Todavía existen sentimientos de relación que reflejan toxicidad
毒を映す関係感情がまだ
doku o utsusu kankei kanjo ga mada

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que lo destruya
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que el dolor se extienda
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

No dejes que te ame
Don't let me love you
Don't let me love you

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Tus ojos son demasiado amables y estoy cubierto de cicatrices (no dejes que te ame)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

No me ames, no me ames
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

No me ames también
も愛さないで
mo aisanaide

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

(No me ames, no me vuelvas loco)
(も愛さないで 狂わせないで)
(mo aisanaide kuruwasenaide)

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

(No me ames, no me vuelvas loco)
(も愛さないで 狂わせないで)
(mo aisanaide kuruwasenaide)

No quiero no verte, pero
あいさないでなんていたくないけど
aisanaide nante itakunaikedo

Tengo tantas ganas de verte, pero no puedo
死ぬほどね会いたいんだ でも会えないのさ
shinu hodone aitai nda demo aenai nosa

Si no te gusta, por favor ten paciencia y déjame (por favor)
きらいならがまんしてさにげてくれ (そおねがい)
kirainara gaman shitesa nigetekure (so onegai)

Incluso si me odias, por favor no me ames
嫌いならも愛さないでほしい
kirainara mo aisanaide hoshi

Incluso si me odias, por favor no me ames
嫌いならも愛さないでほしい
(kirainara mo aisanaide hoshi)

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que lo destruya
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

No dejes que te ame, no dejes que te ame
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Huye antes de que el dolor se extienda
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

No dejes que te ame
Don't let me love you
Don't let me love you

No me ames, no me vuelvas loco
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Tus ojos son demasiado amables y estoy cubierto de cicatrices (no dejes que te ame)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

No me ames, no me ames
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

No me ames también
も愛さないで
mo aisanaide

Escrita por: Hwang Hyunjin (황현진) / Yo-Hei. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda y traducida por Mayoral_Stay. Subtitulado por Lucas. Revisión por Lucas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección