Do It (Festival Version)

Fais-le (Version Festival)

Do It (Festival Version)

Yo
Yo
Yo

Fais-le, c'est l'heure de bouger les yeux (tic-tac)
그냥 해 눈동자 굴릴 time에 (tick-tock)
geunyang hae nundongja gullil timee (tick-tock)
Vas-y, pousse, reste fidèle à toi-même (ouais)
Go get it, 밀어붙여 나다움에 (woo)
Go get it, mireobuchyeo nadaume (woo)
Un autre nom pour l'échec, c'est parfait
실패 과정의 다른 이름, flawless
silpae gwajeong-ui dareun ireum, flawless
Fais ce que tu veux, c'est pas un combat sans règles, ouais (ayo)
하고 싶은 대로 해도 패밴 없는 싸움, yeah (ayo)
hago sipeun daero haedo paebaen eomneun ssaum, yeah (ayo)
Faisons-le en feu, pas besoin d'être tranquille
Let's make it fire, 굳이 나 tranquilo
Let's make it fire, guji na tranquilo
Creuse, descends tout droit sur le chemin
Go digging, 파 내려가 곧장 길로
Go digging, pa naeryeoga gotjang gillo
Il faut y aller, pas de retour en arrière
해야지 뭐 어째, no back step
haeyaji mwo eojjae, no back step
Pas de plan B, mais avec du cran, on hacke ça
뒷밴 없어도 배짱으로 hack it
dwitbaen eopseodo baejjang-euro hack it

Oh, bébé, fais confiance à nos instincts
Oh, baby, trust our instincts
Oh, baby, trust our instincts
Ressens le rythme de nos corps qui bougent, bébé
Feel the rhythm of our bodies moving, baby
Feel the rhythm of our bodies moving, baby
À cet instant précis
Right this instant
Right this instant
Oh
Oh
Oh
Pas de temps à perdre à réfléchir
There ain't no time for thinking
There ain't no time for thinking
Laisse tout derrière, on va le faire, bébé
Leave it all behind, we're gonna do it, baby
Leave it all behind, we're gonna do it, baby
Viens ressentir l'adrénaline, pas de chichis
Come feel the rush, don't make a fuss
Come feel the rush, don't make a fuss
Tu dois, tu dois, tu dois juste
You gotta, you gotta, you gotta just
You gotta, you gotta, you gotta just

Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
Fais juste ce que tu veux faire
Just do whatever you wanna do
Just do whatever you wanna do
Je te garantis que c'est le mieux pour toi
I guarantee that it's the best for you
I guarantee that it's the best for you
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Just do it, do it, do it, do it
Just do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)

Fais-le, s'il te plaît, arrête de faire des essais
그냥 해, 제발 간 보기 좀 그만해
geunyang hae, jebal gan bogi jom geumanhae
Si je ne le fais pas, qui le fera à ma place ?
내가 하려던 거 나 아니면 누가 해
naega haryeodeon geo na animyeon nuga hae
Flex tout ce que tu penses aujourd'hui
고민을 전부 다 flex해 오늘 안에
gomineul jeonbu da flexhae oneul ane
Hier, aujourd'hui, demain, fais comme tu le sens
어제의 나, 오늘의 나, 내일의 나대로 해
eoje-ui na, oneurui na, naeirui nadaero hae
Si c'est un jeu, alors je suis le joueur vedette
이게 game이라 하면 I'm a star player
ige gameira hamyeon I'm a star player
Je joue ma vie en mono et stéréo
Play my life on mono and stereo
Play my life on mono and stereo
Plus haut, encore plus haut, crescendo, emmène-moi
위로 더 위로, crescendo, take me up
wiro deo wiro, crescendo, take me up
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it
Do it, do it, do it

Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Fais-le) fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
(Do it) do it, do it, do it, do it
(Do it) do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Fais-le) fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
(Do it) do it, do it, do it, do it
(Do it) do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)

Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le (ouais, ouais)
Do it, do it, do it, do it (yeah, yeah)
Do it, do it, do it, do it (yeah, yeah)
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le (ow)
Do it, do it, do it, do it (ow)
Do it, do it, do it, do it (ow)
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)

S'arrêter, c'est débile, ouais
멈추는 건 foolish, yeah
meomchuneun geon foolish, yeah
Agir, c'est plus malin
하는 게 더 영리해
haneun ge deo yeongnihae
En se heurtant, on obtient des indices
부딪히며 얻어내 hint
budichimyeo eodeonae hint
De toute façon, si tu le fais, arrête de râler, ferme-la
어차피 할 거 불평, shut it
eochapi hal geo bulpyeong, shut it
S'arrêter, c'est débile, ouais
멈추는 건 foolish, yeah
meomchuneun geon foolish, yeah
Agir, c'est plus malin
하는 게 더 영리해
haneun ge deo yeongnihae
En se heurtant, on obtient des indices
부딪히며 얻어내 hint
budichimyeo eodeonae hint
Si tu le fais, fais-le avec confiance (oh, na-na, na-na-na-na)
어차피 할 거면 자신 있게 (oh, na-na, na-na-na-na)
eochapi hal geomyeon jasin itge (oh, na-na, na-na-na-na)

Fais-le
Do it
Do it
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ow
Ow
Ow
Fais-le
Do it
Do it
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na)
Fais juste ce que tu veux faire
Just do whatever you wanna do
Just do whatever you wanna do
Je te garantis que c'est le mieux pour toi
I guarantee that it's the best for you
I guarantee that it's the best for you
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Just do it, do it, do it, do it
Just do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)
(Oh, na-na, na-na-na-na)