DOMINO (English Version)

DOMINO (Nederlandse Versie)

DOMINO (English Version)

Do-re-mi-fa-sol-la-si-doDo-re-mi-fa-sol-la-si-do
Stijg naar de top, schat, kijk naar mijn schaalRise to the highest, baby, look at my scale
Mmm, niets is een uitdagingMmm, nothing is challenging
Als ik een kans pak, ja, ga ik niet falenWhen I take a shot, yeah, I ain't gonna fail
Mmm, ik ga de hele doos opetenMmm, I’ma eat the whole box
Elke topping die je maar kunt bedenkenEvery topping that you can imagine
(Daeng, daeng, daeng, pizza) Mmm?(Daeng, daeng, daeng, pizza) Mmm?

Franchise overweldigendFranchise overpowered

Ze hebben hun ogen op mijGot their eyes on me
Haat of liefde, zie ze gaan imiterenHate or love, see they gon' imitate
Kan niet stoppen met volgenCan't stop following
Waarschijnlijk omdat we altijd dominerenProlly 'cause we always dominate
Ja, ik weet het, ja ik weet hetYeah, I know, yeah I know
Ja, ze willen een stuk van mijYeah, they want a piece of mine
Beter niet aarzelenBetter not hesitate
Als alles in je gezicht in elkaar stortWhen it all comes crashing on your face

Mijn ambities opzettenSetting up my ambitions
Check ze één voor één, ja, ik heb het gemaaktCheck 'em one at a time, yeah, I made it
Nu is het tijd voor de ontstekingNow it's time for ignition
Ik ben het begin, verwarm het opI'm the start, heat it up
Ze volgen, brandend in een kettingreactieThey follow, burning up a chain reaction

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ga het aansteken, oh, oh, neeGo fire it up, oh, oh, no
Verzamel de menigte nu, nuAssemble the crowd now, now
Zet ze op een rij op de grondLine 'em up on the ground
Laat niemand achterNo leaving anyone behind

Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Dan-dan-dan-danDan-dan-dan-dan

SpeelPlay
Met een beetje beweging, krijg ieders aandachtWith a little motion, get everyone's attention
Let opPay attention
Ik speel nietI don't play
Ik maak geen grapjes als ik een nieuwe sensatie begin, jaI ain’t messin' 'round when I start a new sensation, yeah
Als dominoLike domino

Ayy, domino, flick en een drop en ik zie het allemaal omvallenAyy, domino, flick and a drop and I see it all fall down
De wereld schudden, magnitude maakt alles in elkaar storten als blah, blahShakin’ the world, magnitude makin' everything crumble like blah, blah
Oké, alles wat overblijft is stof, A.K.A. De BulldozerOkay, all that's left is dust, A.K.A. The Bulldozer
Juist als iedereen valt, kruipen ze omdat ze niet anders kunnen dan volgenRight when everyone falls, they're crawling ’cause they can't help but follow
Een enkele grap maakt iedereen L-O-LSpitting out a single joke makes everybody L-O-L
Denk je dat je me kunt overtreffen? Laat me je ergens anders naartoe schoppenThink you can outdo me? Let me kick you out to somewhere else
Ik probeer altijd het één voor één te doenI always try to do it one by one
Maar ik weet dat met slechts een enkele knik, ik miljoenen omverwerpBut I know with just a single nod, I'm knocking over millions

Mijn ambities opzettenSetting up my ambitions
Check ze één voor één, ja, ik heb het gemaaktCheck 'em one at a time, yeah, I made it
Nu is het tijd voor de ontstekingNow it's time for ignition
Ik ben het begin, verwarm het opI'm the start, heat it up
Ze volgen, brandend in een kettingreactieThey follow, burning up a chain reaction

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ga het aansteken, oh, oh, neeGo fire it up, oh, oh, no
Verzamel de menigte nu, nuAssemble the crowd now, now
Zet ze op een rij op de grondLine 'em up on the ground
Laat niemand achterNo leaving anyone behind

Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Dan-dan-dan-danDan-dan-dan-dan

SpeelPlay
Met een beetje beweging, krijg ieders aandachtWith a little motion, get everyone's attention
Let opPay attention
Ik speel nietI don't play
Ik maak geen grapjes als ik een nieuwe sensatie begin, jaI ain't messin' 'round when I start a new sensation, yeah
Als dominoLike domino

Gewoon een duwtje, ze denken dat ze niet zullen bewegenJust a little nudge, they think they won't budge
Uiteindelijk vallen ze allemaal om, ze zijn niet zoals wijIn the end, they all come falling down, they're not like us
De jaloezie van binnen, er is afgunst in hun ogenThe jealousy inside, there's envy in their eyes
Proberen hun gevoelens te verbergen, maar ze kunnen niet vechtenTryna hide their feelings, but they can't put up a fight
Hé, er is geen stoppen aan de dominoHey, there ain't no stoppin' the domino
Hé, er is geen stoppen aan de dominoHey, there ain't no stoppin' the domino

Eén voor één, gaan ze naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar benedenOne by one, go down, down, down, down
Eén voor één, volgen zeOne by one, they follow

Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Ik ga het omverwerpen als dominoI'ma knock it down like domino
Domino, domino, domino, domino, domino, dominoDomino, domino, domino, domino, domino, domino
Als dominoLike domino