Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.764

DOODLE (Changbin)

Stray Kids

Letra

Significado

DOODLE (Changbin)

DOODLE (Changbin)

Draw crooked lines, not straight
삐딱하게 그어버려 직선
ppittakage geueobeoryeo jikseon

Somewhere a crumpled circle
어딘가 찌그러진 원
eodin-ga jjigeureojin won

Even if shoelaces get tangled, it's pretty like a ribbon
신발 끈 엉켜도 이뻐 리본
sinbal kkeun eongkyeodo ippeo ribon

The basic that's frequently muttered
다 빈번히 지껄이는 기본
da binbeonhi jikkeorineun gibon

Just throw away the words 'do it'
만 하란 말 집어치워
man haran mal jibeochiwo

Freaking bucket list, erase it
Freaking bucket list 지워
Freaking bucket list jiwo

This is my way, stomp from above on tightrope
This is my way, 외줄 타기 위에서 stomp
This is my way, oejul tagi wieseo stomp

I ride differently, a crooked line
다르게 타지 난 삐딱선
dareuge taji nan ppittakseon

Why follow what everyone else does?
남들 다 하는 거 따라 해 뭐하냐?
namdeul da haneun geo ttara hae mwohanya?

Isn't cosplaying normality boring?
정상인 코스프레 지겹지도 않냐?
jeongsang-in koseupeure jigyeopjido annya?

Blaming this unchanging world
달라지지 않는 이 세상을 탓하며 살다간
dallajiji anneun i sesang-eul tatamyeo saldagan

For everything that doesn't sit right
맘에 안 들어 무엇하나
mame an deureo mueotana

Why follow trends blindly?
유행만 타는 거 따라 해 뭐하냐?
yuhaengman taneun geo ttara hae mwohanya?

Being ordinary is utterly dull
평범하기 그지없지
pyeongbeomhagi geujieopji

Wishing for the world to change
세상이 달라지길 바라면서
sesang-i dallajigil baramyeonseo

Yet only consuming the prepared meal
왜 차려놓은 밥상만 섭취
wae charyeonoeun bapsangman seopchwi

My life's like a doodle
My life's like a doodle
My life's like a doodle

My style's like a doodle
My style's like a doodle
My style's like a doodle

Circle, triangle, square
Circle, triangle, square
Circle, triangle, square

Break the rules, doodle
Break the rules, doodle
Break the rules, doodle

My rhythm's like a doodle
My rhythm's like a doodle
My rhythm's like a doodle

My flow's like a doodle
My flow's like a doodle
My flow's like a doodle

I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world

Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Graffiti on the wall of limits (my life is like a)
한계란 벽에다 graffiti (my life is like a)
han-gyeran byeogeda graffiti (my life is like a)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Creativity that surpasses limits
한계를 넘는 creativity
han-gyereul neomneun creativity

Eating everything as if it's nothing
안 가려 다 해 처먹는 식성
an garyeo da hae cheomeongneun sikseong

Only then will the knot untie
그래야만 풀리는 직성
geuraeyaman pullineun jikseong

A different perspective
색다르게 바라보는 시점
saekdareuge baraboneun sijeom

The perspective of a third party is not used, don't care
제삼자의 시점은 안 쓰여 신경
jesamjaui sijeomeun an sseuyeo sin-gyeong

If it feels right
오거든 난 feel이
ogeodeun nan feeli

If it looks like my path
보이거든 내 길이
boigeodeun nae giri

Success is countless
성공은 무수히
seonggong-eun musuhi

Floating around everywhere, zero gravity
떠다녀 여기저기 zero gravity
tteodanyeo yeogijeogi zero gravity

Why follow what everyone else does?
남들 다 하는 거 따라 해 뭐하냐?
namdeul da haneun geo ttara hae mwohanya?

Isn't cosplaying normality boring?
정상인 코스프레 지겹지도 않냐?
jeongsang-in koseupeure jigyeopjido annya?

Blaming this unchanging world
달라지지 않는 이 세상을 탓하며 살다간
dallajiji anneun i sesang-eul tatamyeo saldagan

For everything that doesn't sit right
맘에 안 들어 무엇하나
mame an deureo mueotana

Why follow trends blindly?
유행만 타는 거 따라 해 뭐하냐?
yuhaengman taneun geo ttara hae mwohanya?

Being ordinary is utterly dull
평범하기 그지없지
pyeongbeomhagi geujieopji

Wishing for the world to change
세상이 달라지길 바라면서
sesang-i dallajigil baramyeonseo

Yet only consuming the prepared meal
왜 차려놓은 밥상만 섭취
wae charyeonoeun bapsangman seopchwi

My sketch that no one recognizes
아무도 못 알아보는 내 sketch
amudo mot araboneun nae sketch

Make it recognizable only to me
나만 알아보게 만들어
naman araboge mandeureo

Touch it, you're gonna get cut (get cut)
손대면 you're gonna get cut (get cut)
sondaemyeon you're gonna get cut (get cut)

Continuing on to the next chapter
계속 이어가지 다음 chapter (chapter)
gyesok ieogaji da-eum chapter (chapter)

Changing my scribbles, changing the world
내 낙서 세상을 바꿔
nae nakseo sesang-eul bakkwo

The lead role changes, a big twist, a big twist
주연은 바뀌어 그래 대반전 대반전
juyeoneun bakkwieo geurae daebanjeon daebanjeon

Get ready with popcorn
준비해 popcorn
junbihae popcorn

Fiction, drama, movie, cartoon that will become reality
현실이 될 fiction, drama, movie, cartoon
hyeonsiri doel fiction, drama, movie, cartoon

My life's like a doodle
My life's like a doodle
My life's like a doodle

My style's like a doodle
My style's like a doodle
My style's like a doodle

Circle, triangle, square
Circle, triangle, square
Circle, triangle, square

Break the rules, doodle
Break the rules, doodle
Break the rules, doodle

My rhythm's like a doodle
My rhythm's like a doodle
My rhythm's like a doodle

My flow's like a doodle
My flow's like a doodle
My flow's like a doodle

I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world

Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Graffiti on the wall of limits (my life is like a)
한계란 벽에다 graffiti (my life is like a)
han-gyeran byeogeda graffiti (my life is like a)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Creativity that surpasses limits
한계를 넘는 creativity
han-gyereul neomneun creativity

Draw as you babble nonsense
헛소리하듯 지껄이는 대로 그려
heotsorihadeut jikkeorineun daero geuryeo

Even if full of pretense, puff up your chest
허풍만 가득 해도 텃세를 부려
heopungman gadeuk haedo teotsereul buryeo

Discard humility that can't even keep pride
존심도 못 챙기는 겸손은 버려
jonsimdo mot chaenggineun gyeomsoneun beoryeo

Bow your head as the rice ripens
벼는 익을수록 고개를 숙여
byeoneun igeulsurok gogaereul sugyeo

But I raise my head to look up, to go higher
근데 난 고갤 들어 위를 봐 더 위로 가기 위해
geunde nan gogael deureo wireul bwa deo wiro gagi wihae

Flying freely without a set route
정해진 노선 없이 맘대로 비행
jeonghaejin noseon eopsi mamdaero bihaeng

Pioneering, the chance for me to grab a new path
개척해 샛길을 내가 잡을 기회
gaecheokae saetgireul naega jabeul gihoe

If it's dirty, avoid it, as it is, straight ahead
더러우면 피해 난 그대로 이대로 직행
deoreoumyeon pihae nan geudaero idaero jikaeng

My life's like a doodle (doodle)
My life's like a doodle (doodle)
My life's like a doodle (doodle)

My style's like a doodle (doodle)
My style's like a doodle (doodle)
My style's like a doodle (doodle)

Circle, triangle, square
Circle, triangle, square
Circle, triangle, square

Break the rules, doodle (doodle)
Break the rules, doodle (doodle)
Break the rules, doodle (doodle)

My rhythm's like a doodle (doodle)
My rhythm's like a doodle (doodle)
My rhythm's like a doodle (doodle)

My flow's like a doodle (doodle)
My flow's like a doodle (doodle)
My flow's like a doodle (doodle)

I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world
I doodle on the walls of the world

Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)
Live like a doodle (doodle)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Graffiti on the wall of limits (my life is like a)
한계란 벽에다 graffiti (my life is like a)
han-gyeran byeogeda graffiti (my life is like a)

Doodle, doodle
Doodle, doodle
Doodle, doodle

Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle
Move like a doodle, doodle

Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle
Jump over a hurdle, hurdle

Creativity that surpasses limits (doodle)
한계를 넘는 creativity (doodle)
han-gyereul neomneun creativity (doodle)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección