Drive (Bang Chan & Lee Know)

Fahr (Bang Chan & Lee Know)

Drive (Bang Chan & Lee Know)

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, ich kann das jeden Tag und jede Nacht machen
Baby, I can do this every day and night
Baby, I can do this every day and night
Heute Nacht glaub nur an mich und komm mit
오늘 밤은 나만 믿고 따라와
oneul bameun naman mitgo ttarawa

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, baby, wir machen das Tag und Nacht
Baby, baby, we gon' do it day and night
Baby, baby, we gon' do it day and night
Du musst nicht warten, unser Drive ist hier
참을 필요 없어 너와 나의 drive
chameul piryo eopseo neowa naui drive

Im sanften Mondlicht bewahre ich dich
은은한 달빛 속에서 너를 간직해
euneunhan dalbit sogeseo neoreul ganjikae
In meinen Träumen hab ich diese Szene oft gesehen
꿈에선 이 장면 많이 본 듯해
kkumeseon i jangmyeon mani bon deutae
Wie eine Straßenlaterne, die den dunklen Weg erhellt, ja
어두운 길을 밝혀주는 가로등 같애 yeah
eoduun gireul balkyeojuneun garodeung gatae yeah
Ich übernehme die Verantwortung, ich bring dich überall hin
책임지고 어디든 데려갈게
chaegimjigo eodideun deryeogalge

Fahr auf der Autobahn zum Himmel
Ride on the highway to heaven
Ride on the highway to heaven
Eine ganz besondere Verbindung nur für uns
단둘만의 special connection
dandulmanui special connection
Fühl dich wohl, zeig all deine Farben
맘 편하게 show all your colours
mam pyeonhage show all your colours
Wir machen das für immer
We'll do this forever
We'll do this forever

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, ich kann das jeden Tag und jede Nacht machen
Baby, I can do this every day and night
Baby, I can do this every day and night
Heute Nacht glaub nur an mich und komm mit
오늘 밤은 나만 믿고 따라와
oneul bameun naman mitgo ttarawa

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, baby, wir machen das Tag und Nacht
Baby, baby, we gon' do it day and night
Baby, baby, we gon' do it day and night
Du musst nicht warten, unser Drive ist hier
참을 필요 없어 너와 나의 drive
chameul piryo eopseo neowa naui drive

Wir tanzen mit den Schatten in der Nacht
We'll be dancin' with the shadows in the night
We'll be dancin' with the shadows in the night
Die Sterne sind eifersüchtig, weil du an meiner Seite bist
The stars are jealous knowing that you’re by my side
The stars are jealous knowing that you’re by my side
Fühl das Adrenalin, die Beschleunigung
Feel the adrenaline, acceleration
Feel the adrenaline, acceleration
Auf der Strecke fahren wir so wild
In the course, we’ll be drivin' so rough
In the course, we’ll be drivin' so rough

Fahr wie die Bewegungen des Ozeans
Ride like the motions of the ocean
Ride like the motions of the ocean
Hohe Wellen im Mondlicht
High tide in the moonlight
High tide in the moonlight
Einseitige Emotionen, Zufriedenheit
One way emotion, satisfaction
One way emotion, satisfaction
(Skrrt, skrrt) wir hören jetzt nicht auf
(Skrrt, skrrt) we ain’t stopping now
(Skrrt, skrrt) we ain’t stopping now

Bis zum Ende lass ich dich nicht los
결말까지 널 놓지 않겠어
gyeolmalkkaji neol nochi an-gesseo
Halt dich fest, je schneller wir fahren
꽉 잡아 속도 올라갈수록
kkwak jaba sokdo ollagalsurok
Träume weiter mit dir zum Gipfel, oh
정상을 향해 또 너랑 꿈꿔 oh
jeongsang-eul hyanghae tto neorang kkumkkwo oh
Denn es ist uns egal (uh)
'Cause we don’t give a (uh)
'Cause we don’t give a (uh)

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, ich kann das jeden Tag und jede Nacht machen
Baby, I can do this every day and night
Baby, I can do this every day and night
Heute Nacht glaub nur an mich und komm mit
오늘 밤은 나만 믿고 따라와
oneul bameun naman mitgo ttarawa

Zündung an und heute Nacht fahren wir
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive
sidong georeo noko oneul bamdo drive
Ohne Pause, fühl die Hitze in dir
쉬지 않고 달려 feel the heat inside
swiji an-go dallyeo feel the heat inside
Baby, baby, wir machen das Tag und Nacht
Baby, baby, we gon' do it day and night
Baby, baby, we gon' do it day and night
Du musst nicht warten, unser (uh) ist hier
참을 필요 없어 너와 나의 (uh)
chameul piryo eopseo neowa naui (uh)

(Fahr, fahr mit mir, baby) ooh, ja
(Drive, drive with me, baby) ooh, yeah
(Drive, drive with me, baby) ooh, yeah
(Fahr) fahr mit mir, baby, ja
(Drive) drive with me, baby, yeah
(Drive) drive with me, baby, yeah
(Fahr) auf der Strecke, in der Nacht
(Drive) in the course, in the night
(Drive) in the course, in the night
Fahr
Drive
Drive