Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160.333

Get Cool

Stray Kids

Letra

Significado

Get Cool

Get Cool

Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya
Ya, ya, ya

Ooh, hey, even the bees get honey, get honey
Ooh, hey, 꿀벌들도 get 꿀 get 꿀
Ooh, hey, kkulbeoldeuldo get kkul get kkul

I'm bored, rolling around
난 지루해 데굴데굴 데구리
nan jiruhae deguldegul deguri

I want to taste that sweet honey too
맛난 꿀 나도 먹고 싶어
mannan kkul nado meokgo sipeo

What's not going well today
오늘은 안될 게 뭐 있어
oneureun andoel ge mwo isseo

In the pants I haven't worn in a long time, there's money (money, money)
오랜만에 꺼낸 바지에선 돈이 (money, money)
oraenmane kkeonaen bajieseon doni (money, money)

Today's lunch money is saved, my allowance
오늘 점심값은 굳었다 save ma 용돈님 (rra)
oneul jeomsimgapseun gudeotda save ma yongdonnim (rra)

Feeling good from the start of the day, today's a good day (good, good)
아침부터 운수대통 오늘따라 기분 좋아 (좋아, 좋아)
achimbuteo unsudaetong oneulttara gibun joa (joa, joa)

Hey, a day without trivial worries, love it
Hey, 소소한 고민도 없는 날 love it
Hey, sosohan gomindo eomneun nal love it

What's going on today, really
웬일이야 오늘 정말
weniriya oneul jeongmal

Did I use up all the luck I had
내가 가지고 있던 운을 다 써버린 걸까 (rra)
naega gajigo itdeon uneul da sseobeorin geolkka (rra)

Let's not worry too much
많은 고민하지 말자
maneun gominhaji malja

Today, even I'm like this (whoo)
오늘만큼은 이런 나도 (whoo)
oneulmankeumeun ireon nado (whoo)

Get cool, what else do I need on this good day
Get cool, 이 좋은 날 뭐가 더 필요해
Get cool, i joeun nal mwoga deo piryohae

Get cool, I'll fly without worrying about tomorrow
Get cool, 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get cool, naeil geokjeong an hamyeo naragal geoya

Today I'll fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
오늘 난 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
oneul nan fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)

Everything's going well, something's different today
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
da jaldwae oneul mwon-ga dalla

Flying higher into the sky, fly into the sky, fly, fly
더 높게 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly
deo nopge fly into the sky, fly into the sky, fly, fly

So-so but a lucky day
So-so 하지만 운수 좋은 날
So-so hajiman unsu joeun nal

Get cool, get cool, get cool, the song comes out naturally (lalala)
Get cool, get cool, get cool, 절로 노래가 나와 (lalala)
Get cool, get cool, get cool, jeollo noraega nawa (lalala)

Lightly, lightly, lightly, like on top of a cloud (shalala)
사뿐 사뿐 사뿐 마치 구름 위 같아 (shalala)
sappun sappun sappun machi gureum wi gata (shalala)

Picking up a drink without knowing, get a bargain, buy one get one free
모르고 고르고 산 음료수, get 이득 원플러스원
moreugo goreugo san eumnyosu, get ideuk wonpeulleoseuwon

The youngest picked it up, wow, that's class
막내 오다 주웠다 훗 이게 형 클라스죠
mangnae oda juwotda hut ige hyeong keullaseujyo

That night, right before meeting the god of fortune, I opened it and wow, three legs
그날 밤 치느님 영접 직전 개봉했더니 헐 다리가 셋개
geunal bam chineunim yeongjeop jikjeon gaebonghaetdeoni heol dariga setgae

Right after eating, someone rang the doorbell, a delivery right away
먹고 난 직후 누군가가 집 벨을 눌러 바로 택배
meokgo nan jiku nugun-gaga jip bereul nulleo baro taekbae

Ay, ready, ready, ready baby, today might be my lucky day
Ay, ready, ready, ready baby 오늘 아마 내게 lucky day
Ay, ready, ready, ready baby oneul ama naege lucky day

I'm happier today, get cool, get cool day, yeah
오늘따라 더 행복해져 get cool, get cool day, yeah
oneulttara deo haengbokaejyeo get cool, get cool day, yeah

What's going on today, really
웬일이야 오늘 정말
weniriya oneul jeongmal

Did I use up all the luck I had
내가 가지고 있던 운을 다 써버린 걸까 (rra)
naega gajigo itdeon uneul da sseobeorin geolkka (rra)

Let's not worry too much
많은 고민하지 말자
maneun gominhaji malja

Today, even I'm like this (whoo)
오늘만큼은 이런 나도 (whoo)
oneulmankeumeun ireon nado (whoo)

Get cool, what else do I need on this good day
Get cool, 이 좋은 날 뭐가 더 필요해
Get cool, i joeun nal mwoga deo piryohae

Get cool, I'll fly without worrying about tomorrow
Get cool, 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get cool, naeil geokjeong an hamyeo naragal geoya

Today I'll fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
오늘 난 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
oneul nan fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)

Everything's going well, something's different today
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
da jaldwae oneul mwon-ga dalla

Flying higher into the sky, fly into the sky, fly, fly
더 높게 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly
deo nopge fly into the sky, fly into the sky, fly, fly

So-so but a lucky day
So-so 하지만 운수 좋은 날
So-so hajiman unsu joeun nal

The small things are magnificent and grand
작은 것으로 절경이고 장관인 걸
jageun geoseuro jeolgyeong-igo janggwanin geol

They're gifts from God
신이 주신 선물이야
sini jusin seonmuriya

It's not lacking, it's satisfying
부족 하지 않잖아 만족하는 걸
bujok haji anjana manjokaneun geol

That's what get cool is
이게 바로 get cool이야
ige baro get cooliya

Ey, small things that matter
Ey, small things that matter
Ey, small things that matter

Ey, little things that matter
Ey, little things that matter
Ey, little things that matter

Every once in a while I'ma feel so fly
Every once in a while I'ma feel so fly
Every once in a while I'ma feel so fly

That’s 'cause there are subtle things, like (whoo)
That’s 'cause there are subtle things, like (whoo)
That’s 'cause there are subtle things, like (whoo)

Kicking the leaves in the autumn breeze
Kicking the leaves in the autumn breeze
Kicking the leaves in the autumn breeze

Don’t forget about the sound they make
Don’t forget about the sound they make
Don’t forget about the sound they make

Doesn’t matter if the world is a cold place
Doesn’t matter if the world is a cold place
Doesn’t matter if the world is a cold place

'Cause I’m getting cooler
'Cause I’m getting cooler
'Cause I’m getting cooler

(Stray Kids!)
(Stray Kids!)
(Stray Kids!)

Get cool, what else do I need on this good day
Get cool, 이 좋은 날 뭐가 더 필요해
Get cool, i joeun nal mwoga deo piryohae

Get cool, I'll fly without worrying about tomorrow
Get cool, 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get cool, naeil geokjeong an hamyeo naragal geoya

Today I'll fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
오늘 난 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)
oneul nan fly into the sky, fly into the sky, fly, fly, fly (fly!)

Everything's going well, something's different today
다 잘돼 오늘 뭔가 달라
da jaldwae oneul mwon-ga dalla

Flying higher into the sky, fly into the sky, fly, fly
더 높게 fly into the sky, fly into the sky, fly, fly
deo nopge fly into the sky, fly into the sky, fly, fly

So-so but a lucky day
So-so 하지만 운수 좋은 날
So-so hajiman unsu joeun nal

Escrita por: Song Haeun / Yoon Jong Sung / HAN (3RACHA) / Changbin (3RACHA) / Bang Chan (3RACHA) / Totem / Inner Child. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Anderson. Subtitulado por mewo y más 2 personas. Revisión por Japa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección