Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 633.735

God's Menu (神메뉴)

Stray Kids

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

God's Menu (神메뉴)

네, 손님ne, sonnim

어서 오십시오eoseo osipsio
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠i gageneun cham menyuga goreugido swipjyo
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지mwol sikyeodo ogameul manjokaji haji
지나가던 나그네, 비둘기까지jinagadeon nageune, bidulgikkaji
까치까지 까마귀들까지kkachikkaji kkamagwideulkkaji

Cooking a sauce 입맛대로 털어Cooking a sauce immatdaero teoreo
음미하고 lick it 말해 boneummihago lick it malhae bon
Taste so good 반응은 모두 쩔어Taste so good baneung-eun modu jjeoreo
But 모두 자극적인 거But modu jageukjeogin geo
I want it 'till 다 먹일 때까지I want it 'till da meogil ttaekkaji
연구하지 cross boundariesyeon-guhaji cross boundaries
경계 따위 없어 마치 창조하듯 소리를 만들지gyeonggye ttawi eopseo machi changjohadeut sorireul mandeulji

그저 계속 만들어가 새롭게geujeo gyesok mandeureoga saeropge
Because we're one of a kindBecause we're one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own gamenugudo ttara hal su eomneun our own game
시작부터 다 우리 꺼sijakbuteo da uri kkeo

잠깐 떠나간다 해도jamkkan tteonaganda haedo
결국 다시 찾게 될gyeolguk dasi chatge doel
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다yeolgiga sikji anneun menyu jigeumbuteo ssak da
입맛에다 때려 박아immaseda ttaeryeo baga
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du

이게 우리 탕-탕-탕탕ige uri tang tang tangtang
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du
이게 우리 탕-탕-탕탕ige uri tang tang tangtang

지금 바로 눈에 불을 켜jigeum baro nune bureul kyeo
I just wanna taste it, make it hotI just wanna taste it, make it hot
새로운 불판 위에 track을 달궈saeroun bulpan wie trackeul dalgwo
메뉴 골라, call me upmenyu golla, call me up
원하는 걸로 다 servewonhaneun geollo da serve
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du

Cookin' like a chef, I'm a five star 미슐랭Cookin' like a chef, I'm a five star misyullaeng
미의 정점을 찍고 눈에 보여 illusionmiui jeongjeomeul jjikgo nune boyeo illusion
Whoo, 첨 느꼈지 이런 감정Whoo, cheom neukkyeotji ireon gamjeong
놀랄 거야 gonna shock 바로 감전nollal geoya gonna shock baro gamjeon

자물쇠 따 싹 다 unlockjamulsoe tta ssak da unlock
Idea bank 머릿속을 털어, 털어Idea bank meoritsogeul teoreo, teoreo
비밀재료가 궁금하다면bimiljaeryoga gunggeumhadamyeon
사실 우린 그딴 거 안 써sasil urin geuttan geo an sseo

그저 계속 만들어가 새롭게geujeo gyesok mandeureoga saeropge
Because we're one of a kindBecause we're one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own gamenugudo ttara hal su eomneun our own game
시작부터 다 우리 꺼sijakbuteo da uri kkeo

잠깐 떠나간다 해도jamkkan tteonaganda haedo
결국 다시 찾게 될gyeolguk dasi chatge doel
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다yeolgiga sikji anneun menyu jigeumbuteo ssak da
입맛에다 때려 박아immaseda ttaeryeo baga
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du

뭐든 그냥 집어넣어mwodeun geunyang jibeoneoeo
눈치 보지 말고 더nunchi boji malgo deo
망설이지 말고 부어mangseoriji malgo bueo
비벼, 비벼bibyeo, bibyeo

네, 손님ne, sonnim
Du-du-duDu du du

이게 우리 탕-탕-탕탕ige uri tang tang tangtang
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du
이게 우리 탕-탕-탕탕ige uri tang tang tangtang
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du

어서 오십시오eoseo osipsio
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽지요i gageneun cham menyuga goreugido swipjiyo
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지mwol sikyeodo ogameul manjokaji haji
지나가던 나그네, 비둘기까지 까치까지jinagadeon nageune, bidulgikkaji kkachikkaji
Du-du-du-du-du-duDu du du du du du

Het Menu van God

Ja, klant

Welkom hier
Dit restaurant heeft echt een eenvoudig menu
Wat je ook bestelt, het bevredigt al je zintuigen
Zelfs voorbijgangers, duiven en
Zelfs eksters en kraaien

Cooking a sauce, gooi het naar smaak
Proef en lik het, zeg bon
Smaakt zo goed, de reacties zijn allemaal geweldig
Maar alles is prikkelend
Ik wil het tot je vol zit
Onderzoek zonder grenzen
Geen grenzen, alsof we geluiden creëren

Blijf gewoon vernieuwen
Omdat we uniek zijn
Niemand kan ons spel kopiëren
Vanaf het begin is alles van ons

Zelfs als je even weggaat
Zul je uiteindelijk weer terugkomen
Het menu dat niet afkoelt, vanaf nu alles
Stop het in je mond
Du-du-du-du-du-du

Dit is onze bang-bang-bang
Du-du-du-du-du-du
Dit is onze bang-bang-bang

Zet nu je ogen aan
Ik wil het gewoon proeven, maak het heet
Verhit het nummer op een nieuw rooster
Kies een menu, bel me
Serveer alles wat je wilt
Du-du-du-du-du-du

Koken als een chef, ik ben een vijf sterren Michelin
De top van schoonheid, een illusie voor je ogen
Whoo, ik voel deze emotie voor het eerst
Je zult verrast zijn, het gaat je schokken, als een elektrische schok

Ontgrendel alles
Ideeënbank, schud je hoofd leeg, leeg
Als je nieuwsgierig bent naar het geheime ingrediënt
Eigenlijk gebruiken we dat soort dingen niet

Blijf gewoon vernieuwen
Omdat we uniek zijn
Niemand kan ons spel kopiëren
Vanaf het begin is alles van ons

Zelfs als je even weggaat
Zul je uiteindelijk weer terugkomen
Het menu dat niet afkoelt, vanaf nu alles
Stop het in je mond
Du-du-du-du-du-du

Gooi gewoon alles erin
Kijk niet om je heen, meer
Twijfel niet, giet het
Meng, meng

Ja, klant
Du-du-du

Dit is onze bang-bang-bang
Du-du-du-du-du-du
Dit is onze bang-bang-bang
Du-du-du-du-du-du

Welkom hier
Dit restaurant heeft echt een eenvoudig menu
Wat je ook bestelt, het bevredigt al je zintuigen
Zelfs voorbijgangers, duiven en
Zelfs eksters
Du-du-du-du-du-du

Escrita por: Changbin (창빈) / BangChan (방찬) / VERSACHOI (베르사최) / Han (한). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sophia. Subtitulado por Sophia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección