I Like It

J'aime ça

I Like It

Les flics et les voleurs se poursuivent
Cops and robbers chase each other
Cops and robbers chase each other
Plein d'énergie
Full of energy
Full of energy
Me poussant plus loin, me tirant plus près
Pushing me further, pulling me closer
Pushing me further, pulling me closer
Une sorte de chimie
Some sorta chemistry
Some sorta chemistry
Je pense que je suis accro à ce titre toi et moi
I think I'm addicted to the title you and me
I think I'm addicted to the title you and me
Ne demande pas : Qu'est-ce qu'on est ?
Don't ask: What are we?
Don't ask: What are we?
Ooh, ooh, j'aime ça, bébé
Ooh, ooh, I like it, baby
Ooh, ooh, I like it, baby

Ne définis pas cette relation
이 관계를 정의하지 마
i gwan-gyereul jeong-uihaji ma
Je ne sais pas ce qu'est l'amour, juste une attirance
사랑은 모르겠고 좋아하는 사이
sarang-eun moreugetgo joahaneun sai
C'est juste une différence entre pointillés et lignes pleines
간단히 점선과 실선의 차이
gandanhi jeomseon-gwa silseonui chai
Tu sais de quoi je parle, cette vibe (hey)
알잖아, 지금 내가 말하는 vibe (hey)
aljana, jigeum naega malhaneun vibe (hey)
Si je veux passer, je passe mais je ne passe pas
넘고 싶음 넘어 근데 난 안 넘어
neomgo sipeum neomeo geunde nan an neomeo
Parce que ça va être mieux maintenant
지금이 더 좋을 거니까
jigeumi deo joeul geonikka
Allégeons la pression, marchons comme ça
서로 부담은 덜고 지금처럼 걸어
seoro budameun deolgo jigeumcheoreom georeo
Ça fera moins de blessures
상처도 덜할 테니까
sangcheodo deolhal tenikka

Avant qu'on s'aime, on aime ce sentiment, bébé
Before we love, we love this feeling, babe
Before we love, we love this feeling, babe
Parce que c'est suffisant, suffisant, gardons-le comme ça
'Cause it's enough, enough, keep it this way
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Avant qu'on s'aime, on aime ce sentiment, bébé
Before we love, we love this feeling, babe
Before we love, we love this feeling, babe
Ouais, j'aime que je t'aime, mais je ne veux pas aimer
Yeah, I love that I like you, but I don’t wanna love
Yeah, I love that I like you, but I don’t wanna love
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
L'amour que j'ai pour toi, ouais, ouais, ouais
Love that I like you, yeah, yeah, yeah
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

Sans avancée, juste reste à l'écoute
진전 없이 just stay tuned
jinjeon eopsi just stay tuned
Les bandes-annonces sont les plus amusantes
예고편이 제일 재미있거든
yegopyeoni jeil jaemiitgeodeun
Peu importe le type de jeu de rôle
어떤 식의 역할극이든
eotteon sigui yeokalgeugideun
Trempe juste un orteil, pas de raison
잠깐 발 담고 빼지 no reason
jamkkan bal damgo ppaeji no reason
Sincérité, non merci, alors garde ça
진심은 no thanks, so keep it
jinsimeun no thanks, so keep it
La vérité est toujours trop profonde
진실은 언제나 too deep해
jinsireun eonjena too deephae
Quand un pied avance, deux pieds s'enfuient
한 발 오면 두 발 도망가지
han bal omyeon du bal domanggaji
Sans plan, je le veux
작전 없는 사이 I want it
jakjeon eomneun sai I want it
Il y a encore tant à découvrir
Still got so much to find out
Still got so much to find out
On joue à cache-cache
We playing Hide and Seek
We playing Hide and Seek
Je ne veux pas que ce jeu se termine
Don't wanna end this game
Don't wanna end this game
J'espère que ça dure éternellement
Hope it goes for eternity
Hope it goes for eternity
Ne rendons pas ça officiel
Let's not go official
Let's not go official
On peut garder le toi et moi
We can keep the you and me
We can keep the you and me
Ne demande pas : Qu'est-ce qu'on est ?
Don't ask: What are we?
Don't ask: What are we?
Ooh, ooh, j'aime ça, bébé
Ooh, ooh, I like it, baby
Ooh, ooh, I like it, baby

Oh, même si on se rapproche
Oh, 서로 가까워졌다가도
Oh, seoro gakkawojyeotdagado
Oh, ne nous éloignons pas trop vite, ne nous trompons pas
Oh, 먼발치 물러서는 우리 섣불리 착각 않길
Oh, meonbalchi mulleoseoneun uri seotbulli chakgak an-gil
Ouais, j'aime que je t'aime, mais je ne veux pas aimer
Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love
Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love

Avant qu'on s'aime, on aime ce sentiment, bébé
Before we love, we love this feeling, babe
Before we love, we love this feeling, babe
Parce que c'est suffisant, suffisant, gardons-le comme ça
'Cause it's enough, enough, keep it this way
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Avant qu'on s'aime, on aime ce sentiment, bébé
Before we love, we love this feeling, babe
Before we love, we love this feeling, babe
Ouais, j'aime que je t'aime, mais je ne veux pas aimer
Yeah, I love that I like you, but I don’t wanna love
Yeah, I love that I like you, but I don’t wanna love
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
L'amour que j'ai pour toi, ouais, ouais, ouais
Love that I like you, yeah, yeah, yeah
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

J'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
I like it, ooh, ooh, I like it, like it
I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, ooh, j'aime ça, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it