Lose My Breath (feat. Charlie Puth)

Verliere meinen Atem (feat. Charlie Puth)

Lose My Breath (feat. Charlie Puth)

('Denn wenn sich unsere Blicke treffen, bleibt mein Herz stehen)('Cause when our eyes lock, it's like my heart stops)

Es hat nur einen Moment gedauertIt only took me a moment
Und jetzt bin ich gefangen in deinem Berührungen (woah)And now I'm imprisoned to your touch (woah)
Ich, ich weiß nicht, wohin das jetzt führtI, I don't know where it's going now
Aber ich weiß, ich brauche deine LiebeBut I know I need your love

Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufenNow, I'll always be here, I won't ever run
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Denn wenn sich unsere Blicke treffen, bleibt mein Herz stehen'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Du lässt meine Knie schwach werden, es ist, als wäre ich schockiertYou make my knees drop, it's like I'm in shock

Jetzt denke ich nur daran, wieNow, all I think about is how
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurdeMy world turned upside down
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Denn wenn sich unsere Blicke treffen, bleibt mein Herz stehen'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Gerade jetzt fühle ich mich, als würde ich sterben und ich liegeRight now, I feel like dying and I'm lying
Auf den Fliesen, wenn du den Raum betrittstOn the tilings when you walk in the room
Eiskalt, aber du bist heißFreezing, but you're steaming
Ja, du raubst mir den Atem, jedes Mal, wenn du dich bewegstYeah, you catch my breath every time you make a move
Kannst du ein Teil meines Lebens sein?Can you be a part of my life?
Mädchen, ich brauche dich direkt an meiner SeiteGirl, I need you right by my side
Wenn ich in deine Augen schaueWhen I look at your eyes
Bin ich außer Atem (ich bin außer Atem)I'm out of breath (I'm out of breath)

Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufenNow, I'll always be here, I won't ever run
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Denn wenn sich unsere Blicke treffen, bleibt mein Herz stehen'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Du lässt meine Knie schwach werden, es ist, als wäre ich schockiertYou make my knees drop, it's like I'm in shock

Jetzt denke ich nur daran, wieNow, all I think about is how
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde (ich verliere meinen Atem)My world turned upside down
Ah, ich verliere meinen Atem (wenn du hereinkommst), wenn du hereinkommst ('Denn wenn sich unsere Blicke treffen)Ah, I lose my breath when you're walking in
Denn wenn sich unsere Blicke treffen (es ist, als würde mein Herz stehen bleiben), bleibt mein Herz stehen'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Oh, ich habe das Gefühl, dass etwas über mich kommtOh, I feel like there's something coming over me
Ich habe das Gefühl, dass etwas über mich kommtI feel like there's something coming over me
Oh, ich habe das Gefühl, dass etwas über mich kommtOh, I feel like there's something coming over me
Über mich, über michOver me, over me
Deine Lippen auf meinen Lippen lassen mich meinen—, ah, ah verlierenYour lips on my lips make me lose my—, ah, ah
Baby, lass sie dort, bis keine Luft mehr in meiner Brust istBaby, keep 'em there till there's no air in my chest
Ich verliere meinen AtemI lose my breath

Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du hereinkommstAh, I lose my breath when you're walking in
Denn wenn sich unsere Blicke treffen, bleibt mein Herz stehen (nein)'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops (no)
Ah, ich verliere meinen Atem (oh-oh), wenn du hereinkommst (vergiss es)Ah, I lose my breath (oh-oh) when you're walking in (forget it)
Du lässt meine Knie schwach werden (oh, nein), es ist, als wäre ich schockiertYou make my knees drop (oh, no), it's like I'm in shock

Jetzt denke ich nur daran, wieNow, all I think about is how
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde (ich verliere meinen Atem)My world turned upside down (I lose my breath)
Ah, ich verliere meinen Atem (wenn du hereinkommst), wenn du hereinkommst ('Denn wenn sich unsere Blicke treffen)Ah, I lose my breath (when you're walking in) when you're walking in ('cause when our eyes lock)
Denn wenn sich unsere Blicke treffen (es ist, als würde mein Herz stehen bleiben), bleibt mein Herz stehen'Cause when our eyes lock (it's like my heart stops), it's like my heart stops

OohOoh
Baby, ich verliere meinen, verliere meinen Atem, jaBaby, I lose my, lose my breath, yeah