LOVER (Hyunjin)

AMANTE (Hyunjin)

LOVER (Hyunjin)

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Estoy corriendo bajo la lluvia, sí
I'm running in the rain, yeah
I'm running in the rain, yeah
Que mi corazón roto se lave con la lluvia
망가진 내 맘 씻겨 내리길
manggajin nae mam ssitgyeo naerigil
¿Una vez amé, verdad? ¿Cierto, cierto?
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
han ttae saranghagin haetdeon geoji? Right, right?

Amante, amante, amante está herida porque se fue
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
La amé, la amé, la amé tanto hasta ese día lluvioso
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Amante, amante, amante muere porque no hay forma
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Amante, amante, el amor se ha ido sin importar lo que diga
Lover, lover, love is gone no matter what I say
Lover, lover, love is gone no matter what I say

Oh, la sobriedad es abrumadora
오 맨정신은 벅차
o maenjeongsineun beokcha
No quiero beber más, más, más
I don't want to drink no more, no more, no more
I don't want to drink no more, no more, no more
¿Por qué actúas como si fuera yo?
Why're you acting like it's me?
Why're you acting like it's me?
¿Es toda mi culpa, dices?
It's all my fault, you mean?
It's all my fault, you mean?
Bueno, siempre fuiste así, ¿no?
하긴 원래 넌 그런 애였을 테니
hagin wollae neon geureon aeyeosseul teni

¿Por qué, por qué no soy yo?
Why, why is it not me?
Why, why is it not me?
En tus ojos busco la razón, ooh, ooh, ooh, ooh
In your eyes 이유를 찾지 ooh, ooh, ooh, ooh
In your eyes iyureul chatji ooh, ooh, ooh, ooh

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Estoy corriendo bajo la lluvia, sí
I'm running in the rain, yeah
I'm running in the rain, yeah
Que mi corazón roto se lave con la lluvia
망가진 내 맘 씻겨 내리길
manggajin nae mam ssitgyeo naerigil
¿Una vez amé, verdad? ¿Cierto, cierto?
한때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
hanttae saranghagin haetdeon geoji? Right, right?

Amante, amante, amante está herida porque se fue
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
La amé, la amé, la amé tanto hasta ese día lluvioso
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Amante, amante, amante muere porque no hay forma
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Amante, amante, el amor se ha ido sin importar lo que diga
Lover, lover, love is gone no matter what I say
Lover, lover, love is gone no matter what I say

Amante, amante, amante necesita un abrazo porque se ha ido
Lover, lover, lover needs a hug cause she‘s gone away
Lover, lover, lover needs a hug cause she‘s gone away
La amé, la amé, la amé tanto en esos recuerdos embellecidos
Loved her, loved her, loved her so much 미화된 기억엔
Loved her, loved her, loved her so much mihwadoen gieogen
Amante, amante, amante muere porque no hay forma
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Amante, amante, el amor se ha ido sin importar lo que diga
Lover, lover, love is gone no matter what I say
Lover, lover, love is gone no matter what I say

¿Ahora puedo dejarte ir?
이젠 널 놓아도 돼?
ijen neol noado dwae?
Sabemos que, honestamente, el primer botón está desabrochado
우린 알잖아 솔직히 첫 단추가 어긋
urin aljana soljiki cheot danchuga eogeut
Ese primer cosquilleo, lo que prometimos
첨의 그 설렘, 약속했던 것
cheomui geu seollem, yaksokaetdeon geot
Recuerdos que nadie puede revertir
누구도 되돌리지 못하는 기억들
nugudo doedolliji motaneun gieokdeul

Dime por qué, ¿qué es lo que tanto te preocupa?
Tell me why 어떤 게 그리도 맘에 걸려서
Tell me why eotteon ge geurido mame geollyeoseo
Dime cómo, ¿de qué manera debí haberlo hecho?
Tell me how 어떤 식으로 했어야만 했어
Tell me how eotteon sigeuro haesseoyaman haesseo
Dime por qué, ¿cómo cambiaste tan fácilmente?
Tell me why 어떻게 그리 쉽게도 변해서
Tell me why eotteoke geuri swipgedo byeonhaeseo
Dime cómo salir de esto
Tell me how to get out of this
Tell me how to get out of this
Ahora he terminado contigo
Now I'm done with you
Now I'm done with you

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Estoy corriendo bajo la lluvia, sí
I'm running in the rain yeah
I'm running in the rain yeah
Que mi corazón roto se lave con la lluvia
망가진 내 맘 씻겨 내리길
manggajin nae mam ssitgyeo naerigil
¿Una vez amé, verdad? ¿Cierto, cierto?
한때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
hanttae saranghagin haetdeon geoji? Right, right?

Amante, amante, amante está herida porque se fue
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
La amé, la amé, la amé tanto hasta ese día lluvioso
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Amante, amante, amante muere porque no hay forma
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Amante, amante, el amor se ha ido sin importar lo que diga
Lover, lover, love is gone no matter what I say
Lover, lover, love is gone no matter what I say

Amante, amante, amante necesita un abrazo porque se ha ido
Lover, lover, lover needs a hug cause she‘s gone away
Lover, lover, lover needs a hug cause she‘s gone away
La amé, la amé, la amé tanto en esos recuerdos embellecidos
Loved her, loved her, loved her so much 미화된 기억엔
Loved her, loved her, loved her so much mihwadoen gieogen
Amante, amante, amante muere porque no hay forma
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Amante, amante, el amor se ha ido sin importar lo que diga
Lover, lover, love is gone no matter what I say
Lover, lover, love is gone no matter what I say