MEGAVERSE

MEGAVERSE

MEGAVERSE

Un, twee, drie
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Ren met de goden, springend tussen elke vers
Run along with the gods, jumping between every verse
Run along with the gods, jumping between every verse
Het multiversum is niet klaar voor ons universum
The multiverse ain't ready for our universe
The multiverse ain't ready for our universe
(Spring, kracht)
(Jump, force)
(Jump, force)

Eerste, tweede, derde, vierde muur
First, second, third, fourth wall
First, second, third, fourth wall
We breken ze allemaal, onverslaanbare score
We're breakin' them all, unbeatable score
We're breakin' them all, unbeatable score
Onze compositie brengt de competitie
Our composition brings the competition
Our composition brings the competition
Maar we hebben al gewonnen in dit megavers
But we've already won in this megaverse
But we've already won in this megaverse

Snel weer rollen met de voetzolen
바삐 또 굴리는 발바닥
bappi tto gullineun balbadak
Snel weer rollen met de tong, laat het knallen
바삐 또 굴리는 혓바닥 터뜨려
bappi tto gullineun hyeotbadak teotteuryeo
Pop, pop, pop, overal veroveren we alles, alles
Pop, pop, pop, 어디든 섭렵해 싹 다, 다
Pop, pop, pop, eodideun seomnyeopae ssak da, da
Popster, feest, kniel niet, geen zwakte
Popstar, festa, 안 꿇어 무르팍
Popstar, festa, an kkureo mureupak
Klap in je knieën, klap op je hoofd
무릎 팍 치고 머리 팍 치고
mureup pak chigo meori pak chigo
De schreeuwers moeten nu allemaal zwijgen
윽박지르던 놈들은 다 닥치고
eukbakjireudeon nomdeureun da dakchigo
Elke seconde draaien we de beelden terug
공점일 초마다 돌려보는 컷
gongjeomil chomada dollyeoboneun keot
Alsof ik iets zie dat er niet is, mijn mond valt open
헛것이라도 본 듯 입이 떠억
heotgeosirado bon deut ibi tteoeok

Spreekloos, woordeloos
Speechless, wordless
Speechless, wordless
Ik heb je vriendelijkheid niet nodig
I don't need your kindness
I don't need your kindness
Alleen mijn eigen woorden spuwen
오직 내 걸 뱉고
ojik nae geol baetgo
Pas dan voel ik me vrij
나서야 속 편해
naseoya sok pyeonhae
We zijn naar buiten gekomen (kom naar buiten, doo doo)
우리가 나왔다 (나와, 두두)
uriga nawatda (nawa, dudu)
Open je oren
두 귀를 열어라
du gwireul yeoreora
Bereid een grote kom voor, als de schaal te klein is
큰 대야를 준비해 그릇이 작으면
keun daeyareul junbihae geureusi jageumyeon
Stroomt het over, tranen van ontroering
넘쳐흘러 감동의 눈물
neomchyeoheulleo gamdong-ui nunmul

Welkom in het Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
(Hoe)
(Hoo)
(Hoo)
Stray Kids
Stray Kids
Stray Kids
(Hoe)
(Hoo)
(Hoo)
Welkom in het Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse

Microfoon vast, iets groots komt eraan, houd het omhoog, atlas
Mic 잡았다 큰 거 하나 온다 떠받들어라 atlas
Mic jabatda keun geo hana onda tteobatdeureora atlas
Verslind alles wat je tegenkomt, verwerk elke songvorm, megavers
닥치는 대로 집어삼켜 소화해 모든 song form, megaverse
dakchineun daero jibeosamkyeo sohwahae modeun song form, megaverse
Maak het einde voorspelbaar, uiteindelijk zie je het einde, Megatron
결말을 뻔하게 만들어 결국 끝을 보지, Megatron
gyeolmareul ppeonhage mandeureo gyeolguk kkeuteul boji, Megatron
Invloed wordt versterkt, zelfs als ik fluister, megaphone
영향력은 증폭돼 속삭여도 megaphone
yeonghyangnyeogeun jeungpokdwae soksagyeodo megaphone

Whoah
Whoah
Whoah
Verzamel samen, verspreid de hooligans
같이 모여 퍼뜨려 hooligans
gachi moyeo peotteuryeo hooligans
Laat ze maar komen, uit de weg
몰아치게 놔둬 out of the way
morachige nwadwo out of the way
Onzin richt zich op mijn mond, klik
헛소리는 입에 조준 철컥
heotsorineun ibe jojun cheolkeok
Wij maken de regels, niemand kan me tegenhouden, ja
We make the rules, nobody can hold me, yeah
We make the rules, nobody can hold me, yeah

Ik luister niet en kan het niet verdragen, luister en leer
안 듣고 못 배겨 들어보고 새겨
an deutgo mot baegyeo deureobogo saegyeo
Ga aan de kant, het is veranderd, de heerschappij is een nieuw hoofdstuk
비켜 삥 둘러 봤자 바뀐 패권 chapter
bikyeo pping dulleo bwatja bakkwin paegwon chapter
Volgende is mijn woord, kracht
다음 거 my word, power
da-eum geo my word, power
Stijg op, hoog, schiet en random, ayy
올라가, high, 찍고 바로 random, ayy
ollaga, high, jjikgo baro random, ayy
Stijg op van beneden
올라가지 저 밑에서
ollagaji jeo miteseo
Zwoegend ben ik hier gekomen, ayy
발버둥 치다가 왔지, ayy
balbeodung chidaga watji, ayy
Nu hier boven
Now 여기 위에서
Now yeogi wieseo
Zoals ik zei, mijn positie is top, toch?
말한 대로 내 위치는 top이지?
malhan daero nae wichineun topiji?

Spreekloos, woordeloos
Speechless, wordless
Speechless, wordless
Met open mond, waar moet ik kijken?
입 벌린 채 눈 둘 곳 없어
ip beollin chae nun dul got eopseo
Je weet dat we onbevreesd, roekeloos worden
You know we're getting fearless, reckless
You know we're getting fearless, reckless
De muziek van ons weerklinkt door het sterrenstelsel
은하계에 울려 퍼지는 우리 음악 소리
eunhagye-e ullyeo peojineun uri eumak sori
Hey, handelen zoals we denken, met ons gevoel
Hey, 생각하는 대로 행동 우리 feel로
Hey, saenggakaneun daero haengdong uri feelro
Luister en volg, we maken het werkelijkheid
듣고 따라 우린 만들어 현실로
deutgo ttara urin mandeureo hyeonsillo
Elke keer dat we bewegen
Every time we move
Every time we move
Volgt het universum
The universe will follow
The universe will follow

Welkom in het Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
(Hoe)
(Hoo)
(Hoo)
Stray Kids
Stray Kids
Stray Kids
(Hoe)
(Hoo)
(Hoo)
Welkom in het Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse

Indrukwekkende stem, je kunt beter rennen
웅장한 내 목소리 you better run
ungjanghan nae moksori you better run
Deze schaal meet in megaton
이 정도의 스케일 측정 단위 megaton
i jeongdoui seukeil cheukjeong danwi megaton
Bijna niemand kan me ooit omver krijgen
웬만해선 절대 누구에게 안 꿀려
wenmanhaeseon jeoldae nuguege an kkullyeo
(Niemand kan me omver krijgen)
(누구에게 안 꿀려)
(nuguege an kkullyeo)
Stray Kids
Stray Kids
Stray Kids

(Hoe)
(Hoo)
(Hoo)

Dit is ons megavers, big bang, je lichaam trilt
This our megaverse, big bang, your body shakes
This our megaverse, big bang, your body shakes
(Stray Kids overal, over de hele wereld)
(Stray Kids everywhere all around the world)
(Stray Kids everywhere all around the world)
Want we maken knallers, ja, ja
'Cause we making bangers, yeah, yeah
'Cause we making bangers, yeah, yeah
(Stray Kids overal, over de hele wereld)
(Stray Kids everywhere all around the world)
(Stray Kids everywhere all around the world)
Dit is ons megavers, big bang, alles trilt
This our megaverse, big bang, everything shakes
This our megaverse, big bang, everything shakes
(Stray Kids overal, over de hele wereld)
(Stray Kids everywhere all around the world)
(Stray Kids everywhere all around the world)
Welkom in het Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse
Welcome to the Stray Kids Hot Megaverse