LAUFEN

RUN IT

Es gibt keine Grenzen, niemals am Ende
Ain't no limit, never running out
Ain't no limit, never running out
Überall wo wir hingehen, ein weiterer Sieg, ein weiterer Tag
Everywhere we go, another win, another day
Everywhere we go, another win, another day
Ja, wir strahlen, auch wenn die Lichter aus sind
Yeah, we shining with the lights out
Yeah, we shining with the lights out
Selbst in der Dunkelheit finden wir einen Weg, um einen Weg zu machen
Even in the dark, we find a way to make a way
Even in the dark, we find a way to make a way

Mein ganzes Leben lang habe ich gegen dies und das gekämpft
All my life, I've been fighting this and fighting that
All my life, I've been fighting this and fighting that
Selbst in der Prüfung weiter
시련 속에서도 계속
siryeon sogeseodo gyesok
Oh, dieses Mal schaue ich nicht zurück, ich werde nicht zusammenbrechen
Oh, this time I ain't looking back, I won't collapse
Oh, this time I ain't looking back, I won't collapse
Kopf hoch, jetzt gehen wir, oh, oh, oh
Head high right now we go, oh, oh, oh
Head high right now we go, oh, oh, oh

Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world
Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world
Es ist ein weiterer Tag, der auf dem Weg ist
It's another day, coming on the way
It's another day, coming on the way
Bau eine weitere Stadt, lauf es Tag und Nacht
Build another city, run it day and night
Build another city, run it day and night
Leb einen weiteren Tag, ja, wir sind auf dem Weg
Live another day, yeah, we on the way
Live another day, yeah, we on the way
Überall auf der Welt, wir werden es Tag und Nacht laufen
All around the world, we'll run it day and night
All around the world, we'll run it day and night

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Lauf es Tag und Nacht
Run it day and night
Run it day and night
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Lauf es Tag und Nacht
Run it day and night
Run it day and night

Ich muss ich selbst sein, ja, ohne Pause steigere ich meine Geschwindigkeit
Gotta be me, yeah, 멈춤 없이 올려 내 speed
Gotta be me, yeah, meomchum eopsi ollyeo nae speed
Zahlreiche Pfeile, die ich verfehle (verfehle), unaufhaltbares Biest
수많은 화살에 떠 miss (miss), unstoppable beast
sumaneun hwasare tteo miss, unstoppable beast
Ich bin nicht betrunken von diesem Ruhm, ich will mehr, erreiche einen höheren Traum
이 영광에 취하지 않아 더 많은 걸 원해, 성취해내 더 높은 dream
i yeonggwang-e chwihaji ana deo maneun geol wonhae, seongchwihaenae deo nopeun dream
Einen nach dem anderen hebe ich an, lehne mich entspannt zurück, was ich mache, ist nur gewinnen, gewinnen, du wirst es sehen (woo)
하나씩 올리고 편하게 lean, 내가 하는 건 오직 하나 win, win, you're gonna see (woo)
hanassik olligo pyeonhage lean, naega haneun geon ojik hana win, win, you're gonna see
Es ist einfacher, zu gewinnen als zu scheitern
좌절보다 이겨 내는 게 easy
jwajeolboda igyeo naeneun ge easy
Ooh, Prüfungen und Widrigkeiten haben mich trainiert, fühlst du mich?
Ooh, 고난과 역경이 trained me, feel me?
Ooh, gonan-gwa yeokgyeong-i trained me, feel me?
Nimm alles mit, all die großen Ambitionen, ich werde sie alle erreichen
전부 다 챙겨 그 많은 포부 전부 쟁취
jeonbu da chaenggyeo geu maneun pobu jeonbu jaengchwi
Immer wieder, wie ich es bis jetzt gemacht habe, wir werden es schaffen
Again and again, 여태까지 그래왔던 것처럼 we're gonna make it
Again and again, yeotaekkaji geuraewatdeon geotcheoreom we're gonna make it

Mein ganzes Leben lang habe ich gegen dies und das gekämpft
All my life, I've been fighting this and fighting that
All my life, I've been fighting this and fighting that
Selbst in der Prüfung weiter
시련 속에서도 계속
siryeon sogeseodo gyesok
Oh, dieses Mal schaue ich nicht zurück, ich werde nicht zusammenbrechen
Oh, this time I ain't looking back, I won't collapse
Oh, this time I ain't looking back, I won't collapse
Kopf hoch, jetzt gehen wir, oh, oh, oh
Head high right now we go, oh, oh, oh
Head high right now we go, oh, oh, oh

Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world
Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world
Es ist ein weiterer Tag, der auf dem Weg ist
It's another day, coming on the way
It's another day, coming on the way
Bau eine weitere Stadt, lauf es Tag und Nacht
Build another city, run it day and night
Build another city, run it day and night
Leb einen weiteren Tag, ja, wir sind auf dem Weg
Live another day, yeah, we on the way
Live another day, yeah, we on the way
Überall auf der Welt
All around the world
All around the world

Oh, ich werde niemals aufgeben, ich werde einfach aufstehen
Oh, I'll never give up, I'm just gonna stand up
Oh I'll never give up, I'm just gonna stand up
Ich hebe meine Hände, in Richtung des Himmels
I'm putting my hands up, 저 하늘 향해서
I'm putting my hands up, jeo haneul hyanghaeseo
Wir steigen auf, kein Ausblenden, über die Welt verteilt
We're rising, no fade-out, across the world, spread out
We're rising, no fade-out across the world spread out
Wenn du es fühlst, Hände hoch, in Richtung des Himmels (komm schon)
If you feel it, hands up, 저 하늘 향해서 (come on)
If you feel it, hands up, jeo haneul hyanghaeseo (come on)

Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world
Woah
Woah
Woah
Lauf es überall auf der Welt
Run it everywhere all around the world
Run it everywhere all around the world

Kleiner Raum, der Sound dringt durch meine Telefone (woah)
작은 방 시작 sound leaking through my phones (woah)
jageun bang sijak sound leaking through my phones (woah)
Träume im Loop, baue meinen Thron auf (lauf es überall)
Dreams on repeat, building up my throne (run it everywhere)
Dreams on repeat, building up my throne
Von Seoul zur Welt, jetzt wissen sie es (überall auf der Welt)
From Seoul to the world, now they know (all around the world)
From Seoul to the world now they know (run it everywhere)
Meine Zone, wir sind niemals allein
My zone, we're never alone
My zone, we're never alone (all around the world)
Dieser Moment ist der Beweis, dass wir es geschafft haben (woah)
이 순간이 proof we made it (woah)
i sun-gani proof we made it (woah)
Lange Nächte gewartet, niemals verblasst (lauf es überall)
Long nights waited never faded (run it everywhere)
Long nights waited never faded
All der Schmerz, ja, ich habe dafür bezahlt (überall auf der Welt)
All that pain, yeah, I paid it (all around the world)
All that pain, yeah, I paid it (run it everywhere)
Das Blut und die Tränen, die ich vergossen habe, habe ich gerettet
흘렸던 피눈물 I saved it
heullyeotdeon pinunmul I saved it (all around the world)

Unsere Schritte synchronisieren sich, werden schneller und stärker (woah)
우리 발걸음 맞춰 더 빨라지고 강해지는 (woah)
uri balgeoreum matchwo deo ppallajigo ganghaejineun (woah)
Der Herzschlag ihrer Herzen (lauf es überall)
그들의 심장 박동 소리 (run it everywhere)
geudeurui simjang bakdong sori
Das ist unsere Motivation, wir können nicht aufhören (überall auf der Welt)
That's our motivation, 멈출 수 없지 (all around the world)
That's our motivation, meomchul su eopji (run it everywhere)
Bis wir den Sieg verfolgen
Until we're chasing victory
Until we're chasing victory (all around the world)
Unsere Geschichte wird zur Geschichte (woah)
우리 이야긴 남겨질 history (woah)
uri iyagin namgyeojil history (woah)
Die Melodie, die ich summte, ist eine Symphonie (lauf es überall)
흥얼거리던 멜로딘 symphony (run it everywhere)
heung-eolgeorideon mellodin symphony
Ich höre die Stimmen, die uns rufen (überall auf der Welt)
우릴 부르는 소리가 들려와 (all around the world)
uril bureuneun soriga deullyeowa (run it everywhere)
Wir springen in die erweiterte Welt.
더 넓어진 세상에 뛰어들지
deo neolbeojin sesang-e ttwieodeulji (all around the world)